Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “lordly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“lordly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “lordly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se usa para significar [usado para describir a una persona que actúa como si fuera mejor que los demás].

Traducción al español 【Dignidad】

Ejemplo(s)
a lordly air
atmósfera digna
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "señorial"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “lordly”

Ejemplo(s)
Even where lordly interference was minimal and rents and fines were low, moreover, ‘ engrossment and social polarisation were rife ‘ (p. 309).
Incluso cuando la intervención señorial era mínima y los alquileres y las multas eran bajos, “la obsesión y la polarización social eran comunes” (p. 309).
Ejemplo(s)
I know it for truth, that in a nobleman it is a lordly habit that he securely bind his mind-stronghold, guard his treasure chamber, think what he will.
Sé la verdad: es un hábito noble proteger la fortaleza de mi corazón, proteger mi tesoro y pensar lo que quiera .
Ejemplo(s)
Certain lineages may have been prohibited from venerating ancestors in this sacred city or on lordly pyramids in the hinterland.
Es posible que a ciertos linajes se les haya prohibido adorar a sus antepasados ​​en la ciudad sagrada o en las magníficas pirámides del interior.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "señorial"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I would have sent him a lordly number.
Le hubiera enviado un buen número.
Ejemplo(s)
We must get out of the lordly attitude of the past.
Debemos despojarnos de la arrogancia del pasado.
Ejemplo(s)
She had insulted a lordly dish by classifying it as flour confectionery.
Ella clasifica la cocina aristocrática como pastelería de harina, lo que es un insulto a la cocina aristocrática.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "señorial"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Employees in nationalised industries have been spared redundancy because they have been cushioned with huge pensions of lordly sums.
Los empleados de las industrias nacionalizadas están respaldados por enormes pensiones y, por tanto, protegidos de los despidos .
Ejemplo(s)
Appealing to these arguments may be to the defenders of the free market, the lordly rebels are being intransigent in their principled resistance.
Quienes apelan a estos argumentos pueden ser defensores del libre mercado.
Ejemplo(s)
We are really bringing him butter on a lordly dish, and, unfortunately for him, he is compelled to resist the offer.
Le ofrecimos un plato de mantequilla bellamente presentado, pero desafortunadamente no tuvo más remedio que rechazar la oferta.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "señorial"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Their most generous and constant invocation of my lordly status, however, has tended to give me a rather exaggerated sense of my own importance.
Pero sus más generosos y constantes llamamientos a mi nobleza a menudo me dejaban con un sentimiento bastante exagerado de mi propia importancia.

Esta es una lista de sinónimos de ” “lordly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

” “lordly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
lordly solemne, solemne (genial, noble)
The whole staff was in awe of the CEO’s lordly presence.
Todos los empleados quedaron impactados por la majestad del CEO.

” lordly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Farewell, to lordly splendour godlike pomp’s shameful sham!
Vete, arrogante , glorioso , grande y vergonzoso engaño de los dioses.
Now it is hard and stiff, lordly is the sturdy steel.
Se endurece hasta convertirse en acero duro confiable .
The collection of towers was linked by curtain walls and formed a true “closed-town” lordly castle.
Las torres están conectadas por muros cortina, formando una ciudad verdaderamente cerrada y un castillo fortificado .
Due to these frequent triumphant battles, Tokugawa’s army was gradually forced to hold attacks against Sanada’s army, and Nobushige, seeing it, made a temporary but lordly withdrawal to Osaka-jo Castle.
Después de repetidas batallas y victorias, el ejército de Tokugawa dejó gradualmente de atacar al ejército de Sanada. Al ver esto, Nobushige se retiró majestuosamente al Castillo de Osaka temporalmente.
Inside every boy, a lordly lion prepared to prance.
Un valiente león duerme dentro del niño.
The bust has a lordly bearing: a powerful head, haughty expression, strong nose, and smiling but disdainful mouth.
Se le dio la apariencia de un rey, con rostro decidido, ojos orgullosos, nariz alta y una sonrisa pero desdeñosa en la comisura de la boca.
Their interest transcended lordly outside interests, including their personal engagement in Western studies, promotion of learning, and so on.
Trascendió los intereses de los señores feudales , estudió personalmente estudios holandeses y fomentó la erudición.
After the Bickenbachs died out in 1500, the town, castle and lordly domain passed to the Archbishop of Mainz.
Tras la caída de la familia Birkenbach en 1500, la ciudad, el castillo y los territorios fueron entregados al arzobispo de Maguncia.
The most noteworthy characteristic of “The History of Goryeo” is that the history of the Goryeo kings is written as a ‘history of a lordly family’, invoking feudal terminology and a vassal connotation, rather than as an ‘imperial chronicle’ which would claim Son of Heaven (i.e. Imperial) status for them.
La característica más llamativa de “Historia de Goryeo” es que las descripciones de los reyes de Goryeo en las dinastías pasadas no están escritas en “Benji” (que significa “Hijo del Cielo”), sino en ” Familia Aristocrática” (en referencia a la historia). de varios señores feudales ).
With the weight of the Taira’s great economic and military might behind him, Kiyomori firmly established the (high) position of the warrior clans at court; in 1160 he was named Sangi (councillor), marking the first time a warrior had been raised to such a high and lordly (Giseikan) rank at court.
Con su fuerza económica y militar, Kiyomori se consagró como samurái en la corte, y en 1160 fue nombrado consejero, convirtiéndose en el primer samurái en ocupar el cargo de alguacil .
And the Then-Communications Minister replied in a lordly manner that in a developing country communications are a luxury, not a right, that the government had no obligation to provide better service, and if the honorable Member wasn’t satisfied with his telephone, could he please return it, since there was an eight-year-long waiting list for telephones in India.
El entonces ministro de Comunicaciones respondió con arrogancia que en los países en desarrollo las telecomunicaciones eran un lujo, no un derecho, y que no era responsabilidad del gobierno brindar mejores servicios. De hecho, si un diputado no está satisfecho con su nombramiento, se le debería pagar durante ocho años. Hay una lista de espera, ¿podrías devolverlo? Tono
Farewell, to lordly splendour… godlike pomp’s shameful sham! Let what I built fall in ruins! I give up my work
Escuché un rumor recientemente
Seagulls cause all types of disturbances by cackling loudly
Las gaviotas pueden causar comportamientos molestos como graznidos fuertes, excrementos , romper bolsas de basura y atacar la comida.
He laughed loudly , which behavior seemed inappropriate.
Él se rió , pero su comportamiento le pareció inapropiado.
While sleeping, he snored loudly .
Ronca fuerte cuando duerme.
Excited to see Cijing heart, I could not help cheering loudly .
Cuando el segundo espejo lo vio, estaba tan emocionado que no pudo evitar vitorear en voz alta .
John was beating the drums loudly .
John estaba tocando la batería con fuerza .
Employees will ring loudly as customers walk in.
Los empleados ingresan a la tienda y son recibidos calurosamente por los clientes.
Begun drinking cup, singing loudly .
, cantando en voz alta “Kop Begin”.
I didn’t voice my concerns loudly enough.
No expresé adecuadamente mis preocupaciones.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ lordly ”!

La pronunciación es “ˈlɔːd.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈlɔːd.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “lordly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast