El significado de “cocky”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Más
de moda
|
Máxima
moda
Se utiliza para expresar “molestamente confiado”.
Traducción al español [conceit]
adverbio
Traducción al español [conceit]
Referencia: Lista de ejemplos de “cocky”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "engreído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample75-481.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "engreído"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample56-495.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “cocky”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “cocky” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “cocky” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cocky | engreído, arrogante, arrogante, arrogante, pretencioso, pretencioso | (Demasiado confiado) |
| arrogante, arrogante | ( hablado ) | |
| Kevin is cocky, but he makes a lot of mistakes. | ||
| Kevin era arrogante y cometió muchos errores. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “cocky”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cocky | descarado, orgulloso | (tan orgulloso) |
| It’s difficult to be friends with someone who is so cocky. | ||
| Es difícil ser amigo de una persona arrogante. | ||
| cocky | [Cacatúa] | AU, informal, abreviatura (cacatúa) |
| My cocky wakes me up with his squawking at sunrise. | ||
| Mi funky me despierta con el chirrido del amanecer. | ||
” cocky” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Young and
cocky
, good cutter.
Joven,
atrevido
y bien cortado.
What happened to the bravado, the
cocky
swagger?
Bravuconería –
arrogante
¿Qué pasa?
A little
cocky
, though, aren’t they?
Pero supongo que
estaba un poco demasiado confiado
.
Then I had a gangrenous appendix taken out, almost died, and I got over being
cocky
or overweight. 7.
Se lo sacó, descubrió que su apéndice estaba gangrenoso, casi muere y estaba
de mal humor
o con sobrepeso. 7.
This new team was tasked with leading the counter strike, featuring new equipment and personnel including the
cocky
hotshot pilot Falco Lombardi, a starship engineer named Slippy Toad, the seasoned veteran Peppy Hare, and the new Dreadnaught Class cruiser Great Fox.
Encargado
de liderar Counter-Strike, este nuevo equipo cuenta con nuevos equipos y personal, incluido un piloto engreído y ambicioso llamado Falco Rambaldi
y el ingeniero de naves espaciales Slippy, Toad, el veterano Peppy Hare y el nuevo crucero clase Dre Donato, Great Fox.
You know, I have a lot of
cocky
freshmen at MIT, so I tell them, “Oh, your bodies are really getting stronger and stronger, but in your late twenties and mid-thirties, cells, they die.”
Tuve muchos estudiantes de primer año arrogantes en el MIT que
decían
, oh, tu cuerpo realmente se está volviendo más fuerte, pero cuando llegas a los 20 y 30 años, tus células comienzan a morir. Te digo.
Don’t want him getting
cocky
.
Pero no se lo digas a esa chica,
se
volverá arrogante.
I was actually starting to get too
cocky
at the time.
Entonces, en ese momento, yo era
un poco como un tengu
.
You’re
cocky
only because you can play the bass guitar?
¿Estás
orgulloso de tocar el bajo
?
Male, don’t get
cocky
over there.
Mal, hasta entonces
por favor vigílame
.
I’m not about being
cocky
.
¿Quieres ser
el mejor de tu clase
en la universidad?
It would be perfect if there will be a
cocky
boy who is around 20 years old in the group.
Si tan solo hubiera un chico
atrevido
de 20 años entre ellos.
Paris Honpo | BEACON KYOTO French restaurant is often a bit
cocky
.
Paris Honpo | BEACON KYOTO Libera la fuerza de tus hombros y disfruta de la cocina francesa. Los restaurantes franceses son un poco
caros
.
He wasn’t
cocky
, he wasn’t arrogant.
Sé que lo voy a conseguir
.
I hid in my bride’s skirt in a fluster but on the other hand, my wife pretends like nothing was happening and I got so
cocky
and excited!
Aunque se escondió apresuradamente en su ropa, lo hizo sin comer nada, ¡y su emoción
se encendió nuevamente
!
He looked down at me, spoke ill of, and to me, he bullied me, humbled me, was
cocky
and superior to me.
Me menospreciaba, hablaba mal de mí, me parecía mejor que yo, me intimidaba, me menospreciaba y
era arrogante
.
I am her tutor, and she is a
cocky
little student of mine.Keeping it a secret from her parents, we are dating.
Él también era un alumno mío un tanto
descarado
y yo era tutor a tiempo parcial, pero en realidad estaba saliendo conmigo sin decírselo a su familia.
It’s a
cocky
, daring number with running and jumping on the outside of a towering, spinning metal wheel.
Es una figura
extraña
y audaz que corre y rebota por el exterior de una rueda de metal que gira. Por supuesto, no basta con correr y saltar.
The poster as a model itself is what occupied and puzzled my brain while working on it, as well as the fact that to try to build the world is fascinating – and somehow rather
cocky
too.
El cartel en sí era algo que me ocupaba y perseguía mientras lo creaba, pero al mismo tiempo, la construcción del mundo que intentaba hacer era fascinante y algo
arrogante
.
The series is full of colorful characters, including the protagonist, the free-living and
cocky
Peco, his reserved childhood friend Smile, transfer student China, baseball team captain Dragon, and Akuma.
El protagonista es el
confiado
y de espíritu libre Peko. Además de la fría y seria novia de la infancia, Smile, también hay personajes únicos como China, un estudiante internacional de la Academia Tsujido, Ryuu y Evil, el capitán de la Academia Tsuji Katsu/Neptune. . Aparece el club de tenis de mesa.
¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” cocky “!
La pronunciación es “ˈkɒk·i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkɒk·i” en voz alta.