「planter」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【世界の暑い地域で特定の作物を育てる人】意味として使われています。
和訳：【プランター】
【装飾用に植物を育てる大きな容器】意味として使われています。
スティーブン・モリス写真/フォトライブラリ/ゲッティイメージズ
【作物を植える機械】意味として使われています。
参考：「planter」の例文一覧
「planter」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈplɑːn.tər】です。下記動画を聞きながらˈplɑːn.tərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「planter」の意味について解説】！
「planter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「planter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| planter | プランター | (plant pot) ( 園芸用 ) |
| Judy doesn’t have a garden, so she uses planters to grow herbs. | ||
| ジュディには庭がないので、プランターを使ってハーブを育てています。 | ||
| planter | 種まき機 、 種まき具 | (seed-planting machine) |
| Nowadays, most farmers use planters. | ||
| 現在、ほとんどの農家はプランターを使用しています。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「planter」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| planter | プランター、プランテーション・オーナー | (plantation owner) |
| The planter was unhappy with the workers. | ||
| プランターは労働者に不満を持っていました。 | ||
| planter | 入植者、植民者 | (colonizer) |
| The natives made a deal with the planters. | ||
| 先住民はプランターと取引をしました。 | ||
planterの実際の意味・ニュアンス(プランター？農園主？開拓者？点まき機？)を理解して、正しく使いましょう！
Using 100% waste wood there was also carved planter was by hand.
廃木材100%を使って手で彫り上げたプランターもありました。
Once the seeds have germinated you can move them to a bigger planter or to the garden.
種が発芽したら、より大きなプランターに移動させるか、直接庭に移しましょう。
These rural folk had a long-standing hostility toward the planter class.
これら地方の人々は長い間農園主階級に敵意を抱いてきた。
He worked in Mexico as a coffee planter and attempted to practice law.
メキシコではコーヒー農園主として働き、法律実務を行おうとした。
It is such an encouragement as a new church planter to be around others who are like-minded.” (2014 Nagoya Participant) “CPI church planting seminar…
新しい教会開拓者として、同じような心を持つ教会開拓者の方々がおられることに本当に励まされました。 （2014年名古屋参加者） CPI 教会開拓セミナー…
The elite planter, Duncan Clinch Heyward, won the gubernatorial election.
貴族的農園主ダンカン・クリンチ・ヘイワードが知事選で勝利した。
His father was said to be a planter of Welsh origin.
彼の父親はウェールズ起源の農園主であると言われている。
Taxes had been exceedingly low before the war because the planter class refused to support programs such as education welfare.
戦前は農園主階級が教育のような公的プログラムの支援を拒んだために、税金は過度に低かった。
Decorate an indoor planter with a festive bow to add a vibrant accent to any room.
あらゆる部屋に活気に満ちたアクセントを加えるためにお祝いの弓で屋内プランターを飾りなさい。
My husband’s friend Tim gave us a raspberry plant in a large planter a few years ago.
夫の友人ティムが、数年前に大きなプランターでラズベリーの苗をくれました。
Jefferson W. Speck, a Mississippi County planter, was the Republican gubernatorial nominee in 1950 and 1952.
郡内農園主のジェファーソン・W・スペックが1950年と1952年に共和党からアーカンソー州知事候補として出馬した。
Enslaved Africans built the first levees under planter direction.
奴隷化されたアフリカ人がまず農園主の指示で堤防を造った。
And make sure to put it back in the same spot so others can find it using the clue the planter left.
そして、他の人がプランターが残した手がかりを使って見つけることができるように、同じ場所に戻してください。
The only thing you need is a used tea bag, seeds, a plastic planter and some water.
必要なのはティーバッグ、種、プラスチック製のプランター、水のみです。
In addition to his legal and political career, Jackson prospered as planter, slave owner, and merchant.
法律及び政治上の経歴以外に、ジャクソンは奴隷主、農園主および商人として成功した。
After the war, Wheeler became a planter and a lawyer near Courtland, Alabama, where he married and raised a family.
南北戦争終了後、ウィーラーはアラバマ州コートランド近くで農園主かつ弁護士になり、そこで結婚し子供を育てた。
Even in a planter, street trees, grassland, and jungles, his bicycle spirits cut his way into the path which is caught up in overflow and the cycle of reincarnation of plants.
プランターや街路樹から草原やジャングルまで、植物の氾濫と輪廻に飲み込まれつつあるその道に、自転車は切り込んでいくのだ。
In 1864, planter W.R. Hodges requested soldiers to protect the planted fields from such attacks.
1864年、農園主のW・R・ホッジスが兵士達に農耕中の畑をそのような攻撃から守るよう要求した。
Probably the least qualified pirate captain ever to sail the Caribbean, Bonnet was a sugar planter who knew nothing about sailing.
スティード・ボネットはおそらくカリブ海航行の資格を持った数少ない海賊船長であり、航海のことしか知らない砂糖農園主だった。
I guess I must start a container garden.Chard will be one of the first seeds to go into the planter.
プランター菜園を再開しなければと思っている。チャードも育てられるはずだ。