El significado de “dictatorial”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [obligar a alguien a hacer algo que no quiere hacer].
Traducción al español [dictadura]
Referencia: Lista de ejemplos de “dictatorial”
Esta es una lista de sinónimos de ” “dictatorial”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “dictatorial” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “dictatorial” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| dictatorial | autocrático | (dictadura) |
| The dictatorial leader was merciless in his punishment of criminals. | ||
| Los castigos impuestos por los líderes autoritarios a los criminales son brutales. | ||
| dictatorial | tiránico, opresivo | (imperioso) |
| I was surprised that Emma’s leadership style was so dictatorial. | ||
| Me sorprendió encontrar el estilo de liderazgo de Emma tan autoritario. | ||
” dictatorial” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The mother, by applying conditional love, is being in fact
dictatorial
.
En realidad, la madre es
dictatorial
a través del amor condicional.
What remains after constitutionalism is destroyed is
dictatorial
domination.
Una vez destruido el gobierno constitucional, lo que queda es
la dictadura
.
The “air” supports the
dictatorial
Putin.
Esta atmósfera apoya
al autoritario
Putin.
It’s this kind of a
dictatorial
relationship between the image and music.
Ésta es la relación
autoritaria
entre imagen y música.
This aspect of motherhood is assumed to be a projection of the mother’s personality, due to a
dictatorial
nature taking the opportunity to establish a master-slave relationship.
Debido al carácter autoritario de la madre, la maternidad en esta etapa se considera producto de la
personalidad
de la madre y requiere de la oportunidad de establecer una relación amo-esclavo.
And because many of our governments are quite
dictatorial
, they need really to have the army clobber the opposition.
Dado que la mayoría de los gobiernos africanos son
autoritarios
, se necesitan ejércitos fuertes para reprimir la oposición.
At present, North Korea is the most
dictatorial
country in the world and the agreement of Mr. Kim Jong-Il is definitely necessary to solve the problem.
Corea del Norte es actualmente el país más
autoritario
del mundo y la comprensión de Kim Jong Il es crucial para la solución.
In 1903, Bobrikov was given
dictatorial
powers by the Tsar so that he could dismiss government officials and close newspapers.
En 1903, a Bobrikov se le concedieron poderes
dictatoriales
en Finlandia (el derecho a nombrar funcionarios y cerrar periódicos).
Also, that day, Washington learned that Congress had voted to give him wide-ranging powers for six months that are often described as
dictatorial
.
También ese día, Washington se enteró de que el Congreso Continental había aprobado una resolución que le otorgaba amplios poderes (a menudo llamados
poderes dictatoriales)
durante seis meses.
However, criticisms from the inside of Sumitomo were raised to Saihei who gained the
dictatorial
authority.
Sin embargo, cuando Caihei comenzó a asumir un poder
autocrático
, comenzaron a surgir voces críticas dentro de Sumitomo.
And if a
dictatorial
leadership still holds on to power through violence and state repression, why can’t representatives from the United Nations be sent in to monitor their activities and gather any incriminating evidence?
Si los líderes
autoritarios
permanecen en el poder mediante la violencia y la represión estatal, es posible que se envíen representantes de la ONU para monitorear sus actividades y recolectar pruebas incriminatorias.
This is not a message those in the Service-to-Others would disseminate, but is a common message from the Service-to-Self, who are
dictatorial
and can best encroach where free thought is suppressed.
Este no es el mensaje que difunden al servir a los demás, pero es el mensaje normal que proviene del servicio a uno mismo, donde son, en el mejor de los casos,
autoritarios
e intrusivos cuando se suprime el libre pensamiento.
This is done by a wrong spirit and wrong methods-severity, unreasonableness, sternness, harshness, cruel demands, needless restrictions, and selfish insistence upon
dictatorial
authority.
Esto se hace con el espíritu equivocado y con los medios equivocados: exigencias despiadadas, irrazonables, severas, duras, insensibles, restricciones innecesarias, apego egoísta a la autoridad
autocrática
.
Additionally, increasing opposition to the
dictatorial
leadership of the president, waning support of the APK party especially in leading cities such as Ankara, and a political ideological shift are setting the country on the path of economic turmoil that could exacerbate the already dire situation.
Además, la creciente oposición al liderazgo
autoritario
del presidente, la retirada del apoyo al partido APK (particularmente en las principales ciudades como Ankara) y los cambios en la ideología política están provocando inestabilidad económica, exacerbando una situación ya de por sí terrible. calle.
The
dictatorial
overtone of young Yoriie, who ignored conventional customs, led to the objections of the gokenin (immediate vassals of the shogunate throughout the Kamakura, Muromachi and Edo periods).
La decisión
autocrática
de la joven familia Lai de ignorar las costumbres tradicionales despertó una fuerte oposición por parte de sus sirvientes.
In something as important as the release process, it may be wise to have someone provide a counterbalance to the project leader’s judgement.Contrast the release owner role with the less
dictatorial
role described in “Release manager” later in this chapter.
En un momento tan crítico del proceso de lanzamiento, sería prudente que alguien compensara las decisiones del líder del proyecto. Los administradores de versiones son menos
autoritarios
que los propietarios de versiones, como lo describen más adelante en este capítulo.
I am happy with my name, although I don’t have any
dictatorial
tendencies.
“Estoy contento con el nombre, pero no tengo
una ideología política autoritaria
“, dijo.
This would give him absolute
dictatorial
power over the government with no checks and balances.
Esto le otorga un poder
dictatorial
absoluto sobre el gobierno, sin controles ni equilibrios.
Paganism is thus closer to nature, and less
dictatorial
.
Por tanto, el paganismo es más cercano a la naturaleza y menos
autoritario
.
In the US, a
dictatorial
approach is not tolerated, as freedom of movement is a legal right.
En Estados Unidos no se tolerarán
respuestas
autoritarias
porque la libertad de movimiento es un derecho legal.
¡Escuchen el sonido terrestre (pronunciación) de ” dictatorial “!
La pronunciación es “ˌdɪk·təˈtɔː·ri·əl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌdɪk·təˈtɔː·ri·əl” en voz alta.

