【英単語】prosaicを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「prosaic」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

丁寧

【無関心、想像力、興奮なし】意味として使われています。

和訳：【平凡な】

例文

If only she’d been called Camilla or Flavia instead of the prosaic Jane.

彼女が平凡なジェーンではなく、カミラまたはフラビアと呼ばれていればよかったのに。

例文

He asked if I’d got my black eye in a fight – I told him the prosaic truth that I’d banged my head on a door.

彼は、ケンカで目が黒くなったのではないかと尋ねました。

参考：「prosaic」の例文一覧

例文

Seeing is prosaic , listening poetic19 – and ‘no colour can ever be as romantic as a tone’.

見ることは平凡であり、聞くことは詩的である 19 – そして「トーンほどロマンチックな色はない」.

例文

History offers ample evidence for an architecture resulting from a poetic translation of its representations, rather than as a prosaic transcription of an objectified image.

歴史は、オブジェクト化されたイメージの 平凡な 転写としてではなく、その表現の詩的な翻訳から生じた建築の十分な証拠を提供します.

例文

The circumstances and apparent causes of this demise were prosaic .

この終焉の状況と明らかな原因は 平凡な ものでした。

例文

Unfortunately, her husband, an indomitably prosaic middle-class bureaucrat, “was not the right business opportunity” in which to invest her passion (107).

残念ながら、不屈の 平凡な 中産階級の官僚である彼女の夫は、彼女の情熱を投資する「適切なビジネスチャンスではありませんでした」(107)。

例文

And there is also the more prosaic individualistic dimension to account for, the one that generates the puzzle in the first place.

そして、説明すべきより 平凡な 個人主義的な側面もあります。それは、そもそもパズルを生成するものです。

例文

A more prosaic explanation for this isolated residence is that there was a lack of suitable land for large new buildings in the old village.

この孤立した住居のより 平凡な 説明は、古い村には大きな新しい建物に適した土地がなかったということです.

例文

The issue of prices (and by extension wages), while prosaic , turns out to be highly illuminating in two ways.

物価 (ひいては賃金) の問題は平凡ではあるが、2 つの点で非常に示唆に富んでいることが判明した。

例文

But this prosaic purpose was very quickly overtaken by subjective elements, by domestic events, emotions and illnesses.

しかし、この 平凡な 目的は、主観的な要素、家庭内の出来事、感情、病気によってすぐに追い越されました.

例文

Later entries document more subtle or prosaic impediments – husband’s careers, lack of childcare, lack of due recognition – all stultifying in their own ways.

後のエントリは、夫のキャリア、育児の欠如、正当な認識の欠如など、より微妙または 平凡な 障害を記録しています。

例文

At a more prosaic level, what were the instructions to carpenters to achieve the superb timber detail?

より 平凡な レベルで言えば、見事な木材のディテールを実現するために大工にどのような指示がありましたか?

「prosaic」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【prəˈzeɪ.ɪk】です。下記動画を聞きながらprəˈzeɪ.ɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「prosaic」の意味について解説】！

「prosaic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、prosaicの単語を使いこなしましょう!

「prosaic」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
prosaic	平凡な、単調な、つまらない	(dull, unimaginative)
Martin’s prosaic mind was not capable of a creative solution.
マーティンの平凡な心には、創造的な解決策はありませんでした。

prosaicの実際の意味・ニュアンス(散文的？単調な？さんぶんてき？無趣味？)を理解して、正しく使いましょう！

The moment is prosaic, yet it is presented as a heroic image.

この瞬間は散文的であり、にもかかわらず英雄的なイメージとして提示されている。

Some pointed out that the collection contained numerous lengthy forewords to poems explaining where and why they were composed, so it has prosaic character.

また、詠歌背景を詳しく説明する長文の詞書が多く、散文的特色が指摘されている。

I like to see my approach as a kind of cine-cubism: attending to and abstracting certain features from my subject through making temporal and graphic associations etc., without resorting to a prosaic depiction.

私は自身の制作アプローチをある種のシネ・キュビズム-単調な描写を避け、作品に時間や図形的な要素を織り込むことで、対象の特徴を抽象化する-と表現するのを好む。

His works “Anglia Libera” and “State Anatomy” are prosaic expressions of an English republicanism which reconciles itself with constitutional monarchy.

著作”Anglia　Libera”と”State　Anatomy”は、イギリスの立憲君主制と和解しようとする共和主義者の散文的表現である。

This is her second book (her first being a collection of short stories), which was written at a time when postwar children’s literature was at a turning point from short and poetic stories to long and prosaic ones.This is one of the pioneering works of full-length children’s literature.

短編から長編へ、詩的童話から散文的児童文学へ、理念の上でも実作の上でも戦後児童文学が転換期を迎えつつあった当時にあって、本作は長編児童文学の先駆けとなった作品のひとつに数えられる。

The second is maybe more prosaic, which is Hong Kong.

２つ目は　より客観的かもしれません　香港のことです

That prosaic individual has no place in it.

あの平凡な奴に出来ることじゃない

Or, a more prosaic scenario: in some companies people work on restricted computers, and employees cannot install software from outside a whitelist.

また、もっと身近な例では：　会社で使うコンピューターには制限があり、社員はソフトウェアを自由にインストールできないという状況の方も多いのではないかと思います。

As a part of his art practice he investigates prosaic locations, residential areas, industrial parks and limitless alleys.

彼は制作の中で、住宅街、工業団地や広大な路地のような、単調な場所を調査しています。

Looking back at the whole project, I feel I may have been a little too prosaic.

事業を振り返って、わたしはいささか散文的に過ぎたかもしれない。

I’m only putting those up to show you these things are prosaic, this stuff works in these environments.

お見せするためだけに　入れています　珍しいものではなく　あらゆる環境で機能しています

This entire process creates an experience beyond time and space; through the prosaic act of drinking tea, a transcendent Way is opened.

時空を超えた空間をつくり、お茶を飲むという何気ない日常の行為を道としてきた。

The challenge now is how to bring ideas to fruition in the context of state government, where entrenched bureaucracy, culture, aging legacy IT systems and more prosaic challenges around regulations stand in the way.

はびこる官僚主義、文化、ITシステムの老朽化、規制といった課題が立ちはだかる中、州政府の構想をいかに実現させるかが現在の課題だ。

Seemingly prosaic years there Huakaihuaxie cold rain and snow, while the rheological and bump, is not necessary to create magnificent Xiongqi do?

一見平凡な年間はHuakaihuaxie冷たい雨や雪の中のレオロジーとバンプ、壮大なXiongqiを作成する必要はないのですか？

Originally prosaic hills everywhere, but due to the change of light suddenly structured, undulating, the metamorphosis of an endless color and Yun Zhi.

もともと平凡な丘のいたるところが、光が突然構造の変化のために、起伏のある、無限の色や素材集志の変態。

It was practical uniform, flexible, versatile, wearable down the pub but not so prosaic that it didn’t nod to current trends inspired by traditional workwear.

実用的かつフレキシブルで万能なアイテムは、パブでも気軽に着られそうだ。それでも、今シーズンのトレンドである昔ながらのワークウェアを意識し、平凡で終わらないデザインとなっている。

The distinction of the performance style is that it has little shimogakari like antique feel but focuses more on Waki like prosaic expression.

芸風は下掛らしい古風さをあまり感じさせず、ワキらしい散文的な表現の傾向を特に強調するところに特色がある。

And that indeed is the architectural mission that I believe is important, is to create spaces that are vibrant, that are pluralistic, that can transform the most prosaic activities, and raise them to a completely different expectation.

だから、本当に、私が重要だと信じる　建築の使命は　振動する、　多元性の空間を創ることです　それは非常に平凡な活動を変換し　全く別の期待値に引き揚げるのです

Often people do not have the support of an organization where the founding values are very clear, often we deviate from reasoning and prosaic behavior that leaves little space to the pride of belonging.

多くの場合、創業の価値が非常に明確である組織の支持を人々が持っていないため、所属することを誇るためのスペースをほとんど残さない推論行動と偏見行動から逸脱することがよくあります。

Very nice, although the steady wave in front of the near-no, front audio delay prosaic, but it is still a huge presence of people feel, people believe that perhaps it would Xia Yimiao loud laughter.

ただし、付近の目の前での着実な波、フロントのオーディオ遅延平凡な、それでも人々の巨大な存在は非常にいい、、人々は信じては、おそらくそれが夏Yimiao大声で笑いを感じている。

目次隠す

「prosaic」の意味(adjective)

【無関心、想像力、興奮なし】意味として使われています。和訳：【平凡な】

参考：「prosaic」の例文一覧

「prosaic」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「prosaic」の意味について解説】！

「prosaic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、prosaicの単語を使いこなしましょう!

「prosaic」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

prosaicの実際の意味・ニュアンス(散文的？単調な？さんぶんてき？無趣味？)を理解して、正しく使いましょう！

「prosaic」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

丁寧

【無関心、想像力、興奮なし】意味として使われています。

和訳：【平凡な】

例文

If only she’d been called Camilla or Flavia instead of the prosaic Jane.

彼女が平凡なジェーンではなく、カミラまたはフラビアと呼ばれていればよかったのに。

例文

He asked if I’d got my black eye in a fight – I told him the prosaic truth that I’d banged my head on a door.

彼は、ケンカで目が黒くなったのではないかと尋ねました。

参考：「prosaic」の例文一覧

例文

Seeing is prosaic , listening poetic19 – and ‘no colour can ever be as romantic as a tone’.

見ることは平凡であり、聞くことは詩的である 19 – そして「トーンほどロマンチックな色はない」.

例文

History offers ample evidence for an architecture resulting from a poetic translation of its representations, rather than as a prosaic transcription of an objectified image.

歴史は、オブジェクト化されたイメージの 平凡な 転写としてではなく、その表現の詩的な翻訳から生じた建築の十分な証拠を提供します.

例文

The circumstances and apparent causes of this demise were prosaic .

この終焉の状況と明らかな原因は 平凡な ものでした。

例文

Unfortunately, her husband, an indomitably prosaic middle-class bureaucrat, “was not the right business opportunity” in which to invest her passion (107).

残念ながら、不屈の 平凡な 中産階級の官僚である彼女の夫は、彼女の情熱を投資する「適切なビジネスチャンスではありませんでした」(107)。

例文

And there is also the more prosaic individualistic dimension to account for, the one that generates the puzzle in the first place.

そして、説明すべきより 平凡な 個人主義的な側面もあります。それは、そもそもパズルを生成するものです。

例文

A more prosaic explanation for this isolated residence is that there was a lack of suitable land for large new buildings in the old village.

この孤立した住居のより 平凡な 説明は、古い村には大きな新しい建物に適した土地がなかったということです.

例文

The issue of prices (and by extension wages), while prosaic , turns out to be highly illuminating in two ways.

物価 (ひいては賃金) の問題は平凡ではあるが、2 つの点で非常に示唆に富んでいることが判明した。

例文

But this prosaic purpose was very quickly overtaken by subjective elements, by domestic events, emotions and illnesses.

しかし、この 平凡な 目的は、主観的な要素、家庭内の出来事、感情、病気によってすぐに追い越されました.

例文

Later entries document more subtle or prosaic impediments – husband’s careers, lack of childcare, lack of due recognition – all stultifying in their own ways.

後のエントリは、夫のキャリア、育児の欠如、正当な認識の欠如など、より微妙または 平凡な 障害を記録しています。

例文

At a more prosaic level, what were the instructions to carpenters to achieve the superb timber detail?

より 平凡な レベルで言えば、見事な木材のディテールを実現するために大工にどのような指示がありましたか?

「prosaic」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【prəˈzeɪ.ɪk】です。下記動画を聞きながらprəˈzeɪ.ɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「prosaic」の意味について解説】！

「prosaic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、prosaicの単語を使いこなしましょう!

「prosaic」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
prosaic	平凡な、単調な、つまらない	(dull, unimaginative)
Martin’s prosaic mind was not capable of a creative solution.
マーティンの平凡な心には、創造的な解決策はありませんでした。

prosaicの実際の意味・ニュアンス(散文的？単調な？さんぶんてき？無趣味？)を理解して、正しく使いましょう！

The moment is prosaic, yet it is presented as a heroic image.

この瞬間は散文的であり、にもかかわらず英雄的なイメージとして提示されている。

Some pointed out that the collection contained numerous lengthy forewords to poems explaining where and why they were composed, so it has prosaic character.

また、詠歌背景を詳しく説明する長文の詞書が多く、散文的特色が指摘されている。

His works “Anglia Libera” and “State Anatomy” are prosaic expressions of an English republicanism which reconciles itself with constitutional monarchy.

著作”Anglia　Libera”と”State　Anatomy”は、イギリスの立憲君主制と和解しようとする共和主義者の散文的表現である。

The second is maybe more prosaic, which is Hong Kong.

２つ目は　より客観的かもしれません　香港のことです

That prosaic individual has no place in it.

あの平凡な奴に出来ることじゃない

Or, a more prosaic scenario: in some companies people work on restricted computers, and employees cannot install software from outside a whitelist.

As a part of his art practice he investigates prosaic locations, residential areas, industrial parks and limitless alleys.

彼は制作の中で、住宅街、工業団地や広大な路地のような、単調な場所を調査しています。

Looking back at the whole project, I feel I may have been a little too prosaic.

事業を振り返って、わたしはいささか散文的に過ぎたかもしれない。

I’m only putting those up to show you these things are prosaic, this stuff works in these environments.

お見せするためだけに　入れています　珍しいものではなく　あらゆる環境で機能しています

This entire process creates an experience beyond time and space; through the prosaic act of drinking tea, a transcendent Way is opened.

時空を超えた空間をつくり、お茶を飲むという何気ない日常の行為を道としてきた。

はびこる官僚主義、文化、ITシステムの老朽化、規制といった課題が立ちはだかる中、州政府の構想をいかに実現させるかが現在の課題だ。

Seemingly prosaic years there Huakaihuaxie cold rain and snow, while the rheological and bump, is not necessary to create magnificent Xiongqi do?

一見平凡な年間はHuakaihuaxie冷たい雨や雪の中のレオロジーとバンプ、壮大なXiongqiを作成する必要はないのですか？

Originally prosaic hills everywhere, but due to the change of light suddenly structured, undulating, the metamorphosis of an endless color and Yun Zhi.

もともと平凡な丘のいたるところが、光が突然構造の変化のために、起伏のある、無限の色や素材集志の変態。

It was practical uniform, flexible, versatile, wearable down the pub but not so prosaic that it didn’t nod to current trends inspired by traditional workwear.

The distinction of the performance style is that it has little shimogakari like antique feel but focuses more on Waki like prosaic expression.

芸風は下掛らしい古風さをあまり感じさせず、ワキらしい散文的な表現の傾向を特に強調するところに特色がある。