「death」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【the end of life】の意味として使われています。
和訳：【死】
「death」の様々な活用法①:
bored, frightened, etc. to death【非常に退屈している、怯えているなど】意味として使われています。
和訳：【死ぬほど退屈して、怖がっている等】
「death」の様々な活用法②:
put someone to death【罰として人を殺す】意味として使われています。
和訳：【（人）を死刑にする】
参考：「death」の例文一覧
「death」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【deθ】です。下記動画を聞きながらdeθを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「death」の意味について解説】！
「death」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- decease
- demise
- dying
- expiration
- loss of life
- passing
- cessation
- curtains
- end
- euthanasia
- extermination
- extinction
- finis
- finish
- necrosis
- oblivion
- quietus
- release
- repose
- termination
- afterlife
- dissolution
- eternal rest
- eternal sleep
- final rest
- final sleep
- grave
- grim reaper
- heaven
- mort
- mortality
- paradise
- passing over
- silence
- tomb
対義語・反対語一覧を覚えることで、deathの単語を使いこなしましょう!
「death」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| death | 死 、 死亡 | (act of dying) ( 死ぬこと ) |
| 死者 、 死人 | ( 死んだ人 ) | |
| His death was sudden. | ||
| 彼の死は突然だった。 | ||
| ⓘ この文は日本語訳ではありません。 今回の戦争による死者は3,000人を超えている。 | ||
| death | 死に方 、 死に様 | (way of dying) |
| She suffered a horrible death. | ||
| 彼女の死に様は壮絶だった。 | ||
| death | 死 | (instances of dying) ( 事例 ) |
| 死亡率 | ||
| Many deaths could be prevented if people drove more carefully. | ||
| みんながもっと転送に運転すれば、多くの人の死が避けられるはずだ。 | ||
| death | 死 | uncountable (state of being dead) ( 死んだ状態 ) |
| The body looked peaceful in death. | ||
| 死んでいて、亡骸は安らかな表情をしていた。 | ||
| Death | 死神 | figurative (symbol carrying scythe) |
| Death came calling in the night. | ||
| 夜中に死神が呼びにきた。 | ||
| death | 死 | figurative (destruction) ( 比喩 ) |
| The bombs rained death upon the land. | ||
| 爆弾は死の雨となって地上に降り注いだ。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「death」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| death | 終了、終焉、終わり | figurative (end) |
| Budget cuts will cause the death of this project. | ||
| 予算削減は、このプロジェクトの死を引き起こすでしょう。 | ||
「death」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「death」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| a fate worse than death | ひどい不幸、ひどい災難 | figurative (terrible misfortune) |
| a fate worse than death | 処女の喪失 | euphemism, obsolete (loss of virginity) |
| Angel of Death | 死の天使 | (death personified) |
| Some say that the devil is the Angel of Death. | ||
| 悪魔は死の天使だと言う人もいます。 | ||
| at death’s door | 死にかけで、瀕死で | figurative (very ill, about to die) |
| be the death of [sb] | 死因、死の責任 | (cause [sb] ‘s death) |
| be the death of [sth] | 殺す、滅ぼす | figurative (cause the decline of [sth] ) |
| Online news may prove to be the death of print media. | ||
| オンライン ニュースは、活字メディアの死を意味するかもしれません。 | ||
| bored to death | 死ぬほど退屈だ | figurative, informal (be weary from lack of stimulation) |
| Sitting in class, he was bored to death with the teacher’s lecture. You looked bored to death during that play! | ||
| 教室に座って、彼は先生の講義で死ぬほど退屈した.そのプレイ中、あなたは死ぬほど退屈そうに見えました! | ||
|
be burned to death,
also UK: be burnt to death |
焼け死ぬ、焼死する | (be killed by fire) |
| Joan of Arc was burned to death. | ||
| ジャンヌ・ダルクは焼死した。 | ||
|
catch your death,
catch your death of cold |
ひどい風邪をひく、風邪をこじらせる | informal (catch a bad cold) |
| cause of death | 死因 | (medical reason [sb] has died) |
| An autopsy may be necessary to discover the cause of death. | ||
| 死因を明らかにするには解剖が必要かもしれません。 | ||
| cheat death | 死を免れる、危機を脱する | (escape [sth] life-threatening) |
| The dog cheated death in running across the busy street. | ||
| 犬は車通りの多い道を駆けていたが、なんとか死を免れた。 | ||
|
crib death (US),
cot death (UK) |
乳幼児突然死、SIDS | colloquial (sudden infant death syndrome) |
| death certificate | 死亡証明書 | (official record of [sb] ‘s death) |
| I received my father’s death certificate in the mail about a month after he passed. | ||
| 父が亡くなってから約1ヶ月後に死亡証明書を受け取りました。 | ||
| death chamber | 死刑執行室 | (gas chamber) |
| death date | 死亡年月日 | (day on which [sb] died) |
| I have been able to track down his birth date but I can’t find a record of his death date. | ||
| 彼の生年月日を突き止めることはできましたが、彼の死亡日の記録は見つかりませんでした。 | ||
| death date | 命日 | (anniversary of death date) |
| death knell | 弔鐘 | figurative (sign of imminent demise) |
| The CD format sounded the death knell for cassettes. | ||
| CD フォーマットは、カセットの死の鐘を鳴らしました。 | ||
| Death Knight | デス・ナイト | (game character) ( ゲームキャラクター ) |
| death notice | 死亡通知 | (card: announces [sb] has died) |
| The death notice was on black card, edged with gold. | ||
| 死亡通知は金で縁取られた黒いカードにあった。 | ||
| death notice | 訃報告知、死亡広告 | (obituary) |
| I didn’t even realize she’d been ill until I saw the death notice in the newspaper. | ||
| 新聞の訃報を見るまで、私は彼女が病気だったことにさえ気づきませんでした。 | ||
| death penalty | 死刑、極刑 | (capital punishment) |
| His sentence was the death penalty. | ||
| 彼に下されたレジストリは死刑だった。 | ||
| death rate | 死亡率 | (number of people dying) |
| A country’s population increases if the birth rate is higher than the death rate. | ||
| 出生率が死亡率よりも高い場合、その国の人口は増加します。 | ||
| death row | 死刑囚監房 | (prison cell block) |
| Some of the most violent criminals of our time are sitting on death row. | ||
| 現代の最も緩やかな犯罪者の中には、死刑囚監房に収監されている者もいる。 | ||
| death sentence | 死刑、死刑宣告［判決］ | (law: punishment of execution) |
| death stare | 死のまなざし | slang, figurative (hostile look) ( 比喩 ) |
| ガンを飛ばす、ガンつける | ( 俗語 ) | |
| I got the death stare from Alice when she saw me flirting with her boyfriend. | ||
| 私がボーイフレンドとイチャイチャしているのをアリスが見たとき、私はアリスから死の凝視を受けました。 | ||
| death tax | 相続税 | often plural (law: payable after death) |
| After Lou’s heirs paid death tax, there was virtually nothing left of his inheritance. | ||
| 相続税を引き継いだら、ルーの遺産はほとんど残っていなかった。 | ||
| death threat | 死の脅迫、死の脅し | (statement of intent to kill [sb] ) |
| He has received death threats because of his opposition to the new immigration law. | ||
| 彼は、新しい移民法に反対したため、殺害の脅迫を受けています。 | ||
| death toll | 死者数 | (total number of deaths) |
| The death toll from the earthquake is rising rapidly as more and more bodies are found. | ||
| 次々と死体が発見され、自身の死者数は急速に増加している。 | ||
| deathbed | 死の床、臨終、死に際 | (bed of a dying person) |
| All of the children were called to their father’s deathbed. | ||
| すべての子供たちは父親の死の床に呼び出されました。 | ||
| do [sth] to death | 死ぬほど～する、うんざりするほど～する | informal, figurative, often passive (overdo [sth] , do [sth] too often) |
| Hollywood has done vampire movies to death. | ||
| ハリウッドは吸血鬼の映画を死に至らしめました。 | ||
| early death | 若死、早期死亡 | (death before reaching old age) |
| His smoking habit led to an early death. | ||
| 彼の喫煙習慣が早死にの原因となった。 | ||
|
freeze,
freeze to death |
凍りつく 、 （寒くて）ゾッとする | figurative (person: get very cold) ( 比喩/体が ) |
| Kate’s friend was taking ages to open the door. “Hurry up,” Kate shouted. “Let me in before I freeze!” | ||
| ケイトの友達はドアを開けるのに何年もかかっていた. 「急いで」ケイトが叫んだ。 「凍る前に入らせて！」 | ||
| freeze to death | 凍死する、凍え死ぬ | (die of extreme cold) |
| It’s so cold out here I think I’m going to freeze to death. | ||
| ここは寒すぎて凍死しそうです。 | ||
| have a death wish | 向こう見ずな行動をする | informal (behave in a reckless way) |
| He drives that car as though he has a death wish. | ||
| 彼はあたかも死の願いを持っているかのようにその車を運転します。 | ||
| have a death wish | 自殺願望を持つ、死にたいと思う | (psychiatry: a wish for death of self or another) |
| The prisoner was observed round the clock in case he had a death wish. | ||
| 囚人は、死にたいと思った場合に備えて、24時間監視されていました。 | ||
| in the face of death | 死を目の前にして | (when confronted with the possibility of death) |
| A bullfighter stands in the face of death every time he goes into the ring. | ||
| 闘牛士は土俵に上がるたびに死に直面する。 | ||
| kiss of death | 死の接吻 | figurative ( [sth] with a destructive effect) ( 比喩 ) |
| 命取りになるもの | ||
| This timeslot has proved to be the kiss of death for many previous programs. | ||
| このタイムスロットは、これまでの多くの番組にとって死の接吻であることが証明されています。 | ||
| living death | 生き地獄 | (joyless existence or experience) |
| Sitting in history class was living death. | ||
| 歴史の授業で座っていたのは生きた死だった。 | ||
| natural death | 自然死 | (death resulting from natural causes) |
| My grandfather was killed in an accident, but my grandmother died a natural death. | ||
| 祖父は事故死、祖母は自然死。 | ||
| on pain of death | 違反すると死刑に処す条件で | (on the threat of execution) |
| Don’t tell anyone we’re eloping, on pain of death! | ||
| 私たちが駆け落ちしていることを誰にも言わないでください、死の痛みで！ | ||
|
out of the jaws of death,
from the jaws of death |
生命の危険、死地 | figurative (out of mortal danger) |
| 死の顎 | ( 比喩 ) | |
| In the last scene, the hero snatches the heroine from the jaws of death just in time. | ||
| 最後のシーンでは、ヒーローがヒロインを死の顎から奪い取る。 | ||
| put [sb] to death | ～を処刑する | often passive (execute) |
| In the past, criminals were often put to death in the most brutal manner. | ||
| 過去には、犯罪者は最も残忍な方法で処刑されることが多かった。 | ||
| sentence of death | 死刑宣告、死の判決 | (being condemned to execution) |
| The judge passed a sentence of death on the convicted murderer. | ||
| 裁判官は有罪判決を受けた殺人犯に死刑宣告を出した。 | ||
| SIDS | 乳児突然死症候群、SIDS | acronym (sudden infant death syndrome) |
| sudden infant death syndrome | 乳幼児突然死症候群、SIDS | (death of a baby during sleep) |
| sudden-death overtime | サドンデス | (sport: tiebreak period) ( スポーツ ) |
| violent death | 暴行死 | (loss of life due to accident or attack) |
| He suffered a violent death at the hands of an unknown attacker. | ||
| 彼は未知の攻撃者の手で暴力的な死を遂げました。 | ||
deathの実際の意味・ニュアンス(死？死亡？死後？死に？)を理解して、正しく使いましょう！
Thinking about death clarifies your life.
死について考えることは 自分の人生をはっきり見せてくれます
embodies this relational perspective on death.
死と関係性に対する考え方が 具体化されるというわけです
Reliable reports testified to physical abuse, torture and one related death.
報告書は信憑性が高く、身体的虐待や拷問、またその結果1人を死亡させたことを証明するものであった。
Bradley’s philosophical reputation declined greatly after his death.
ブラッドリーの哲学的名声は死後急速に落ち込んだ。
Tuesday 11 Mysterium Festival: Metamorphosis: 2000 years after Ovid’s death.
火曜日 11 ミステリ・フェスティバル： 変態： 2000 Ovidの死後年.
Rangers’ death warrants, you understand?
レンジャーズの死の令状、あなたは理解していますか？
Pyroptosis is a non-apoptotic inflammatory programmed cell death.
パイロトーシスはアポトーシスとは異なる炎症誘導性プログラム細胞死である。
His sudden death surprised us greatly.
彼の突然の死は私たちを大いに驚かせた。
There are contradictory statements about his death.
彼の死については矛盾した意見がある。
And vital-signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
突然心臓死の予防には バイタルサイン監視装置を使います
In nature, death creates life.
自然では死が生を創ります
His death was recorded as suicide.
彼の死は自殺として記録された。
Her death left him deeply depressed.
祖母の死は彼を深く動揺させた。
I appeared to warn him of death
私は死を告知する為に彼の前に出ました
Morant two days before his death.
私は彼らの死から2日間生きた。
His death received coverage in numerous newspapers.
彼の死は多くの新聞で報道された。
Perhaps only death will separate us eternally?
死だけが私たちを永遠に引き離すのだろうか
At least give me a clean death.
少なくとも、私にきれいな死を与える。
Why our entrance triggered her death?
死の引き金になった 入り口の理由は？
So you have chosen… death.
力を分けては もらえんぞ では死を選ぶのだな
目次
隠す