【英単語】thawを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】thawを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「thaw」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【暖かく柔らかくなる、または液体に変化する】意味として使われています。

和訳:【(~が)崩壊される、(氷などが)解ける】
例文
Allow the meat to thaw before cooking it.
肉は解凍してから調理してください。

「thaw」の意味(noun)

名詞

【雪や氷が溶け始める暖かい時期】意味として使われています。

和訳:【雪解けの頃】
例文
a spring thaw
春の雪解け
【英単語】thawを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「thaw」の例文一覧

例文
On thawing cells don’t regain their original shape and turgidity.
細胞を解凍すると、元の形や濁りに戻りません。
例文
If too many embryos are thus created, surplus embryos can be frozen to be thawed in subsequent cycles.
このように作成された胚が多すぎる場合は、余った胚を凍結して、次の周期で解凍することができます。
例文
We first froze mouse mature testicular tissue, then we injected the thawed spermatogenic cells into oocytes.
まずマウスの成熟した精巣組織を凍結し、解凍した精子形成細胞を卵母細胞に注入しました。
【英単語】thawを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Prior to use in the assay, cells were thawed and incubated overnight.
アッセイで使用する前に、細胞を解凍し、一晩インキュベートしました。
例文
On the day of use, an aliquot was thawed and diluted in the culture medium to the desired working concentrations.
使用日に、アリコートを解凍し、培養培地で所望の作業濃度に希釈した。
例文
Samples were then taken out after thawing and tested for photosynthetic activity.
次に、解凍​​後にサンプルを取り出し、光合成活性についてテストしました。
【英単語】thawを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
After thawing at room temperature in the laboratory, routine techniques were used to systematically check each otter for helminths.
実験室で室温で解凍した後、定期的な手法を用いて各ラッコの蠕虫を体系的にチェックしました。
例文
Also, increased emissions induced by freezing and thawing events occurred each year and accounted for a substantial part (30-50%) of the annual emissions8,42.
また、凍結および解凍イベントによって誘発される排出量の増加は毎年発生し、年間排出量のかなりの部分 (30 ~ 50%) を占めています 8,42。

「thaw」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【θɔː】です。下記動画を聞きながらθɔːを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「thaw」の意味について解説】!


「thaw」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • defrost
  • dissolve
  • loosen
  • melt
  • relax
  • soften
  • warm up
  • deliquesce
  • flow
  • flux
  • fuse
  • liquefy
  • mollify
  • relent
  • run
  • unbend
  • become liquid
  • become soft
  • open up

対義語・反対語一覧を覚えることで、thawの単語を使いこなしましょう!

  • coagulate
  • solidify
  • worry
  • freeze

thawの実際の意味・ニュアンス(解凍?雪解け?融解?融氷期?)を理解して、正しく使いましょう!

Invalid file descriptor for thaw %s
解凍対象のファイル記述子が無効です %s
Second, a thaw event indicating that write activity can resume.
もう1つは、書き込みアクティビティが再開できるようになったことを示す解凍イベントです。
Had to wait for the thaw.
雪解けを待たねばならなかった
This river sometimes overflows after the thaw.
この川は雪解けの後氾濫することがある。
Widespread permafrost thaw is projected for this century.
今世紀のあいだに広範囲にわたる永久凍土の融解が予測されている。
The authors also used retrogressive thaw slump activity to estimate that 100 million tons of ice have been lost from Banks Island.
著者たちは、退行性の融解地すべりの活動を使って、バンクス島から1億トンの氷が失われたという推定結果も得ている。
Just thaw and bake for a delicious indulgence.
解凍して焼くだけで、贅沢なおいしさを味わえます。
Just thaw and bake for a delicious homestyle Coconut biscuit.
解凍して焼くだけで、おいしい手作り風ココナッツビスケットができあがり。
Taking the hassle out of pastry making; just thaw, fill and bake.
解凍し中味を詰めてオーブンで焼くだけなので、パイ作りの手間が省けます。
Just thaw and bake for a delicious homestyle treat.
解凍して焼くだけで、おいしい手作り風の味。
Attempt to thaw the transaction manager failed. Error Specifics: %1%0
トランザクション マネージャを解凍しようとして失敗しました。エラー固有情報: %1%0
Due to the enzyme stabilizing agent, subdivision is unnecessary as there are no ill-effects from the freeze thaw.
酵素安定化剤により、凍結融解の影響をほとんど受けず小分けが不要。
Allow the puff pastry to thaw, while you peel and core the apples.
パイ生地を解凍している間にりんごの皮をむき、芯を取る。
During the spring thaw, Germany and Central Europe reported severe flood damage.
さらに春の雪解けで、ドイツと中央ヨーロッパでは激しい洪水被害を記録した。
This is signifying that the country’s policies that were largely silent on Cryptos have begun to thaw.
これは、クリプトスについてほとんど沈黙していた国の政策が解凍し始めたことを意味しています。
So we dragged the homeless guy across to the apparatus floor, and we wait for him to thaw out, for about ten hours.
ホームレス達に暖めさせ 10時間かけて解凍した
Carries frosts to 50 º, but does not tolerate a thaw, has a very short period of rest.
50ºに霜を運ぶが、解凍を許さず、非常に短い休息期間を有する。
Their model simulations reveal a feedback loop between soil temperatures and carbon decomposition that could accelerate rates of permafrost thaw and microbial heat production between 2012 and 2100.
Elberlingたちのモデルシミュレーションでは、土壌温度と炭素の分解の間にフィードバックループが生じており、これにより、2012年から2100年までの間に永久凍土の融解速度と微生物による熱発生速度が加速することが示された。
The ground will soften, in many cases be mushy as the surface melt has nowhere to drain until the thaw is complete.
地面は、解けた表面の解凍が完了するまで、どこにも排水しないので、柔らかく、多くの場合、粥状です。
Next, seal the sashimi in a plastic bag and slowly thaw it out in ice water.
次に、ビニール袋に刺身を入れて密閉し、氷水でゆっくり解凍します。

「thaw」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【暖かく柔らかくなる、または液体に変化する】意味として使われています。

和訳:【(~が)崩壊される、(氷などが)解ける】
例文
Allow the meat to thaw before cooking it.
肉は解凍してから調理してください。

「thaw」の意味(noun)

名詞

【雪や氷が溶け始める暖かい時期】意味として使われています。

和訳:【雪解けの頃】
例文
a spring thaw
春の雪解け
【英単語】thawを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「thaw」の例文一覧

例文
On thawing cells don’t regain their original shape and turgidity.
細胞を解凍すると、元の形や濁りに戻りません。
例文
If too many embryos are thus created, surplus embryos can be frozen to be thawed in subsequent cycles.
このように作成された胚が多すぎる場合は、余った胚を凍結して、次の周期で解凍することができます。
例文
We first froze mouse mature testicular tissue, then we injected the thawed spermatogenic cells into oocytes.
まずマウスの成熟した精巣組織を凍結し、解凍した精子形成細胞を卵母細胞に注入しました。
【英単語】thawを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Prior to use in the assay, cells were thawed and incubated overnight.
アッセイで使用する前に、細胞を解凍し、一晩インキュベートしました。
例文
On the day of use, an aliquot was thawed and diluted in the culture medium to the desired working concentrations.
使用日に、アリコートを解凍し、培養培地で所望の作業濃度に希釈した。
例文
Samples were then taken out after thawing and tested for photosynthetic activity.
次に、解凍​​後にサンプルを取り出し、光合成活性についてテストしました。
【英単語】thawを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
After thawing at room temperature in the laboratory, routine techniques were used to systematically check each otter for helminths.
実験室で室温で解凍した後、定期的な手法を用いて各ラッコの蠕虫を体系的にチェックしました。
例文
Also, increased emissions induced by freezing and thawing events occurred each year and accounted for a substantial part (30-50%) of the annual emissions8,42.
また、凍結および解凍イベントによって誘発される排出量の増加は毎年発生し、年間排出量のかなりの部分 (30 ~ 50%) を占めています 8,42。

「thaw」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【θɔː】です。下記動画を聞きながらθɔːを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「thaw」の意味について解説】!


「thaw」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • defrost
  • dissolve
  • loosen
  • melt
  • relax
  • soften
  • warm up
  • deliquesce
  • flow
  • flux
  • fuse
  • liquefy
  • mollify
  • relent
  • run
  • unbend
  • become liquid
  • become soft
  • open up

対義語・反対語一覧を覚えることで、thawの単語を使いこなしましょう!

  • coagulate
  • solidify
  • worry
  • freeze

thawの実際の意味・ニュアンス(解凍?雪解け?融解?融氷期?)を理解して、正しく使いましょう!

Invalid file descriptor for thaw %s
解凍対象のファイル記述子が無効です %s
Second, a thaw event indicating that write activity can resume.
もう1つは、書き込みアクティビティが再開できるようになったことを示す解凍イベントです。
Had to wait for the thaw.
雪解けを待たねばならなかった
This river sometimes overflows after the thaw.
この川は雪解けの後氾濫することがある。
Widespread permafrost thaw is projected for this century.
今世紀のあいだに広範囲にわたる永久凍土の融解が予測されている。
The authors also used retrogressive thaw slump activity to estimate that 100 million tons of ice have been lost from Banks Island.
著者たちは、退行性の融解地すべりの活動を使って、バンクス島から1億トンの氷が失われたという推定結果も得ている。
Just thaw and bake for a delicious indulgence.
解凍して焼くだけで、贅沢なおいしさを味わえます。
Just thaw and bake for a delicious homestyle Coconut biscuit.
解凍して焼くだけで、おいしい手作り風ココナッツビスケットができあがり。
Taking the hassle out of pastry making; just thaw, fill and bake.
解凍し中味を詰めてオーブンで焼くだけなので、パイ作りの手間が省けます。
Just thaw and bake for a delicious homestyle treat.
解凍して焼くだけで、おいしい手作り風の味。
Attempt to thaw the transaction manager failed. Error Specifics: %1%0
トランザクション マネージャを解凍しようとして失敗しました。エラー固有情報: %1%0
Due to the enzyme stabilizing agent, subdivision is unnecessary as there are no ill-effects from the freeze thaw.
酵素安定化剤により、凍結融解の影響をほとんど受けず小分けが不要。
Allow the puff pastry to thaw, while you peel and core the apples.
パイ生地を解凍している間にりんごの皮をむき、芯を取る。
During the spring thaw, Germany and Central Europe reported severe flood damage.
さらに春の雪解けで、ドイツと中央ヨーロッパでは激しい洪水被害を記録した。
This is signifying that the country’s policies that were largely silent on Cryptos have begun to thaw.
これは、クリプトスについてほとんど沈黙していた国の政策が解凍し始めたことを意味しています。
So we dragged the homeless guy across to the apparatus floor, and we wait for him to thaw out, for about ten hours.
ホームレス達に暖めさせ 10時間かけて解凍した
Carries frosts to 50 º, but does not tolerate a thaw, has a very short period of rest.
50ºに霜を運ぶが、解凍を許さず、非常に短い休息期間を有する。
Their model simulations reveal a feedback loop between soil temperatures and carbon decomposition that could accelerate rates of permafrost thaw and microbial heat production between 2012 and 2100.
Elberlingたちのモデルシミュレーションでは、土壌温度と炭素の分解の間にフィードバックループが生じており、これにより、2012年から2100年までの間に永久凍土の融解速度と微生物による熱発生速度が加速することが示された。
The ground will soften, in many cases be mushy as the surface melt has nowhere to drain until the thaw is complete.
地面は、解けた表面の解凍が完了するまで、どこにも排水しないので、柔らかく、多くの場合、粥状です。
Next, seal the sashimi in a plastic bag and slowly thaw it out in ice water.
次に、ビニール袋に刺身を入れて密閉し、氷水でゆっくり解凍します。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧