【英単語】vassalを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】vassalを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「vassal」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【中世ヨーロッパで、必要に応じて、住むための土地と引き換えに、王または領主(=金持ちで強力な地主)のために戦うことに同意した男】意味として使われています。

和訳:【家臣】

【より強力な国によって支配され、必要に応じて軍事的支援を提供したり、お金を支払わなければならない国】意味として使われています。

参考:「vassal」の例文一覧

例文
He had to hold court, dispense justice, reward faithful vassals, punish or take the field against enemies, and settle claims between contesting parties.
彼は法廷を開いて正義を執行し、忠実な家臣に報酬を与え、敵に対して罰を与えるか出陣し、争っている当事者間の請求を解決しなければなりませんでした。
例文
Technically, this term refers to the process of reducing individuals to the status of vassals.
技術的には、この用語は、個人を家臣の地位に引き下げるプロセスを指します。
例文
The stability of feudal society had always depended upon a relationship of trust between lords and vassals.
封建社会の安定は、常に領主と家臣の信頼関係にかかっていました。
【英単語】vassalを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
He dispensed justice in the name of the chapter, was responsible for the surveillance of the precinct, represented the chapter and received homage from vassals.
彼は支部の名の下に正義を執行し、境内の監視を担当し、支部を代表し、家臣から敬意を表しました。
例文
The feudal king was primus inter pares among his vassals, yet he was always much more.
封建的な王は、家臣の間でプリムス・インター・パレスでしたが、常にそれ以上でした。
例文
The need for money made the lord increasingly concerned to turn the fiefs of his vassals to his own financial advantage when he could.
お金の必要性により、領主は可能な限り家臣の領地を自分の経済的利益に変えることにますます関心を持ちました。
【英単語】vassalを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The capability of the vassals to fight and rebel provides an incentive for rulers to respect their rights.
家臣が戦ったり反抗したりする能力は、支配者が彼らの権利を尊重するインセンティブを提供します。
例文
Obviously, as we have seen in other monasteries, the abbot could thus create his own separate endowment with the surplus and even grant property in benefice to ministerials or vassals.
明らかに、私たちが他の修道院で見たように、修道院長は余剰金で彼自身の別の寄附金を作成し、大臣や家臣に恩恵を受ける財産を与えることさえできました.
例文
Then the rest of the year was covered, a month at a time, by each of seven vassals, in return for the fiefs they held of the count.
その後、その年の残りは、7 人の家臣のそれぞれが 1 か月ずつ、伯爵の領地と引き換えにカバーしました。
【英単語】vassalを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
On the other hand, with the expansion of feudal ties, there was a growing expectation that any lord ought to resolve the disputes among his own vassals.
一方、封建関係の拡大に伴い、領主は自分の家臣間の紛争を解決する必要があるという期待が高まりました。

「vassal」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈvæs.əl】です。下記動画を聞きながらˈvæs.əlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「vassal」の意味について解説】!


「vassal」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • servant
  • beneficiary
  • bondman
  • dependent
  • helot
  • liege
  • liegeman
  • peasant
  • serf
  • slave
  • subject
  • subordinate
  • tenant
  • thrall
  • varlet
  • esne

対義語・反対語一覧を覚えることで、vassalの単語を使いこなしましょう!

  • master

「vassal」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
vassal 農奴、奴隷、召使 (slave, servant)
家臣、臣下 ( 封建時代 )

vassalの実際の意味・ニュアンス(家臣?近臣?臣?臣下?)を理解して、正しく使いましょう!

Sadatsugu served Hideyoshi TOYOTOMI as his vassal.
定次は豊臣秀吉の家臣として仕えた。
This coincidence becomes even more interesting, After the 6the e.g… century Darius’ passed in Europe and made it the Amynta 1st vassal of, inaugurating a fatal rivalry for both Houses.
世紀 ダリウス; ヨーロッパで渡され、作られました Amynta A 家臣, 両議院のための1つの致命的なライバル関係を発足.
Then he was valued as a trusted vassal of Emperor Gotoba.
その後、後鳥羽天皇の近臣として重んじらた。
He presented imported articles to the retired emperor and came to be recognized as a trusted vassal.
舶来品を院に進呈して近臣として認められるようになった。
In early 1365 Louis I of Hungary, who like his predecessors styled himself “king of Bulgaria” (rex Bulgariae) among other titles, demanded that Ivan Sratsimir acknowledge his suzerainty and become his vassal.
1365年初頭に以前の王にならって自身の称号の中で”ブルガリア国王” (rex Bulgariae) を名乗っていたハンガリーのラヨシュ1世騎士王は、イヴァン・スラツィミールに対して自身への宗主権を認めて封となるよう要求した。
At first Nagayoshi served Harumoto as his loyal vassal.
最初は晴元の忠実な家臣として仕えた。
He served as a vassal to Takayori ROKKAKU.
六角高頼に家臣として仕えた。
He later served the Emperor Goshirakawa and was called the most trusted vassal.
のち後白河天皇に仕え、第一の近臣と呼ばれた。
As a vassal of Mitsuhide AKECHI, several other names are found.
明智光秀の家臣としては他にも複数の名前が確認される。
Mitsutoshi served Toyotomi family and became a vassal of Hidehisa SENGOKU.
光利は豊臣家に臣従し、仙石秀久の家臣となる。
Daigakunosuke kills his vassal Moriyama to silence him.
大学之助は家臣の守山を討ち口封じをする。
He served the Azai family as a vassal from the generation of Hisamasa.
久政の代から浅井家の家臣
He was born to a vassal of the chief retainer of Owari Domain.
尾張名古屋・尾張藩家老の家臣の子として生まれる。
On the other hand, Masamune later accepted Sadatsuna as his vassal from the strategic point of view.
しかし、一方で政宗は後年、戦略的見地から定綱を家臣の列に加えている。
Takatora TODO and Satoru WATANABE, both of whom were military commanders, also served as a vassal of the Atsuji clan for a short period of time.
藤堂高虎や渡辺了も一時期阿閉家臣として仕えていた。
However, he is prevented by Jinzo, who is actually Gunsuke, a vassal of Matsuwaka in disguise of utensil shop owner.
だが道具屋甚三実は松若家臣軍助に阻まれる。
However, Tadatoshi handed it down to his vassal, Koreshige TAKEHARA.
しかし、忠利は家臣の竹原惟成に継承させた。
Murashige’s vassal Kiyohide NAKAGAWA had secretly sold army provisions to Ishiyama Honganji Temple.
村重の家臣(中川清秀という)が、密かに石山本願寺に兵糧を横流ししていた。
This bereaved child was later Shigenari KIMURA, a vassal of Hideyori TOYOTOMI.
この遺児が長じて後、豊臣秀頼家臣木村重成となる。
He became a vassal of Toshinaga MAEDA on the following year.
翌年、前田利長の家臣となる。

「vassal」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【中世ヨーロッパで、必要に応じて、住むための土地と引き換えに、王または領主(=金持ちで強力な地主)のために戦うことに同意した男】意味として使われています。

和訳:【家臣】

【より強力な国によって支配され、必要に応じて軍事的支援を提供したり、お金を支払わなければならない国】意味として使われています。

参考:「vassal」の例文一覧

例文
He had to hold court, dispense justice, reward faithful vassals, punish or take the field against enemies, and settle claims between contesting parties.
彼は法廷を開いて正義を執行し、忠実な家臣に報酬を与え、敵に対して罰を与えるか出陣し、争っている当事者間の請求を解決しなければなりませんでした。
例文
Technically, this term refers to the process of reducing individuals to the status of vassals.
技術的には、この用語は、個人を家臣の地位に引き下げるプロセスを指します。
例文
The stability of feudal society had always depended upon a relationship of trust between lords and vassals.
封建社会の安定は、常に領主と家臣の信頼関係にかかっていました。
【英単語】vassalを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
He dispensed justice in the name of the chapter, was responsible for the surveillance of the precinct, represented the chapter and received homage from vassals.
彼は支部の名の下に正義を執行し、境内の監視を担当し、支部を代表し、家臣から敬意を表しました。
例文
The feudal king was primus inter pares among his vassals, yet he was always much more.
封建的な王は、家臣の間でプリムス・インター・パレスでしたが、常にそれ以上でした。
例文
The need for money made the lord increasingly concerned to turn the fiefs of his vassals to his own financial advantage when he could.
お金の必要性により、領主は可能な限り家臣の領地を自分の経済的利益に変えることにますます関心を持ちました。
【英単語】vassalを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The capability of the vassals to fight and rebel provides an incentive for rulers to respect their rights.
家臣が戦ったり反抗したりする能力は、支配者が彼らの権利を尊重するインセンティブを提供します。
例文
Obviously, as we have seen in other monasteries, the abbot could thus create his own separate endowment with the surplus and even grant property in benefice to ministerials or vassals.
明らかに、私たちが他の修道院で見たように、修道院長は余剰金で彼自身の別の寄附金を作成し、大臣や家臣に恩恵を受ける財産を与えることさえできました.
例文
Then the rest of the year was covered, a month at a time, by each of seven vassals, in return for the fiefs they held of the count.
その後、その年の残りは、7 人の家臣のそれぞれが 1 か月ずつ、伯爵の領地と引き換えにカバーしました。
【英単語】vassalを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
On the other hand, with the expansion of feudal ties, there was a growing expectation that any lord ought to resolve the disputes among his own vassals.
一方、封建関係の拡大に伴い、領主は自分の家臣間の紛争を解決する必要があるという期待が高まりました。

「vassal」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈvæs.əl】です。下記動画を聞きながらˈvæs.əlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「vassal」の意味について解説】!


「vassal」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • servant
  • beneficiary
  • bondman
  • dependent
  • helot
  • liege
  • liegeman
  • peasant
  • serf
  • slave
  • subject
  • subordinate
  • tenant
  • thrall
  • varlet
  • esne

対義語・反対語一覧を覚えることで、vassalの単語を使いこなしましょう!

  • master

「vassal」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
vassal 農奴、奴隷、召使 (slave, servant)
家臣、臣下 ( 封建時代 )

vassalの実際の意味・ニュアンス(家臣?近臣?臣?臣下?)を理解して、正しく使いましょう!

Sadatsugu served Hideyoshi TOYOTOMI as his vassal.
定次は豊臣秀吉の家臣として仕えた。
This coincidence becomes even more interesting, After the 6the e.g… century Darius’ passed in Europe and made it the Amynta 1st vassal of, inaugurating a fatal rivalry for both Houses.
世紀 ダリウス; ヨーロッパで渡され、作られました Amynta A 家臣, 両議院のための1つの致命的なライバル関係を発足.
Then he was valued as a trusted vassal of Emperor Gotoba.
その後、後鳥羽天皇の近臣として重んじらた。
He presented imported articles to the retired emperor and came to be recognized as a trusted vassal.
舶来品を院に進呈して近臣として認められるようになった。
In early 1365 Louis I of Hungary, who like his predecessors styled himself “king of Bulgaria” (rex Bulgariae) among other titles, demanded that Ivan Sratsimir acknowledge his suzerainty and become his vassal.
1365年初頭に以前の王にならって自身の称号の中で”ブルガリア国王” (rex Bulgariae) を名乗っていたハンガリーのラヨシュ1世騎士王は、イヴァン・スラツィミールに対して自身への宗主権を認めて封となるよう要求した。
At first Nagayoshi served Harumoto as his loyal vassal.
最初は晴元の忠実な家臣として仕えた。
He served as a vassal to Takayori ROKKAKU.
六角高頼に家臣として仕えた。
He later served the Emperor Goshirakawa and was called the most trusted vassal.
のち後白河天皇に仕え、第一の近臣と呼ばれた。
As a vassal of Mitsuhide AKECHI, several other names are found.
明智光秀の家臣としては他にも複数の名前が確認される。
Mitsutoshi served Toyotomi family and became a vassal of Hidehisa SENGOKU.
光利は豊臣家に臣従し、仙石秀久の家臣となる。
Daigakunosuke kills his vassal Moriyama to silence him.
大学之助は家臣の守山を討ち口封じをする。
He served the Azai family as a vassal from the generation of Hisamasa.
久政の代から浅井家の家臣
He was born to a vassal of the chief retainer of Owari Domain.
尾張名古屋・尾張藩家老の家臣の子として生まれる。
On the other hand, Masamune later accepted Sadatsuna as his vassal from the strategic point of view.
しかし、一方で政宗は後年、戦略的見地から定綱を家臣の列に加えている。
Takatora TODO and Satoru WATANABE, both of whom were military commanders, also served as a vassal of the Atsuji clan for a short period of time.
藤堂高虎や渡辺了も一時期阿閉家臣として仕えていた。
However, he is prevented by Jinzo, who is actually Gunsuke, a vassal of Matsuwaka in disguise of utensil shop owner.
だが道具屋甚三実は松若家臣軍助に阻まれる。
However, Tadatoshi handed it down to his vassal, Koreshige TAKEHARA.
しかし、忠利は家臣の竹原惟成に継承させた。
Murashige’s vassal Kiyohide NAKAGAWA had secretly sold army provisions to Ishiyama Honganji Temple.
村重の家臣(中川清秀という)が、密かに石山本願寺に兵糧を横流ししていた。
This bereaved child was later Shigenari KIMURA, a vassal of Hideyori TOYOTOMI.
この遺児が長じて後、豊臣秀頼家臣木村重成となる。
He became a vassal of Toshinaga MAEDA on the following year.
翌年、前田利長の家臣となる。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧