「repose」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
丁寧【休むか嘘をつくか】 意味として使われています。
和訳：【安息】
参考：「repose」の例文一覧
「repose」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【rɪˈpəʊz】です。下記動画を聞きながらrɪˈpəʊzを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「repose」の意味について解説】！
「repose」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、reposeの単語を使いこなしましょう!
「repose」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| repose | 休息、休憩 | formal (rest) |
| Might I suggest a moment’s repose before we resume our task? | ||
| 仕事を再開する前に、少し休んでいただけませんか？ | ||
| repose | 休む、休憩する | formal (rest) |
| We reposed for a moment on the bridge that crosses the brook. | ||
| 小川に架かる橋の上でしばし休憩。 | ||
| repose | 静けさ、静寂、平和 | formal (state of calm) |
| 落ち着き、安心、平静 | ||
| The earthquake disturbed the repose of the mountain village. | ||
| 地震は山村の静寂を乱した。 | ||
| repose | 横になる | formal (body: lie) |
| Her remains will repose in the chapel till tomorrow. | ||
| 彼女の亡骸は明日まで礼拝堂に安置されます。 | ||
reposeの実際の意味・ニュアンス(鎮魂？供養？冥福？休息？)を理解して、正しく使いましょう！
I would like to sprinkle remedies to the lands to purify lands and repose souls.
その土地に土地の浄化や魂の鎮魂のレメディーをまきたいと思います。
He dedicates his life to developing a new variety of sakura as a prayer for world peace and the repose of the souls of students killed in combat.
戦死した教え子たちの鎮魂と、世界平和への願いを込め、高岡は新しい桜を開発することに生涯をかけていく。
Both of them, who reincarnated as snake, later came to a chief priest of Dojo-ji Temple and asked to hold a religious service for their repose.
蛇道に転生した二人はその後、道成寺の住持のもとに現れて供養を頼む。
Furthermore, monuments for fish and mounds for whales are seen throughout Japan as a repose of souls of living things who died for food, and served as Kannagi.
また、食べ物として命を落とした生き物なども魚供養碑・鯨塚として同様に日本各地に存在し、神和ぎとしての役目を果たしている。
Koudai-ji Temple was built by Nene, a wife of Hideyoshi Toyotomi, to repose of his soul.
高台寺は豊臣秀吉の妻・ねねが秀吉の冥福を祈るために建立した寺。
Enku and Masumi Sugae journey of the repose of souls Mt.Komagatake, Mt.
円空と菅江真澄、鎮魂の旅 駒ヶ岳、有珠山、そして樽前山。
To repose departed souls, rituals called “Goryoe” were held in the imperial court.
また、その鎮魂のための儀式として御霊会（ごりょうえ）が宮中行事として行われた。
Further development in mikomai took place in local areas, where shrine maidens and shugenja (ascetic monks) joined together and created new mikomai that were influenced heavily by the prayers and folkways aiming for repose of souls.
また、地方では修験者と巫女が結びついて祈祷や鎮魂を目的とする民間習俗の色彩が濃い巫女舞も行われるようになった。
It is said that even high priests who came to Sesshoseki to offer prayers of repose for the fox were killed one-by-one from the poison of the rock.
鎮魂のためにやって来た多くの高僧ですら、殺生石の毒気で次々と倒されていったと言われている。
The purpose of Gion Festival, a long-lasting festival held in Heian-kyo, an ancient capital Kyoto, is to pacify and give repose to Tatari-gami.
平安京、京の都で長くとりおこなわれている祇園祭は、祟り神を慰撫し鎮魂する祭りである。
One may see it as an example of shinbutsu-shugo since ritual for repose of souls, based on esoteric Buddhism, was carried out in addition to the custom of vindictive spirit festival based on traditional Jingi belief.
これが神祇信仰に従来からあった怨霊祭り上げの風習に加えて、密教の側からの鎮魂も行われた点に神仏習合の類型を見ることが出来る。
His brief repose was interrupted by her arrival.
彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された。
and gave you repose in sleep,
また休息のため，あなたがたの睡眠を定め，
A private balcony with outdoor seating provides another space for relaxation and repose.
屋外用のイスが設置された専用バルコニーもリラックスや休憩にうってつけの空間です。
Long-lived caldera systems commonly develop hydrothermal systems during periods of repose.
長寿命のカルデラ系では、静穏期に熱水系が発達するのが一般的だ。
Thus through fire and water, he reached everlasting repose.
白と水を合わせると泉になる。
Whether we realize it sitting on a chair, try to have your back straight but not without tension and repose in the backrest.
我々はそれが椅子に座って実現するかどうか， 背もたれの緊張と休息なしにまっすぐではなく、あなたの背中を持ってみてください.
This introspection and repose could become my new credo in future.
この内観と休養は、新たな将来への信条と希望をもたらしてくれるに違いありません。
The angle of repose of powders deposited at the lower part after falling from upper part is measured using a protractor.
粉体を上方より落下後、下部で堆積した粉末の安息角を分度器で測定。
In these five days of the seminar many discussions, analysis and experiential groups took place in a warm atmosphere of serenity and repose.
私セミナー多くの議論のNこれら五日， 分析と体験グループは静けさと安息温かい雰囲気の中で開催されました.
目次
隠す