「utmost」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
ワードレベルC1・熟達した言語使用者
【何かがどれほど重要か、または深刻であるかを強調するために使用される】意味として使われています。
和訳：【最大限】
参考：「utmost」の例文一覧
「utmost」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈʌt.məʊst】です。下記動画を聞きながらˈʌt.məʊstを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「utmost」の意味について解説】！
「utmost」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- absolute
- all-out
- sheer
- ultimate
- unconditional
- chief
- entire
- final
- full
- last
- outside
- top
- total
- uttermost
- whole
- complete
- exhaustive
- farthest
- furthermost
- greatest
- highest
- last straw
- maximal
- most distant
- out of bounds
- outermost
- paramount
- plenary
- preeminent
- remotest
- supreme
- the most
- thorough
- thoroughgoing
- too much
- too-too
- topmost
- ultra
- undiminished
- unlimited
- unmitigated
- unqualified
- unreserved
- worst case
対義語・反対語一覧を覚えることで、utmostの単語を使いこなしましょう!
「utmost」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
utmost,
uttermost |
最大限 、 極限 、 全力 | (maximum effort) |
| The doctors went to great efforts to save to the patient, but even their utmost wasn’t enough. | ||
| 医師たちは患者を救うために多大な努力を払ったが、彼らの最大限の努力でさえ十分ではなかった. | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「utmost」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
utmost,
uttermost |
最大限の 、 最上の | (maximum, greatest) |
| Janice was in a state of utmost terror when she heard someone creeping up the stairs in the night. | ||
| ジャニスは、夜中に誰かが階段を忍び寄るのを聞いたとき、極度の恐怖の状態にありました. | ||
|
utmost,
uttermost |
いちばん | (at furthest limit) |
| Mark lived in a house at the utmost edge of the village. | ||
| マークは村のはずれにある家に住んでいました。 | ||
「utmost」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「utmost」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| do your utmost | 全力で臨む、粉骨砕身する | (do everything you can) |
| do your utmost to do [sth] | できる限りのことをする | (do everything you can to) |
utmostの実際の意味・ニュアンス(最大限？全力？細心？最高？)を理解して、正しく使いましょう！
We should take the utmost care of every stakeholder.
我々はどのステークホルダーに対しても最大限の配慮を行うべきです。
We treat your personal information with the utmost respect.
私たちは最大限の敬意とあなたの個人情報を取り扱う。
Employees must do their utmost to create and protect intellectual property rights.
社員は、当社の 知的財産権の創造と保護に全力を尽くさなければなりません。
He has done his utmost for me.
彼は私のために全力を尽くしてくれた。
You have to take utmost care before inserting the card.
あなたはカードを挿入する前に細心の注意を払う必要があります。
Therefore, translation of contracts requires the utmost care.
このため、契約書の翻訳には、細心の注意を払う必要があります。
He has do his utmost for me.
彼は私のために全力を尽くしてくれた。
The Bank also continues to make utmost efforts.
日本銀行も最大限の努力を行っていきます。
AP&T will handle this data with the utmost integrity.
AP&Tは、最大限誠意を持ってこのデータを処理します。
Foam pays utmost attention to work often recent graduates and talented photographers.
泡は、多くの場合、最近の卒業生や才能のカメラマンが動作するように細心の注意を払っています。
The Bank will provide its utmost support for such efforts by firms through maintaining highly accommodative financial conditions.
日本銀行としても、きわめて緩和的な金融環境を維持することを通じて、こうした企業の努力を最大限サポートしていく方針です。
Even faced by these dangerous provocations, Japan has been exercising utmost restraint.
以上の危険な挑発行為に直面しながらも，日本は最大限に自制している。
In publishing Content, BDTI will do its utmost to avoid infringing the rights of copyright holders.
BDTIはコンテンツの掲載に当たって著作権者の権利を侵害しないよう細心の注意を払っております。
LIABILITY Eurail has composed the Website with utmost care.
責任 ユーレイルではウェブサイトを細心の注意をもって作成しています。
Take utmost attention while compressing and/ or decompressing, transferring and moving Photoshop files to avoid errors.
転送し、エラーを回避するために、Photoshopファイルを移動し、圧縮および/または解凍の際には、細心の注意を取ります。
Offers and services that will not disappoint you The Hotel Trinity Haussmann treats guests with the utmost care.
あなたを失望させないオファーやサービス Hotel Trinity Haussmannは、お客様に最大限の注意を払ってお手伝いします。
Replication Manager and SnapView are customized in a number of ways to offer the utmost value and benefit to CLARiiON users.
Replication ManagerとSnapViewは、CLARiXユーザーに最大限の価値とメリットを提供できるよう、いくつかの方法でカスタマイズされます。
Early aiding is therefore of utmost importance.
特に、初年度の援助が決定的に重要な意味を持つ。
Japan has been exercising utmost restraint.
日本は最大の自制を行使してきた。
Our products are manufactured with utmost precision.
当社製品は、非常に精密に作られています。
目次
隠す