【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「voucher」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【特定の商品やサービスの支払いに使用できる、またはそれらの通常の価格よりも安く支払うことができる紙切れ】意味として使われています。

和訳:【バウチャー】

例文
The voucher is valid between July and December and entitles you to ten percent off all overseas flights.
バウチャーは 7 月から 12 月まで有効で、すべての海外フライトが 10% 割引になります。
通常複数

【アメリカでは、学生が公立学校ではなく私立学校に通うことを可能にする奨学金(=勉強のために支払うお金)】の意味として使われています。

例文
Suburban voters are completely against vouchers.
郊外の有権者はバウチャーに完全に反対しています。
【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「voucher」の例文一覧

例文
The government provides all public schooling and transfers public funds to families attending private schools through voucher programs.
政府はすべての公立学校教育を提供し、バウチャープログラムを通じて私立学校に通う家族に公的資金を送金します。
例文
Supporters of voucher programs claim that they provide the assistance that will allow children from poor families to attend high-quality private schools.
バウチャープログラムの支持者は、貧しい家庭の子供たちが質の高い私立学校に通えるようにするための支援を提供していると主張しています。
例文
Therefore, as rises, voucher policies are more costly for those who remain in the public school.
したがって、値上がりするにつれて、バウチャーポリシーは公立学校に留まる人にとってより高価になります。
【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The purchase voucher , however, only lasted six months, apparently because it was highly controversial.
ただし、購入バウチャーは6 か月しか有効ではありませんでした。
例文
Providing cash (rather than benefits in kind, food stamps or vouchers) is more cost-effective and flexible, and avoids the creation of distorting secondary markets.
現物給付、フードスタンプ、バウチャーよりも現金を提供する方が、費用対効果が高く柔軟であり、歪んだ二次市場の作成を回避できます。
例文
The reliability of a book such as this depends very much on authoritative identification and deposition of voucher specimens.
このような書籍の信頼性は、権威ある識別と証拠標本の寄託に大きく依存します。
【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This implies that all agents are better off with vouchers in terms of utility; thus, after five generations, vouchers offer a welfare improvement.
これは、ユーティリティの観点から、すべてのエージェントがバウチャーを使用した方がよいことを意味します。したがって、5世代後、バウチャーは福祉の改善を提供します。
例文
The model abstracted from the issues of between-school competition and peer effects, important factors in the voucher debate.
バウチャー論争の重要な要素である学校間の競争とピア効果の問題から抽出されたモデル。
例文
Introducing private-education vouchers leads incomes within this group to converge over time.
私立教育バウチャーの導入により、このグループ内の収入は時間の経過とともに収束します。
【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
All of the targeted voucher plans reduce the mean incomes of those in the public school by more than even the largest full voucher .
対象を絞ったすべてのバウチャープランは、公立学校の生徒の平均収入を最大の完全なバウチャーよりも多く削減します。

「voucher」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈvaʊ.tʃər】です。下記動画を聞きながらˈvaʊ.tʃərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「voucher」の意味について解説】!


「voucher」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • certificate
  • coupon
  • receipt
  • ticket
  • IOU
  • check
  • chit
  • credential
  • debenture
  • note
  • notice
  • release
  • slip
  • stub
  • token
  • proof of purchase
  • sales check
  • sales receipt
  • sales slip

「voucher」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
voucher 割引券、割引チケット、クーポン券 (coupon, token)
There was a voucher in the local paper to get two meals for the price of one at the new French restaurant.
地元紙に、新しいフランス料理店で 1 食分の料金で 2 食分のクーポンが掲載されていました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「voucher」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
voucher 領収書 、 料金預かり票 (proof of payment)
Please ensure you give the accountant all relevant receipts and vouchers relating to your expenses claim.
経費請求に関連するすべての領収書と伝票を必ず会計士に渡してください。

「voucher」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「voucher」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
gift voucher 商品券 (gift token)
His only present was a gift voucher worth £5.
彼の唯一のプレゼントは、5 ポンド相当のギフト券でした。
lunch voucher,
luncheon voucher
昼食券 (coupon for a restaurant meal)
top-up voucher トップアップバウチャー (prepaid token or card for mobile phone)

voucherの実際の意味・ニュアンス(バウチャー?伝票?券?証憑?)を理解して、正しく使いましょう!

There will also be a voucher giveaway by the organizers!
また、主催者によるバウチャーのプレゼントもあります!
If people do not come voucher should I do? 12.
人々はバウチャーを来ていないなら、私はいいですか? 12。
Shows inventory settlements related to the voucher.
伝票に関連付けられた在庫決済を表示します。
There can be only one vendor transaction per voucher.
伝票ごとに指定できる仕入先トランザクションは 1 つだけです。
Admission is free, but an entrance voucher is required.
入場は無料です(整理が必要になります)。
You have to set in your Lazada coupon code at the ideal time of voucher.
設定してくだLazadaクーポンコードの理想的な時間.
User group authorized to record voucher in the journal.
仕訳帳に伝票を記録することを許可されたユーザー グループ。
Specify if voucher should be settled.
伝票を決済するかどうか指定します。
Default voucher type is not specified.
既定の伝票タイプが指定されていません。
Create or update print layout for voucher type report.
伝票タイプ レポートの印刷レイアウトを作成または更新します。
Check for duplicate voucher numbers in journals?
仕訳帳の伝票番号の重複を確認しますか?
Create exchange adjustment voucher for sales tax.
売上税の為替調整伝票を作成します。
Save the selected voucher as a template.
選択した伝票をテンプレートとして保存します。
Select voucher type to generate journal.
仕訳帳を生成する伝票タイプを選択します。
Date of voucher that decreased this transaction most recently.
最後にこのトランザクションを減額させた伝票の日付。
Offset voucher and transdate are missing.
相殺伝票とトランザクション日付がありません。
No voucher number found. Check parameter setup.
伝票番号が見つかりません。パラメータ設定を確認してください。
Create a new voucher number in the journal.
仕訳帳に新しい伝票番号を作成します。
The voucher has not been transferred to the journal
その伝票は仕訳帳に転送されていません
This voucher has been re-entered in another journal.
この伝票は別の仕訳帳に再入力されています。

「voucher」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【特定の商品やサービスの支払いに使用できる、またはそれらの通常の価格よりも安く支払うことができる紙切れ】意味として使われています。

和訳:【バウチャー】

例文
The voucher is valid between July and December and entitles you to ten percent off all overseas flights.
バウチャーは 7 月から 12 月まで有効で、すべての海外フライトが 10% 割引になります。
通常複数

【アメリカでは、学生が公立学校ではなく私立学校に通うことを可能にする奨学金(=勉強のために支払うお金)】の意味として使われています。

例文
Suburban voters are completely against vouchers.
郊外の有権者はバウチャーに完全に反対しています。
【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「voucher」の例文一覧

例文
The government provides all public schooling and transfers public funds to families attending private schools through voucher programs.
政府はすべての公立学校教育を提供し、バウチャープログラムを通じて私立学校に通う家族に公的資金を送金します。
例文
Supporters of voucher programs claim that they provide the assistance that will allow children from poor families to attend high-quality private schools.
バウチャープログラムの支持者は、貧しい家庭の子供たちが質の高い私立学校に通えるようにするための支援を提供していると主張しています。
例文
Therefore, as rises, voucher policies are more costly for those who remain in the public school.
したがって、値上がりするにつれて、バウチャーポリシーは公立学校に留まる人にとってより高価になります。
【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The purchase voucher , however, only lasted six months, apparently because it was highly controversial.
ただし、購入バウチャーは6 か月しか有効ではありませんでした。
例文
Providing cash (rather than benefits in kind, food stamps or vouchers) is more cost-effective and flexible, and avoids the creation of distorting secondary markets.
現物給付、フードスタンプ、バウチャーよりも現金を提供する方が、費用対効果が高く柔軟であり、歪んだ二次市場の作成を回避できます。
例文
The reliability of a book such as this depends very much on authoritative identification and deposition of voucher specimens.
このような書籍の信頼性は、権威ある識別と証拠標本の寄託に大きく依存します。
【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This implies that all agents are better off with vouchers in terms of utility; thus, after five generations, vouchers offer a welfare improvement.
これは、ユーティリティの観点から、すべてのエージェントがバウチャーを使用した方がよいことを意味します。したがって、5世代後、バウチャーは福祉の改善を提供します。
例文
The model abstracted from the issues of between-school competition and peer effects, important factors in the voucher debate.
バウチャー論争の重要な要素である学校間の競争とピア効果の問題から抽出されたモデル。
例文
Introducing private-education vouchers leads incomes within this group to converge over time.
私立教育バウチャーの導入により、このグループ内の収入は時間の経過とともに収束します。
【英単語】voucherを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
All of the targeted voucher plans reduce the mean incomes of those in the public school by more than even the largest full voucher .
対象を絞ったすべてのバウチャープランは、公立学校の生徒の平均収入を最大の完全なバウチャーよりも多く削減します。

「voucher」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈvaʊ.tʃər】です。下記動画を聞きながらˈvaʊ.tʃərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「voucher」の意味について解説】!


「voucher」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • certificate
  • coupon
  • receipt
  • ticket
  • IOU
  • check
  • chit
  • credential
  • debenture
  • note
  • notice
  • release
  • slip
  • stub
  • token
  • proof of purchase
  • sales check
  • sales receipt
  • sales slip

「voucher」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
voucher 割引券、割引チケット、クーポン券 (coupon, token)
There was a voucher in the local paper to get two meals for the price of one at the new French restaurant.
地元紙に、新しいフランス料理店で 1 食分の料金で 2 食分のクーポンが掲載されていました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「voucher」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
voucher 領収書 、 料金預かり票 (proof of payment)
Please ensure you give the accountant all relevant receipts and vouchers relating to your expenses claim.
経費請求に関連するすべての領収書と伝票を必ず会計士に渡してください。

「voucher」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「voucher」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
gift voucher 商品券 (gift token)
His only present was a gift voucher worth £5.
彼の唯一のプレゼントは、5 ポンド相当のギフト券でした。
lunch voucher,
luncheon voucher
昼食券 (coupon for a restaurant meal)
top-up voucher トップアップバウチャー (prepaid token or card for mobile phone)

voucherの実際の意味・ニュアンス(バウチャー?伝票?券?証憑?)を理解して、正しく使いましょう!

There will also be a voucher giveaway by the organizers!
また、主催者によるバウチャーのプレゼントもあります!
If people do not come voucher should I do? 12.
人々はバウチャーを来ていないなら、私はいいですか? 12。
Shows inventory settlements related to the voucher.
伝票に関連付けられた在庫決済を表示します。
There can be only one vendor transaction per voucher.
伝票ごとに指定できる仕入先トランザクションは 1 つだけです。
Admission is free, but an entrance voucher is required.
入場は無料です(整理が必要になります)。
You have to set in your Lazada coupon code at the ideal time of voucher.
設定してくだLazadaクーポンコードの理想的な時間.
User group authorized to record voucher in the journal.
仕訳帳に伝票を記録することを許可されたユーザー グループ。
Specify if voucher should be settled.
伝票を決済するかどうか指定します。
Default voucher type is not specified.
既定の伝票タイプが指定されていません。
Create or update print layout for voucher type report.
伝票タイプ レポートの印刷レイアウトを作成または更新します。
Check for duplicate voucher numbers in journals?
仕訳帳の伝票番号の重複を確認しますか?
Create exchange adjustment voucher for sales tax.
売上税の為替調整伝票を作成します。
Save the selected voucher as a template.
選択した伝票をテンプレートとして保存します。
Select voucher type to generate journal.
仕訳帳を生成する伝票タイプを選択します。
Date of voucher that decreased this transaction most recently.
最後にこのトランザクションを減額させた伝票の日付。
Offset voucher and transdate are missing.
相殺伝票とトランザクション日付がありません。
No voucher number found. Check parameter setup.
伝票番号が見つかりません。パラメータ設定を確認してください。
Create a new voucher number in the journal.
仕訳帳に新しい伝票番号を作成します。
The voucher has not been transferred to the journal
その伝票は仕訳帳に転送されていません
This voucher has been re-entered in another journal.
この伝票は別の仕訳帳に再入力されています。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧