【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「coagulate」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【液体からより固体の状態に変化すること、または何かをこれにさせること】の意味として使われています。

和訳:【凝固する】

例文
The sauce coagulated as it cooled down.
冷めるとソースが固まってきました。
例文
The venom of this snake coagulates the blood.
このヘビの毒は血液を凝固させます。
【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「coagulate」の例文一覧

例文
Others prevent the blood from coagulating in the vessels and dissolve blood that may have already coagulated.
血液が血管内で凝固するのを防ぎ、すでに凝固した血液を溶かすものもあります。
例文
The blood was allowed to coagulate and the serum was isolated after centrifugation.
血液を凝固させ、遠心分離後に血清を分離した。
例文
Some combined other types of sap with the rubber while coagulating it.
ゴムを凝固させながら、他の種類の樹液をゴムと組み合わせたものもありました。
【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Some have the purpose of stimulating the blood to coagulate when we are injured.
怪我をしたときに血液を凝固させることを目的とするものもあります.
例文
The acid could no longer be seen as merely an external, mechanical instrument; it was now necessary to explain why it “coagulated” with a metal.
酸はもはや単なる外部の機械的器具とは見なされなくなりました。なぜそれが金属と「凝固」したのかを説明する必要がありました。
例文
The sheer quantity of volumes has coagulated the categorisation and locational systems, convoluted the access and retrieval procedures and converted security and preservation into paranoia.
ボリュームの膨大な量は、分類と場所のシステムを凝固させ、アクセスと検索の手順を複雑にし、セキュリティと保存をパラノイアに変えました。
【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Downstream of the slots, the dye was observed to coagulate into longitudinal streaks.
スロットの下流では、染料が凝固して縦縞になることが観察された。
例文
He began to work for the colonial administration supervising rubber collection and experimenting with local plants as ways to coagulate it.
彼は植民地政府のために働き始め、ゴムの収集を監督し、それを凝固させる方法として地元の植物を使って実験しました。
例文
However, the “coagulated” material was not – according to the general use of “coagulated” – one uniform and homogeneous substance but rather two substances.
しかし、「凝固した」物質は、「凝固した」の一般的な用法によれば、1 つの均一で均一な物質ではなく、2 つの物質でした。
【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
These things may transform into an animal or a plant, or they may coagulate with a part of earth.
これらのものは、動物や植物に変化するかもしれませんし、地球の一部と凝固するかもしれません。

「coagulate」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【kəʊˈæɡ.jə.leɪt】です。下記動画を聞きながらkəʊˈæɡ.jə.leɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「coagulate」の意味について解説】!


「coagulate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • clabber
  • coalesce
  • compact
  • concentrate
  • concrete
  • condense
  • congeal
  • consolidate
  • curdle
  • dry
  • gel
  • gelatinize
  • harden
  • inspissate
  • jell
  • jellify
  • jelly
  • set
  • solidify
  • thicken
  • gelate
  • glop up
  • lopper

対義語・反対語一覧を覚えることで、coagulateの単語を使いこなしましょう!

  • disperse
  • divide
  • enlarge
  • liquefy
  • melt
  • separate
  • soften
  • thin
  • dilute
  • dissolve
  • open

「coagulate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
coagulate 凝固する (clot, congeal)
The chemical does not allow the blood to coagulate.
化学物質は血液を凝固させません。

coagulateの実際の意味・ニュアンス(凝固させる?凝固する?を理解して、正しく使いましょう!

Lasers offer an advantage because the high intensity can cut tissue and coagulate blood at the same time.
レーザーは、高出力のビームで組織を切断すると同時に血液を凝固させるので、メリット があります。
The acid gives filmjölk a sour taste and causes proteins in the milk, mainly casein, to coagulate, thus thickening the final product.
この酸はフィールミョルクを酸味のある味にし、牛乳に含まれるタンパク質、主にカゼインを凝固させることにより最終的には濃厚なものとなる。
Transfer the supernatant fluid into a container, and let it stand to cool and coagulate, thus making tokoroten (gelidium jelly).
うわずみを容器に移し、放冷し、トコロテンに凝固させる
Provided is a blood collection container that can coagulate blood in a short amount of time and can inhibit blood coagulation in a state of containing air bubbles and generation of bubbly blood clots when blood is collected into the blood collection container.
血液を短時間で凝固させることができ、かつ血液採取容器内に血液を採取した際に、気泡を含む状態で血液が凝固し、泡状の血餅が生成されるのを抑制することができる血液採取容器を提供する。
The liquid coagulant can coagulate an emulsion that contains a natural rubber liquid coagulant comprises a urethane resin and/or an acrylic resin which has a pH value of 2.0 to 4.0 and contains a cationic functional group.
本発明の液状凝固剤は、天然ゴムラテックスを含有するエマルジョンを凝固させる液状凝固剤であって、pHが2.0~4.0であり、カチオン性官能基を有するウレタン樹脂および/またはアクリル樹脂を含有する液状凝固剤である。
Since the optical fiber can supply high energy to a confined area, it is also used as a laser guide fiber for light driven micro-pumps or for less invasive surgery where the diseased part is irradiated with laser to coagulate the tissue.
また光ファイバにより局所的に高エネルギーを供給できるので、レーザ導光用ファイバとして光駆動型マイクロポンプへの応用や、医療の分野では患部にレーザを照射し、組織を凝固させる侵襲の少ない外科手術に利用されている。
A method for producing a rubbery polymer wherein a coagulant is added to a polymer latex to coagulate a rubbery polymer component, characterized in that it has a process wherein the rubbery polymer component is coagulated by the use of a pump having a function of crushing, to form a crumb slurry, and a pump having a pump head of 10 m or more is used as the above pump having a function of crushing.
重合体ラテックスに凝固剤を加え、ゴム状重合体成分を凝固させることによりゴム状重合体を製造する方法において、破砕機能付きのポンプを使用し、ゴム状重合体成分を凝固させてクラムスラリーを得る工程を有し、かつ破砕機能付きポンプとして、10m以上の揚程を有するポンプを使用することを特徴とするゴム状重合体の製造方法。
The above method allows the improvement of operability and the reduction of the process and equipment for production, in a method for producing a rubbery polymer wherein a coagulant is added to a polymer latex to coagulate a rubbery polymer component, resulting in the reduction of the equipment cost and the production cost for the rubbery polymer.
この発明によると、重合体ラテックスに凝固剤を加え、ゴム状重合体成分を凝固させることによりゴム状重合体を製造する方法において、操業性の向上、ならびに製造プロセスおよび製造機器の削減を可能とし、設備費の低減および製造コストの低減を図ることができる。
to coagulate his blood again…
血液を凝固させるため…
Dissolve it in own water and coagulate.
単独で使用し、水に溶かしてつけおきする。
Its lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.
乳酸によってタンパク質が 凝固して柔らかい塊になるのです
The sugar disinfects the wound and cobwebs coagulate the blood.
砂糖は傷を消毒し クモの巣は血液の凝固作用がある
Ostkaka is traditionally produced by adding rennet to milk and letting the casein coagulate.
オストカーカは伝統的に牛乳にレンネットを加え、カゼインを凝固させて作られる。
From general surgery to surgical specialties, surgeons use lasers to cut, coagulate and remove tissue.
一般外科から外科専門領域まで、外科医はレーザーを使って、組織の切断、凝固、切除を行います。
He argues that it is not possible to organise these into a coherent system, but that “it is enough that one of them be present to allow fascism to coagulate around it”.
彼は、これらを理路整然とした体系に組織化するのは困難だが、しかしそれらの1つが表れてファシズムが凝固するを許すならば充分だと述べた。
One thing is elections, which allow you to coagulate the votes of the party around the symbol and the flag, and another to find a summary of a candidate capable of representing different instances too often to be a single party.
一つのことはあなたがシンボルと旗の周りの党の票を凝固することを可能に選挙を、である、もう一つは、単一の当事者であることがあまりにも頻繁に異なるインスタンスを表すことができる候補者の概要を見つけること。
A fluid device unit structure in which the size of a chemical liquid stagnation section formed between a valve of a liquid main flow path and a branch section of a return flow path is minimized to make chemical liquid less likely to coagulate.
液体主流路のバルブとリターン流路の分岐部との間に形成される薬液滞留部を最小限とし、薬液の凝固が生じにくい流体機器ユニット構造を提供する。
If the American president will be able to coagulate forces so different, then it can also handle the Syrian issue with greater ease, conversely a single military victory, even easy, only postpone the problem to be able to do to find a stable equilibrium to the Middle East.
アメリカの大統領がそう異なる力を凝固することができますなら、それはまた、唯一の中東への安定した平衡を見つけるために行うことができるように、問題を先送り、でも簡単により容易に、逆に、単一の軍事的勝利、とシリアの問題を扱うことができます。
In 1943, in his native Netherlands, Dr. Kolff, developed a rotating drum-type artificial dialysis system by coiling a cellophane tube around a wooden cylindrical support rod and administering a drug into the bloodstream so that the blood would not coagulate.
コルフ博士は第二次大戦下の1943年、その生国オランダにおいて、セロハンチューブを、木でつくった円筒型支持枠に巻きつけた回転ドラム型人工腎臓装置を開発した。
The step for yielding water to be membrane-filtered comprises a coagulation step in which a first pH regulator and a cationic coagulant are added to the raw water to coagulate substances which are contained in the raw water and are to be filtered out, thereby producing pretreated water.
被処理水を処理して被膜ろ過水を生成する被膜ろ過水生成工程と、被膜ろ過水を分離膜を有する分離膜モジュールでろ過して膜ろ過水を生成するろ過工程と、ろ過工程において分離膜を閉塞させた被ろ過物を洗浄水を用いて取り除く逆圧洗浄工程と、逆圧洗浄工程での洗浄に用いた洗浄廃液を排水する排水工程とを有する造水方法であって、被膜ろ過水生成工程は、被処理水に第1のpH調整薬品とカチオン系凝集剤とを添加して被処理水に含まれる被ろ過物を凝集させ前処理水とする凝集ステップを有するものにおいて、被膜ろ過水のpHと洗浄水のpHを特定条件のものとする。

「coagulate」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【液体からより固体の状態に変化すること、または何かをこれにさせること】の意味として使われています。

和訳:【凝固する】

例文
The sauce coagulated as it cooled down.
冷めるとソースが固まってきました。
例文
The venom of this snake coagulates the blood.
このヘビの毒は血液を凝固させます。
【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「coagulate」の例文一覧

例文
Others prevent the blood from coagulating in the vessels and dissolve blood that may have already coagulated.
血液が血管内で凝固するのを防ぎ、すでに凝固した血液を溶かすものもあります。
例文
The blood was allowed to coagulate and the serum was isolated after centrifugation.
血液を凝固させ、遠心分離後に血清を分離した。
例文
Some combined other types of sap with the rubber while coagulating it.
ゴムを凝固させながら、他の種類の樹液をゴムと組み合わせたものもありました。
【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Some have the purpose of stimulating the blood to coagulate when we are injured.
怪我をしたときに血液を凝固させることを目的とするものもあります.
例文
The acid could no longer be seen as merely an external, mechanical instrument; it was now necessary to explain why it “coagulated” with a metal.
酸はもはや単なる外部の機械的器具とは見なされなくなりました。なぜそれが金属と「凝固」したのかを説明する必要がありました。
例文
The sheer quantity of volumes has coagulated the categorisation and locational systems, convoluted the access and retrieval procedures and converted security and preservation into paranoia.
ボリュームの膨大な量は、分類と場所のシステムを凝固させ、アクセスと検索の手順を複雑にし、セキュリティと保存をパラノイアに変えました。
【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Downstream of the slots, the dye was observed to coagulate into longitudinal streaks.
スロットの下流では、染料が凝固して縦縞になることが観察された。
例文
He began to work for the colonial administration supervising rubber collection and experimenting with local plants as ways to coagulate it.
彼は植民地政府のために働き始め、ゴムの収集を監督し、それを凝固させる方法として地元の植物を使って実験しました。
例文
However, the “coagulated” material was not – according to the general use of “coagulated” – one uniform and homogeneous substance but rather two substances.
しかし、「凝固した」物質は、「凝固した」の一般的な用法によれば、1 つの均一で均一な物質ではなく、2 つの物質でした。
【英単語】coagulateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
These things may transform into an animal or a plant, or they may coagulate with a part of earth.
これらのものは、動物や植物に変化するかもしれませんし、地球の一部と凝固するかもしれません。

「coagulate」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【kəʊˈæɡ.jə.leɪt】です。下記動画を聞きながらkəʊˈæɡ.jə.leɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「coagulate」の意味について解説】!


「coagulate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • clabber
  • coalesce
  • compact
  • concentrate
  • concrete
  • condense
  • congeal
  • consolidate
  • curdle
  • dry
  • gel
  • gelatinize
  • harden
  • inspissate
  • jell
  • jellify
  • jelly
  • set
  • solidify
  • thicken
  • gelate
  • glop up
  • lopper

対義語・反対語一覧を覚えることで、coagulateの単語を使いこなしましょう!

  • disperse
  • divide
  • enlarge
  • liquefy
  • melt
  • separate
  • soften
  • thin
  • dilute
  • dissolve
  • open

「coagulate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
coagulate 凝固する (clot, congeal)
The chemical does not allow the blood to coagulate.
化学物質は血液を凝固させません。

coagulateの実際の意味・ニュアンス(凝固させる?凝固する?を理解して、正しく使いましょう!

Lasers offer an advantage because the high intensity can cut tissue and coagulate blood at the same time.
レーザーは、高出力のビームで組織を切断すると同時に血液を凝固させるので、メリット があります。
The acid gives filmjölk a sour taste and causes proteins in the milk, mainly casein, to coagulate, thus thickening the final product.
この酸はフィールミョルクを酸味のある味にし、牛乳に含まれるタンパク質、主にカゼインを凝固させることにより最終的には濃厚なものとなる。
Transfer the supernatant fluid into a container, and let it stand to cool and coagulate, thus making tokoroten (gelidium jelly).
うわずみを容器に移し、放冷し、トコロテンに凝固させる
Provided is a blood collection container that can coagulate blood in a short amount of time and can inhibit blood coagulation in a state of containing air bubbles and generation of bubbly blood clots when blood is collected into the blood collection container.
血液を短時間で凝固させることができ、かつ血液採取容器内に血液を採取した際に、気泡を含む状態で血液が凝固し、泡状の血餅が生成されるのを抑制することができる血液採取容器を提供する。
The liquid coagulant can coagulate an emulsion that contains a natural rubber liquid coagulant comprises a urethane resin and/or an acrylic resin which has a pH value of 2.0 to 4.0 and contains a cationic functional group.
本発明の液状凝固剤は、天然ゴムラテックスを含有するエマルジョンを凝固させる液状凝固剤であって、pHが2.0~4.0であり、カチオン性官能基を有するウレタン樹脂および/またはアクリル樹脂を含有する液状凝固剤である。
Since the optical fiber can supply high energy to a confined area, it is also used as a laser guide fiber for light driven micro-pumps or for less invasive surgery where the diseased part is irradiated with laser to coagulate the tissue.
また光ファイバにより局所的に高エネルギーを供給できるので、レーザ導光用ファイバとして光駆動型マイクロポンプへの応用や、医療の分野では患部にレーザを照射し、組織を凝固させる侵襲の少ない外科手術に利用されている。
A method for producing a rubbery polymer wherein a coagulant is added to a polymer latex to coagulate a rubbery polymer component, characterized in that it has a process wherein the rubbery polymer component is coagulated by the use of a pump having a function of crushing, to form a crumb slurry, and a pump having a pump head of 10 m or more is used as the above pump having a function of crushing.
重合体ラテックスに凝固剤を加え、ゴム状重合体成分を凝固させることによりゴム状重合体を製造する方法において、破砕機能付きのポンプを使用し、ゴム状重合体成分を凝固させてクラムスラリーを得る工程を有し、かつ破砕機能付きポンプとして、10m以上の揚程を有するポンプを使用することを特徴とするゴム状重合体の製造方法。
The above method allows the improvement of operability and the reduction of the process and equipment for production, in a method for producing a rubbery polymer wherein a coagulant is added to a polymer latex to coagulate a rubbery polymer component, resulting in the reduction of the equipment cost and the production cost for the rubbery polymer.
この発明によると、重合体ラテックスに凝固剤を加え、ゴム状重合体成分を凝固させることによりゴム状重合体を製造する方法において、操業性の向上、ならびに製造プロセスおよび製造機器の削減を可能とし、設備費の低減および製造コストの低減を図ることができる。
to coagulate his blood again…
血液を凝固させるため…
Dissolve it in own water and coagulate.
単独で使用し、水に溶かしてつけおきする。
Its lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.
乳酸によってタンパク質が 凝固して柔らかい塊になるのです
The sugar disinfects the wound and cobwebs coagulate the blood.
砂糖は傷を消毒し クモの巣は血液の凝固作用がある
Ostkaka is traditionally produced by adding rennet to milk and letting the casein coagulate.
オストカーカは伝統的に牛乳にレンネットを加え、カゼインを凝固させて作られる。
From general surgery to surgical specialties, surgeons use lasers to cut, coagulate and remove tissue.
一般外科から外科専門領域まで、外科医はレーザーを使って、組織の切断、凝固、切除を行います。
He argues that it is not possible to organise these into a coherent system, but that “it is enough that one of them be present to allow fascism to coagulate around it”.
彼は、これらを理路整然とした体系に組織化するのは困難だが、しかしそれらの1つが表れてファシズムが凝固するを許すならば充分だと述べた。
One thing is elections, which allow you to coagulate the votes of the party around the symbol and the flag, and another to find a summary of a candidate capable of representing different instances too often to be a single party.
一つのことはあなたがシンボルと旗の周りの党の票を凝固することを可能に選挙を、である、もう一つは、単一の当事者であることがあまりにも頻繁に異なるインスタンスを表すことができる候補者の概要を見つけること。
A fluid device unit structure in which the size of a chemical liquid stagnation section formed between a valve of a liquid main flow path and a branch section of a return flow path is minimized to make chemical liquid less likely to coagulate.
液体主流路のバルブとリターン流路の分岐部との間に形成される薬液滞留部を最小限とし、薬液の凝固が生じにくい流体機器ユニット構造を提供する。
If the American president will be able to coagulate forces so different, then it can also handle the Syrian issue with greater ease, conversely a single military victory, even easy, only postpone the problem to be able to do to find a stable equilibrium to the Middle East.
アメリカの大統領がそう異なる力を凝固することができますなら、それはまた、唯一の中東への安定した平衡を見つけるために行うことができるように、問題を先送り、でも簡単により容易に、逆に、単一の軍事的勝利、とシリアの問題を扱うことができます。
In 1943, in his native Netherlands, Dr. Kolff, developed a rotating drum-type artificial dialysis system by coiling a cellophane tube around a wooden cylindrical support rod and administering a drug into the bloodstream so that the blood would not coagulate.
コルフ博士は第二次大戦下の1943年、その生国オランダにおいて、セロハンチューブを、木でつくった円筒型支持枠に巻きつけた回転ドラム型人工腎臓装置を開発した。
The step for yielding water to be membrane-filtered comprises a coagulation step in which a first pH regulator and a cationic coagulant are added to the raw water to coagulate substances which are contained in the raw water and are to be filtered out, thereby producing pretreated water.
被処理水を処理して被膜ろ過水を生成する被膜ろ過水生成工程と、被膜ろ過水を分離膜を有する分離膜モジュールでろ過して膜ろ過水を生成するろ過工程と、ろ過工程において分離膜を閉塞させた被ろ過物を洗浄水を用いて取り除く逆圧洗浄工程と、逆圧洗浄工程での洗浄に用いた洗浄廃液を排水する排水工程とを有する造水方法であって、被膜ろ過水生成工程は、被処理水に第1のpH調整薬品とカチオン系凝集剤とを添加して被処理水に含まれる被ろ過物を凝集させ前処理水とする凝集ステップを有するものにおいて、被膜ろ過水のpHと洗浄水のpHを特定条件のものとする。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧