「virile」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
承認する
【精力的な男性、特に若い男性は、魅力的であると考えられる方法で性的強さとエネルギーに満ちている】意味として使われています。
和訳：【精悍な】
文学的な承認
【力強く、力強く、エネルギッシュに】意味として使われています。
「virile」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈvɪr.aɪl】です。下記動画を聞きながらˈvɪr.aɪlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「virile」の意味について解説】！
「virile」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、virileの単語を使いこなしましょう!
「virile」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| virile | 男性的な、男らしい、雄々しい | (manly, masculine) |
| Bill was a virile young man who enjoyed manly activities such as playing sport and drinking beer. | ||
| ビルは、スポーツをしたりビールを飲んだりするなど、男らしい活動を楽しむ精力的な青年でした。 | ||
| virile | 生殖能力のある | (man: sexually capable) ( 男性が ) |
| He was virile enough to have fathered five children. | ||
| 彼は 5 人の子供の父親になるほど精力的でした。 | ||
virileの実際の意味・ニュアンス(精悍？せいかん？男性的な？イシュタル？)を理解して、正しく使いましょう！
An oriental saying says that, “the most natural and strong aphrodisiac for a virile and strong man is a beautiful, vital, sensual woman who, full of passion, asks to be satisfied with all her being.”
東洋のことわざは、精悍かつ強い男のための最も自然で強力な媚薬が情熱の、完全な美しい、極めて重要な、官能的な女性である、すべての彼女の幸福で満足するように求められます。
I was expecting a more virile man.
もっと強い男だと思っていた
In the contemporary society men who succeed are “virile“, which means ambitious, aggressive, without scruples, money chasing and glory chasing.
成功する現代社会の男性では良心の呵責は、お金が追いかけと栄光の追跡せずに、積極的な、野心的なことを意味し、精悍なである。
Due to this predominantly phantasmagorical transfiguration, they become the most beautiful, most feminine, most continent, most virile, most intelligent, most tender, in a word, the most extraordinary creature!
このため、主に幻想変貌に、彼らは最も美しく、最も女性的な、ほとんどの大陸になり、ほとんどの精悍な、最もインテリジェントな、ほとんどの入札、ワード中、最も異常な生き物！
Her poems suggested that Northerners who conciliated the Slave Power were spreading their own sterility, while virile men voting Republican were reproducing, through their own redemption, a future free West.
その詩は、南部の奴隷権力を宥めようとした北部人がその不毛性を広げようとしているのに対し、共和党に投票する男らしい者達がその義務の履行を通じて将来の自由な西部の再生産を行っていることを示唆していた。
Ishtar, the warrior goddess worshipped by the Assyrians Ishtar was the goddess of love and war. She is depicted on the stele as a virile, war-loving figure, which is more commonly found on cylindrical seals.
アッシリア人に崇拝された女神、戦士イシュタル 愛と戦いの女神イシュタルは、ここにおいて特に円筒印章図像で知られる男性的な戦士を装って表現されている。
The institute for innovative science and Technology was established in 2002 April by President Tokio Yamabe who studied and inherited Novel prize winner Ken’ich Fukui laboratory in Kyoto university. He had a strong conviction of the sublime vision as “innovative research is essential for the creation of a strong university brand” and a virile leadership to execute the research realizing “creation 21st-century science and technology for human being”.
所長あいさつ | 長崎総合科学大学 新技術創成研究所 新技術創成研究所は、2002年4月、ノーベル賞科学者でもある京都大学福井謙一氏の下で研究し、その研究室を継承した経歴を持つ山邊時雄学長（当時）により、研究は大学のブランドであるという強い信念に基づき、その崇高なビジョンと力強い指導力のもと、人類のための21世紀の科学技術を創成することを目的として設立されました。
The Japan sea is so virile.
日本海は勇壮だな
At the back of the statue there is an inscription that identifies the work: “Nu-banda Ebih-II offered his statue to Ishtar Virile.”
彫像の後ろには、ヌ・バンダであるエビフ・イルが、自らの彫像を雄々しい女神、イシュタルに捧げたという碑文が刻まれており、作品の身元を確認することができる。
The statue of Ebih-Il was discovered in the temple of the goddess Ishtar Virile, the first temple excavated at Mari. Another statue from the same period, representing King Ishqi-Mari, whose inscription enables us to identify Tell Hariri as the site of ancient Mari, was also found in this temple.
エビフ・イルの像は、マリで最初に発掘された、雄々しいイシュタル女神を祀った神殿で発見され、この神殿 からもう一つ、同時代の王、イシュキ・マリの彫像も出土し、その碑文からテル・ハリリが古代都市マリの遺跡であることが明らかになった。
Regal, strong, virile, aquiline.
王者の風格で強く たくましく鷲のような鼻
Holland is young man with virile features and a short beard.
オランダはまだ若い男で、男性的風貌で短い髭を蓄えている。
The sculpted medallion on the left depicts Hercules, a virile allegory of Strength.
実際、左側にある彫刻されたメダイヨンには、権力の男性的な寓意であるヘラクレスが描かれている。
Very rarely, they were described as virile young men contrary to pretty boys.
極稀に、可憐さとは正反対に、精悍な体育会系に描写される場合もある。
If you are virile, you’ll make plenty more.
男らしく もっと子作りに励むんだな
An instant fresh feeling… Find out moreThe myth of a hero, both virile and vulnerable, told in an intense and subtle leather-aromatic fragrance.
シェービング後の肌をなめらかに整え、ほのかな香りが持続します。… もっと見るギリシャ神話に登場する英雄の名をもつ、男らしさと優しさをあわせもつ、力強く繊細なレザー アロマティック ノート。
It is said that Itsuse no mikoto roared a virile cry, ‘what a pity that I should die from a wound by the rebel,’ and therefore, this site came to be called Onominato (literally floodgate of virility).
五瀬命は賊に傷つけられて死ぬとはと雄叫びしたので、その地を男之水門（雄水門）という。
After she got it, “She was happy to report that she has discovered that he possessed a double who was rich, virile, handsome and aristocratic.”
なってからは女性はうれしそうに 金持ちで精力的でハンサムで端正なそっくりさんの
The Katsuraki clan, which used to be so virile as to have comparable strength as the Okimi family, finally lost their power with this incident.
大王家とも比肩し得る雄であった葛城氏は、雄略とその配下の軍事力の前に、完全に潰え去ることとなったのである。
Formerly the bandmaster of the United States Marine Band, Sousa wrote military marches like “The Stars and Stripes Forever” that reflected his “nostalgia for home and country”, giving the melody a “stirring virile character”.
元アメリカ海兵隊軍楽隊（en：United States Marine Band）のバンドマスターだったスーザは、星条旗よ永遠なれなどの故郷と故国への郷愁を反映し、活発で男性的な特徴をもったメロディの行進曲を作曲した。