「sacramental」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【バプテスマや聖体拝領など、キリスト教会における重要な宗教儀式に関する】意味として使われています。
和訳：【秘跡的な】
【聖体拝領（＝宗教儀式）で食べられる聖なるパンとぶどう酒を指すために使われる】意味として使われています。
参考：「sacramental」の例文一覧
「sacramental」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌsæk.rəˈmen.təl】です。下記動画を聞きながらˌsæk.rəˈmen.təlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「sacramental」の意味について解説】！
「sacramental」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- angelic
- celestial
- eternal
- heavenly
- holy
- mystical
- religious
- sacred
- spiritual
- supernatural
- transcendent
- wonderful
- almighty
- anointed
- consecrated
- exalted
- hallowed
- sanctified
- superlative
- admirable
- all-powerful
- ambrosial
- beatific
- beautiful
- blissful
- deific
- deistic
- excellent
- glorious
- godlike
- godly
- immaculate
- magnificent
- marvelous
- omnipotent
- omnipresent
- omniscient
- rapturous
- sacrosanct
- splendid
- superhuman
- supreme
- theistic
- transcendental
- transmundane
- unearthly
対義語・反対語一覧を覚えることで、sacramentalの単語を使いこなしましょう!
「sacramental」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| sacramental | 聖餐（せいさん）の、聖餐式［用］の | (symbolic of a religious ritual) |
| 秘跡の、サクラメントの |
sacramentalの実際の意味・ニュアンス(聖礼典？秘跡的？聖餐用？神聖？)を理解して、正しく使いましょう！
Redeemed and released in a real sacramental reconciliation with guilts from the past, the shame of our self-refusal heartfelt present and the quasi-absence of faith in any future absolution as if the implacable nature of time was slowly losing its firm grip on our long-gone forsaken dreams.
過去の罪悪感、今現在の心の暖かさを感じる自分自身の否定と、時間という執念深い性質が、まるで長い間見捨てられて来た夢をしっかりと掴む感触を、ゆっくりと失っていくかのように、未来のいかなる赦免をも信じきれないという疑いとともに、本当の聖礼典の和解の中で、購われ、解き放たれた。
Besides, knowing in advance the ultimate value of this geographical area, the author has conducted field investigations in the past, part of which was published in our project Sacramental Thraki, legends and myths, issued the 2009. So what’s the ultimate secret and terribly great value of this area; We refer of course to the topic and in our book. Here we do a little’ bloom’, a summary, because this area is extremely important from the point of view of historical, geopolitics, and religious. Only then you can become more understood the reasonable noise that erupted in the summer around these new archaeological discoveries, coming even to light amid broader shifts in our region and in the world around!
， 私たちのプロジェクトに 聖礼典トラキアの一部が掲載されました， 伝説や神話， 発行、 2009. では、究極の秘密とこの地域のひどく偉大な値； 我々 を参照してくださいコースのトピック私たちの本. ここでは少し ｀花｀， 概要， このエリアは歴史的な視点から非常に重要なので， 地政学， 宗教的です. だけなることができますそれから理解これら新しい考古学的発見の周り夏に勃発した合理的なノイズ， 広範なシフトの周りの世界では私たちの地域での中で光にも来てください。
Wines were permited to be used only for sacramental purposes.
ワインは聖餐の目的に使用されることだけは許されました。
You can thus admire the architecture here, the gardens and the collections with a glass of sacramental wine in your hand.
ワイングラスを片手に当地の建築や庭園、コレクションなどを鑑賞することもできます。
The cult had rich sacramental character everywhere where had spread, and the announcement of hidden so-called give and not dictated by simple honesty, but it was a condition for beneficial effect of secret rituals, ieropraxiwn to the individual and to the community.
カルトはどこに広がっていた豊かな神聖な文字を持っていた， いわゆる非表示のお知らせと与えないシンプルな誠実さによって異なり、， ための条件だったが、 秘密の儀式の有益な効果， ieropraxiwn 個人とコミュニティ.
Naturally, this is not purely a mechanical process, but a sacramental process, involving a man and a woman.
当然のことながら、これは純粋に機械的なプロセスではなく、男性と女性にとって聖体のプロセスです。
To this end, we conduct sacramental and initiatory rites, offer guidance and instruction to our members, organize social events, and engage in educational and community service activities at locations throughout the United States.
この目的を達成する為に、アメリカ全土で、我々は神聖で指導的な儀式を実施し、団員に対する指導と指示を提供し、社交行事を開催し、教育と社会奉仕活動に従事する。
Every head of household in the United States was allowed to make 200 gallons of wine per year.A few wineries were able to stay in operation in order to provide churches sacramental wine, an allowed exception to the Prohibition laws.
アメリカ合衆国における世帯のすべての頭することがあった 200 年間のワインのガロン. いくつかのワイナリーが教会の神聖なワインを提供するために操作に滞在することの， 禁止の法律に例外として許可されて.
On the other hand, the Church must take seriously the case of those who have divorced for selfish reasons and should discuss it.Even in the case of sacramental marriages, a more sympathetic acceptance of circumstances is necessary.
自分勝手な利益のために離婚する人々についても、教会はこれを真剣に受け止めながら議論すべきである。3 秘跡による結婚であっても汲むべき事情をもっとよく受け入れるべきである。
The quality of wines too suffered as most “home made” and “sacramental” wines were poorly made.After the repeal of the Prohibition Act it took some time for the wine industry to get going again.
また、多くの”ホームメイド”や”聖餐用“ワインがまずく造られたので、ワインの質もかなり劣っていました。禁酒法の撤回後、ワイン産業が再開するのに時間がかかりました。
The Sacramento International Jet Center on-site is the best place to find business facilities at Sacramental International Airport Taxis from Sacramento airport: taxi fares listed above are just a guide.
Sacramental Internationalでビジネス施設を見つけるための場所 空港 サクラメント空港タクシー：上記のタクシー料金は、目安としてのみ意図されています。
But he taught that self-discipline was possible, especially with the help of sacramental grace.
しかし、教皇は秘跡による恩寵があれば自己抑制は可能であると教えられます。
I urge them to seek sacramental Reconciliation for the times they may have fallen into contraception.
人工避妊の罪に陥っていたかもしれない期間に関しては、秘跡によって神との和解を探し求めていただきたいものです。
Instead of table wines they produced sacramental and medical wines, which was permitted.
食卓用ワインの代わりに、彼らは（許可された）聖餐用や医療用のワインを生産しました。
You can make your visit more pleasant with a visit to the Archbishop’s cellars and try the renowned sacramental wine.
また大司教のワインセラーを訪れて有名なミサ用のワインを味わい、当地の滞在をさらに快適なものにすることもできます。
In the case of children from irregular family situations, sacramental preparation (Baptism, First Communion and Confirmation) can be opportunities to evangelize and catechize the entire family.
変則的結婚の結果生まれた子どもの場合も、洗礼・初聖体・堅信の準備は家族全員に福音を伝え家族を信仰教育する機会になり得る。
While certain unique customs embody the wisdom of a people, it is also important to respectfully and patiently lead people to a sacramental marriage.
独自の社会風習には、民族の知恵と教訓があることを踏まえ、包容力と忍耐を持って秘跡的結婚へ導くことも大切である。
The title was conferred in recognition of Henry’s book Assertio Septem Sacramentorum (Defense of the Seven Sacraments), which defended the sacramental nature of marriage and the supremacy of the Pope.
この称号は婚姻の秘跡性と教皇の優位性を擁護したヘンリーの著作『七つの秘跡の擁護（Assertio Septem Sacramentorum）』の功績を認めて贈られた。
But what exactly is a psychedelic trance party like? Without going into details, we can describe it as an outdoor happening where (trance) techno music is played full blast with people dancing day and night oblivious to the time is a sort of mass collective “sacramental” atmosphere.
90年代以降，世界各地で同時発生的な潮流を形成しつつあるレイヴ… とくにサイケデリック・トランス系のパーティーとはどのようなものか.その委細を説明する紙幅もないが，簡単なアウトラインを記しておけば，これは野外で（トランス）テクノを大音響でかけ，昼夜を通じて時を忘れひたすら踊り明かすことで，一種の集団トランス（忘我/陶酔/脱魂）にいたるという祭祀的な催しのことだ. サウンド的側面で言えばサイケデリック・トランスは，いわばシーラカンスのようなテクノ… つまり音楽的進化の階梯からあえて外れてしまった音とも言える.その様式性ゆえ，ある意味で古くさいテクノであるが，その様式的なスタイルに固執しているのも，ひとえに一番踊れる音だからという実用的評価も一方にはある.
Since the ancient times, the Imperial Family used to dispatch Heihakushi (a messenger who brings a sacramental strip of paper (silk)) to Ise-jingu Shrine on the Kannamesai, but the dispatch was often stopped after the Onin War.
古来より、神嘗祭には皇室から神宮に幣帛使が派遣されていたが、応仁の乱以降は中断されることも多くなった。