【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「subjugate」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
丁寧

【人や国を打ち負かし、自由を許さない方法で支配する】意味として使われています。

和訳:【征服する】

【自分自身、あなたの願い、またはあなたの信念を、他の人や彼らの願いや信念よりも重要ではないものとして扱うこと】意味として使われています。

例文
She subjugated her self to her mother’s needs.
彼女は 自分を 母親の要求 服従させた.
例文
Reporters must subjugate personal political convictions to their professional commitment to balance.
レポーターは、個人的な政治的信念を、バランスをとるという専門的なコミットメント 服従させなければなりません。
【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「subjugate」の例文一覧

例文
First, the purpose of medical ethics, so to speak, is to protect individuals from each other and from institutions – from being ignored or subjugated by others.
第一に、医療倫理の目的は、いわば、個人を相互に、また組織から保護することであり、他人に無視されたり征服されたりすることから保護することです。
例文
The characteristic of the dogmatic miracle, on the other hand, consists in despotically subjugating the search of understanding for such an explanation, while seeking its effect precisely in this subjugation.
一方、ドグマ的奇跡の特徴は、そのような説明のための理解の探求を専制的に征服する一方で、この征服においてその効果を正確に追求することにある。
例文
In applied linguistics, the questioning of unity is usually construed through objections to autonomous monolingual language policies imposed on a variety of hierarchically demoralized and subjugated linguistic minorities.
応用言語学では、統一性への疑問は通常、階層的に意気消沈し、征服されたさまざまな言語的少数派に課せられた自律的な単一言語政策への異議を通じて解釈されます。
【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Their interest is in how languages are used to legitimize, challenge and negotiate specific identities, and to open new identity options for groups and individuals who are subjugated.
彼らの関心は、特定のアイデンティティを正当化し、異議を唱え、交渉し、征服されたグループや個人に新しいアイデンティティの選択肢を開くために言語がどのように使用されるかにあります.
例文
Nearly 1, 000 years have passed since we were conquered or subjugated by external force.
私たちが外力によって征服または征服されてから、ほぼ1, 000年が経過しました。
例文
Working women are more productive members of society and are less subjugated.
働く女性は、より生産的な社会の一員であり、従属的ではありません。
【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Everything else must be subjugated to that objective.
他のすべては、その目的に服従しなければなりません。
例文
He is a lion who will never be subjugated as he suggested.
彼は彼が提案したように決して征服されないライオンです.
例文
Man has often been subjugated by force, but never before of his own deliberate desire.
人はしばしば力によって征服されてきましたが、自分自身の意図的な欲求によって征服されたことはありません。
【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
They are in the business of subjugating ordinary working men and women.
彼らは、普通の労働者を征服する仕事をしています。

「subjugate」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈsʌb.dʒə.ɡeɪt】です。下記動画を聞きながらˈsʌb.dʒə.ɡeɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「subjugate」の意味について解説】!


「subjugate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • conquer
  • enslave
  • coerce
  • compel
  • crush
  • enthrall
  • force
  • overcome
  • overthrow
  • quell
  • reduce
  • rule
  • subdue
  • suppress
  • tame
  • triumph
  • vanquish
  • bear down
  • beat down
  • bring to heel
  • bring to knees
  • hold sway
  • keep under thumb
  • kick around
  • put down
  • reel back in
  • rule over

対義語・反対語一覧を覚えることで、subjugateの単語を使いこなしましょう!

  • encourage
  • fail
  • give in
  • let go
  • lose
  • release
  • surrender
  • win
  • yield
  • free
  • liberate

「subjugate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
subjugate ~を支配する、征服する、従属させる (dominate, control)

subjugateの実際の意味・ニュアンス(屈服させ?討伐?追討?征服?)を理解して、正しく使いましょう!

He must subjugate him naturally with love.
愛で自然屈服させなければいけません。
A being similar to the central archangel must be put in place, someone who can defeat and subjugate the fallen Satan and pledge greater loyalty before Heaven.
堕落したサタンを退け、屈服させて、天の前により忠誠を誓う中心天使長のような存在を立てなければなりません。
Therefore, the bakufu intended to recover its dignity and subjugate the Rokkaku clan.
そこで幕府は威信回復を企図し六角氏の討伐を行った。
With 50 men we could subjugate them all and make them do whatever we want.
50人の男達と共に、私は彼らすべてを征服し、思うままに何でもさせることができた。
In the centre of Brno, Bar 1920 London is ready and its unique atmosphere of a prohibition bar of the 1920s will certainly subjugate you.
ブルノの中心部に位置するバー1920ロンドンでは、1920年代禁酒時代の独特な雰囲気が貴方を魅了すること間違いなし。
Only the world of the mind and the spirit can subjugate this political world of Satan.
このサタン世界を調整するのは、心の世界であり精神世界です。
In this respect, the substance that can subjugate this satanic world cannot be found anywhere in heaven and earth.
このような観点から見るときに、今日サタン世界を克服できる内容をもっているものは、この天地間において、ほかでは探すことができません。
We need a new movement that teaches us how to completely subjugate the body to the mind and make a victorious foundation on this earth.
心が絶対的に、完全に体を管理できる一つの勝利的基盤を築くための新しい運動が、この地上に展開しなければなりません。
This yidam’s power lies in being able to reduce, subjugate, and eliminate the hindrances of all sentient beings who practice Tantra.
金剛薩埵の本願力は、密乗を修行しようとする一切の衆生を助け、その障礙を減らし、取り除き、降伏する等だ。
She said, When kings enter a city, they devastate it, and subjugate its dignified people. Thus they always do.
かの女は言った。本当に帝王たちが町に入る時は,それを荒廃さ,またその住民の最も身分の高い者を最も卑しくします。かれらはこのように行うのが,常です。
This kanpu has conventionally been interpreted as having been issued to have TAIRA no Yoshikane, TAIRA no Sadamori and MIMAMOTO no Mamoru subjugate Masakado
従来 、 この 官 符 は 平良兼 、 平 貞盛 、 源護 ら に 対 し て 出 さ れ た 将門 追討 の 官 符 で あ る と 解釈 さ れ て き た が 、 前後 の 事実 関係 と の つながり と の 食い違い が 生じ る こと から 、 これ を 公的 に は 馬寮 に 属 する 常 羽 御 厩 を 良兼 ?
It’s hard to imagine how such diverse systems of government as are in power today would willingly subjugate themselves to a single ruler, and there are many theories on the subject.
今ある世界の様々な政府がひとりの支配者に快く服従するということを想像するのは難しいことですが。これに関しては多くの理論があります。
We must create such an atmosphere around Heung-jin’s body that the people of the world will bow their heads to us, saying that we are without a doubt the ones who wield the authority of love that can subjugate the realm of death.
世界人類が、『やはり死亡圏を支配できる愛の権限をもっている方に間違いない』と言って頭を下げられる雰囲気をつくらなければならないと言ったのです。
Inheriting that heart, you should be able to claim, “Undoubtedly I am a child of the True Parents and, although born in the position of Abel, I will subjugate Cain’s realm in this world without fail.”
その心情を受け継いで、私は真の父母の息子、娘であることに間違いなく、アベル的立場に生まれたが、この世界のカインを屈服させることは間違いないと言うことができなければなりません。
At the end of February, the troops of MINAMOTO no Noriyori, a local governor under MINAMOTO no Yoritomo who had destroyed Yoshinaka, and MINAMOTO no Yoshitsune were dispatched to pursue and subjugate the Taira clan.
正月末に義仲を滅ぼした源頼朝の代官源範頼・源義経の軍勢が平氏追討に向かう
The anti-Yoriyuki faction asked Yoshimitsu for permission to expel and subjugate Yoriyuki, and when Takahide SASAKI, who had switched to the anti-Yoriyuki faction, raised an army at Omi, Ujimitsu ASHIKAGA, the Shogun’s representative at Kamakura, prepared to begin military action in response, it also happened that Noriharu UESUGI committed suicide to remonstrate with him about this course of action.
反頼之派は義満に対して頼之の排斥、討伐を要請し、近江で反頼之派に転じた佐々木高秀が挙兵すると、鎌倉公方の足利氏満が呼応して軍事行動を起こそうとし上杉憲春に諌死される事件も起こる。
He did not take part in the campaigns by the army of Kamakura-Genji branch of the Minamoto clan to pursue and subjugate the Taira Clan, and did not visit Kamakura, despite being close to his nephew Yoshitsune, but adopted an independent stance, ruling Izumi and Kawachi Provinces (the headquarter of Kawachi-Genji branch of the Minamoto clan).
その後の鎌倉源氏軍による平氏追討には参加しておらず、甥の義経に接近しながらも鎌倉に参向しようとはず、半ば独立した立場をとって和泉国と河内国(河内源氏の本拠地)を支配していた。
This kanpu has conventionally been interpreted as having been issued to have TAIRA no Yoshikane, TAIRA no Sadamori and MIMAMOTO no Mamoru subjugate Masakado; however, because inconsistencies arose between the facts preceding and following the event, another theory, holding that Yoshikane and others had angered the Imperial Court when Yoshikane and Sadamori attacked Ikuha no mimaya, which officially belong to Meryo (the section taking care of imperial horses), and that Masakado had received the kanpu as an order to subdue them, has become prominent.
従来、この官符は平良兼、平貞盛、源護らに対して出された将門追討の官符であると解釈されてきたが、前後の事実関係とのつながりとの食い違いが生じることから、これを公的には馬寮に属する常羽御厩を良兼・貞盛らが攻撃してしまったことによって良兼らが朝廷の怒りを買い、彼らへの追討の官符を将門が受けたと解釈する説が有力となっている。
They subjugate the meek.
奴らは弱者を服従させて喜んでいるが。
Left-click on a neutral site and use the Subjugate power to purchase it using Timonium.
拠点の 1 つをクリックします。次に[征服]ボタンをクリックすると、チモニウムを使ってその拠点を購入することができます。

「subjugate」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
丁寧

【人や国を打ち負かし、自由を許さない方法で支配する】意味として使われています。

和訳:【征服する】

【自分自身、あなたの願い、またはあなたの信念を、他の人や彼らの願いや信念よりも重要ではないものとして扱うこと】意味として使われています。

例文
She subjugated her self to her mother’s needs.
彼女は 自分を 母親の要求 服従させた.
例文
Reporters must subjugate personal political convictions to their professional commitment to balance.
レポーターは、個人的な政治的信念を、バランスをとるという専門的なコミットメント 服従させなければなりません。
【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「subjugate」の例文一覧

例文
First, the purpose of medical ethics, so to speak, is to protect individuals from each other and from institutions – from being ignored or subjugated by others.
第一に、医療倫理の目的は、いわば、個人を相互に、また組織から保護することであり、他人に無視されたり征服されたりすることから保護することです。
例文
The characteristic of the dogmatic miracle, on the other hand, consists in despotically subjugating the search of understanding for such an explanation, while seeking its effect precisely in this subjugation.
一方、ドグマ的奇跡の特徴は、そのような説明のための理解の探求を専制的に征服する一方で、この征服においてその効果を正確に追求することにある。
例文
In applied linguistics, the questioning of unity is usually construed through objections to autonomous monolingual language policies imposed on a variety of hierarchically demoralized and subjugated linguistic minorities.
応用言語学では、統一性への疑問は通常、階層的に意気消沈し、征服されたさまざまな言語的少数派に課せられた自律的な単一言語政策への異議を通じて解釈されます。
【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Their interest is in how languages are used to legitimize, challenge and negotiate specific identities, and to open new identity options for groups and individuals who are subjugated.
彼らの関心は、特定のアイデンティティを正当化し、異議を唱え、交渉し、征服されたグループや個人に新しいアイデンティティの選択肢を開くために言語がどのように使用されるかにあります.
例文
Nearly 1, 000 years have passed since we were conquered or subjugated by external force.
私たちが外力によって征服または征服されてから、ほぼ1, 000年が経過しました。
例文
Working women are more productive members of society and are less subjugated.
働く女性は、より生産的な社会の一員であり、従属的ではありません。
【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Everything else must be subjugated to that objective.
他のすべては、その目的に服従しなければなりません。
例文
He is a lion who will never be subjugated as he suggested.
彼は彼が提案したように決して征服されないライオンです.
例文
Man has often been subjugated by force, but never before of his own deliberate desire.
人はしばしば力によって征服されてきましたが、自分自身の意図的な欲求によって征服されたことはありません。
【英単語】subjugateを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
They are in the business of subjugating ordinary working men and women.
彼らは、普通の労働者を征服する仕事をしています。

「subjugate」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈsʌb.dʒə.ɡeɪt】です。下記動画を聞きながらˈsʌb.dʒə.ɡeɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「subjugate」の意味について解説】!


「subjugate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • conquer
  • enslave
  • coerce
  • compel
  • crush
  • enthrall
  • force
  • overcome
  • overthrow
  • quell
  • reduce
  • rule
  • subdue
  • suppress
  • tame
  • triumph
  • vanquish
  • bear down
  • beat down
  • bring to heel
  • bring to knees
  • hold sway
  • keep under thumb
  • kick around
  • put down
  • reel back in
  • rule over

対義語・反対語一覧を覚えることで、subjugateの単語を使いこなしましょう!

  • encourage
  • fail
  • give in
  • let go
  • lose
  • release
  • surrender
  • win
  • yield
  • free
  • liberate

「subjugate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
subjugate ~を支配する、征服する、従属させる (dominate, control)

subjugateの実際の意味・ニュアンス(屈服させ?討伐?追討?征服?)を理解して、正しく使いましょう!

He must subjugate him naturally with love.
愛で自然屈服させなければいけません。
A being similar to the central archangel must be put in place, someone who can defeat and subjugate the fallen Satan and pledge greater loyalty before Heaven.
堕落したサタンを退け、屈服させて、天の前により忠誠を誓う中心天使長のような存在を立てなければなりません。
Therefore, the bakufu intended to recover its dignity and subjugate the Rokkaku clan.
そこで幕府は威信回復を企図し六角氏の討伐を行った。
With 50 men we could subjugate them all and make them do whatever we want.
50人の男達と共に、私は彼らすべてを征服し、思うままに何でもさせることができた。
In the centre of Brno, Bar 1920 London is ready and its unique atmosphere of a prohibition bar of the 1920s will certainly subjugate you.
ブルノの中心部に位置するバー1920ロンドンでは、1920年代禁酒時代の独特な雰囲気が貴方を魅了すること間違いなし。
Only the world of the mind and the spirit can subjugate this political world of Satan.
このサタン世界を調整するのは、心の世界であり精神世界です。
In this respect, the substance that can subjugate this satanic world cannot be found anywhere in heaven and earth.
このような観点から見るときに、今日サタン世界を克服できる内容をもっているものは、この天地間において、ほかでは探すことができません。
We need a new movement that teaches us how to completely subjugate the body to the mind and make a victorious foundation on this earth.
心が絶対的に、完全に体を管理できる一つの勝利的基盤を築くための新しい運動が、この地上に展開しなければなりません。
This yidam’s power lies in being able to reduce, subjugate, and eliminate the hindrances of all sentient beings who practice Tantra.
金剛薩埵の本願力は、密乗を修行しようとする一切の衆生を助け、その障礙を減らし、取り除き、降伏する等だ。
She said, When kings enter a city, they devastate it, and subjugate its dignified people. Thus they always do.
かの女は言った。本当に帝王たちが町に入る時は,それを荒廃さ,またその住民の最も身分の高い者を最も卑しくします。かれらはこのように行うのが,常です。
This kanpu has conventionally been interpreted as having been issued to have TAIRA no Yoshikane, TAIRA no Sadamori and MIMAMOTO no Mamoru subjugate Masakado
従来 、 この 官 符 は 平良兼 、 平 貞盛 、 源護 ら に 対 し て 出 さ れ た 将門 追討 の 官 符 で あ る と 解釈 さ れ て き た が 、 前後 の 事実 関係 と の つながり と の 食い違い が 生じ る こと から 、 これ を 公的 に は 馬寮 に 属 する 常 羽 御 厩 を 良兼 ?
It’s hard to imagine how such diverse systems of government as are in power today would willingly subjugate themselves to a single ruler, and there are many theories on the subject.
今ある世界の様々な政府がひとりの支配者に快く服従するということを想像するのは難しいことですが。これに関しては多くの理論があります。
We must create such an atmosphere around Heung-jin’s body that the people of the world will bow their heads to us, saying that we are without a doubt the ones who wield the authority of love that can subjugate the realm of death.
世界人類が、『やはり死亡圏を支配できる愛の権限をもっている方に間違いない』と言って頭を下げられる雰囲気をつくらなければならないと言ったのです。
Inheriting that heart, you should be able to claim, “Undoubtedly I am a child of the True Parents and, although born in the position of Abel, I will subjugate Cain’s realm in this world without fail.”
その心情を受け継いで、私は真の父母の息子、娘であることに間違いなく、アベル的立場に生まれたが、この世界のカインを屈服させることは間違いないと言うことができなければなりません。
At the end of February, the troops of MINAMOTO no Noriyori, a local governor under MINAMOTO no Yoritomo who had destroyed Yoshinaka, and MINAMOTO no Yoshitsune were dispatched to pursue and subjugate the Taira clan.
正月末に義仲を滅ぼした源頼朝の代官源範頼・源義経の軍勢が平氏追討に向かう
The anti-Yoriyuki faction asked Yoshimitsu for permission to expel and subjugate Yoriyuki, and when Takahide SASAKI, who had switched to the anti-Yoriyuki faction, raised an army at Omi, Ujimitsu ASHIKAGA, the Shogun’s representative at Kamakura, prepared to begin military action in response, it also happened that Noriharu UESUGI committed suicide to remonstrate with him about this course of action.
反頼之派は義満に対して頼之の排斥、討伐を要請し、近江で反頼之派に転じた佐々木高秀が挙兵すると、鎌倉公方の足利氏満が呼応して軍事行動を起こそうとし上杉憲春に諌死される事件も起こる。
He did not take part in the campaigns by the army of Kamakura-Genji branch of the Minamoto clan to pursue and subjugate the Taira Clan, and did not visit Kamakura, despite being close to his nephew Yoshitsune, but adopted an independent stance, ruling Izumi and Kawachi Provinces (the headquarter of Kawachi-Genji branch of the Minamoto clan).
その後の鎌倉源氏軍による平氏追討には参加しておらず、甥の義経に接近しながらも鎌倉に参向しようとはず、半ば独立した立場をとって和泉国と河内国(河内源氏の本拠地)を支配していた。
This kanpu has conventionally been interpreted as having been issued to have TAIRA no Yoshikane, TAIRA no Sadamori and MIMAMOTO no Mamoru subjugate Masakado; however, because inconsistencies arose between the facts preceding and following the event, another theory, holding that Yoshikane and others had angered the Imperial Court when Yoshikane and Sadamori attacked Ikuha no mimaya, which officially belong to Meryo (the section taking care of imperial horses), and that Masakado had received the kanpu as an order to subdue them, has become prominent.
従来、この官符は平良兼、平貞盛、源護らに対して出された将門追討の官符であると解釈されてきたが、前後の事実関係とのつながりとの食い違いが生じることから、これを公的には馬寮に属する常羽御厩を良兼・貞盛らが攻撃してしまったことによって良兼らが朝廷の怒りを買い、彼らへの追討の官符を将門が受けたと解釈する説が有力となっている。
They subjugate the meek.
奴らは弱者を服従させて喜んでいるが。
Left-click on a neutral site and use the Subjugate power to purchase it using Timonium.
拠点の 1 つをクリックします。次に[征服]ボタンをクリックすると、チモニウムを使ってその拠点を購入することができます。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧