【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「paramount」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
 丁寧
ワードレベルC2・熟達した言語使用者

【何よりも大切】という意味として使われています。

和訳:【最重要】

例文
There are many priorities, but reducing the budget deficit is paramount/is of paramount importance .
多くの優先事項がありますが、財政赤字を削減すること最優先/最重要です。
【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「paramount」の例文一覧

例文
Trustworthiness of the engineers was also paramount in attempts to establish railway locomotives as a safe, reliable, and cheap form of transportation.
鉄道機関車を安全で信頼性が高く、安価な輸送手段として確立するためには、エンジニアの信頼性も最も重要でした。
例文
In terms of pre-requisites for the success of consociationalism, the presence of consensus democracy is often mentioned as paramount .
連合主義が成功するための前提条件に関しては、コンセンサス民主主義の存在が最も重要であるとよく言われます。
例文
Furthermore, while document processing concentrates on paragraph retrieval in the former instance, reference resolution throughout the entire text is paramount in the latter application.
さらに、文書処理は前者の場合は段落の検索に集中しますが、後者の場合はテキスト全体の参照解決が最も重要です。
【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
These languages are of paramount importance to composers and performers due to their flexibility and sophistication.
これらの言語は、その柔軟性と洗練度から、作曲家やパフォーマーにとって非常に重要です。
例文
Such a random discourse was unusual in pamphlets127 but paramount in newspapers.
このようなランダムな言説は、パンフレットでは珍しく 127、新聞では最も重要でした。
例文
For instance, religion, race, and sectional concerns have been paramount in many judicial nominations.
たとえば、宗教、人種、および宗派に関する懸念は、多くの司法指名において最も重要視されてきました。
【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This special magnetic appeal or charm is paramount to his power and presence in front of an audience.
この特別な魅力や魅力は、聴衆の前での彼の力と存在感にとって最も重要です.
例文
Ensuring adequate supplies of safe water sources is therefore of paramount importance in relation to both environment and health issues.
したがって、安全な水源の適切な供給を確保することは、環境と健康の問題の両方に関連して最も重要です。
例文
After all, the paramount merit of his challenges is to highlight the knotty legal cruxes that judges handle by recourse to moral principles.
結局のところ、彼の挑戦の最大のメリットは、裁判官が道徳的原則に頼って処理する複雑な法的要点を強調することです。
【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
This involved consolidating sixty-eight or more existing political units into approximately five hierarchical states, over which reigned paramount chiefs.
これには、68 以上の既存の政治単位を約 5 つの階層国家に統合することが含まれ、最高位の首長がその上に君臨しました。

「paramount」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpær.ə.maʊnt】です。下記動画を聞きながらˈpær.ə.maʊntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「paramount」の意味について解説】!


「paramount」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • outstanding
  • predominant
  • preeminent
  • ascendant
  • capital
  • cardinal
  • chief
  • commanding
  • controlling
  • crowning
  • dominant
  • eminent
  • first
  • foremost
  • headmost
  • leading
  • main
  • overbearing
  • predominate
  • premier
  • preponderant
  • prevalent
  • primary
  • prime
  • regnant
  • sovereign
  • supreme

対義語・反対語一覧を覚えることで、paramountの単語を使いこなしましょう!

  • inferior
  • unimportant
  • last
  • least
  • less
  • lesser
  • lowest
  • minor
  • secondary
  • smallest
  • trivial

「paramount」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
paramount 主要な (highest, utmost)
最大の
The children’s safety is our paramount concern. This issue is of paramount importance.
子供たちの安全は私たちの最優先事項です。この問題は非常に重要です。
paramount 最も重要な (most important)
最優先の
Providing clean drinking water to the disaster zone is paramount.
被災地にきれいな飲料水を提供することは最優先事項です。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「paramount」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
paramount 主要な 、 最高の 、 卓越した 、 優れた (most important)

paramountの実際の意味・ニュアンス(パラマウント?最高?最優先事項?非常?)を理解して、正しく使いましょう!

Up until 1660, such lords would have been lords paramount.
1660年までそのような封建領主はロード・パラマウント (Lord Paramount) (英語版) と言われた。
It is the female deity paramount, after Dana of course.
この女神パラマウント、後にデーナのコースです。
Human rights have understandably become paramount.
人権が最高のものとされたのです。
Evolutionary Feedback Free weights are paramount to a good muscular workout.
進化するフィードバック フリーウェイトは最高の筋トレ方法です。
If security is paramount, you probably want hard zoning.
セキュリティが最優先事項である場合は、ハード・ゾーニングが有利です。
Hardware-based watchdog timers require additional board space, but are indispensable when reliability is paramount.
ハードウェアベースのウォッチドッグタイマは、追加の基板スペースを必要としますが高い信頼性が最優先事項である場合は不可欠です。
Safety is paramount and therefore swimwear or clothing with metal embellishments like zippers or rivets are not allowed on the slides.
安全が最優先事項であるため、水着や衣服に金属と ジッパーやリベットのような装飾は、スライドでは許可されません。
Securing mission-critical enterprise data is paramount.
ミッション・クリティカルな企業データの安全を確保すること非常に重要です。
Power efficiency is paramount in semiconductor design.
半導体の設計において、電力効率は最重要事項です。
Maintaining robust data security is paramount.
堅牢なデータセキュリティを維持することが最も重要です。
In virtualized server environments, this becomes paramount.
これは、仮想サーバ環境において重要なことです。
When energy and capital savings are paramount
エネルギーと設備コストの削減が最重要視される
It’s paramount to avoid using unsecured WiFi hotspots.
安全でないWiFiホットスポットの使用を避けることは非常重要です。
In fact, policy is paramount.
実際には政策が最も重要です
understanding the warrior gene is paramount.
戦士遺伝子を理解することに尽きる
Collaboration is paramount when combining design and technology.
デザインとテクノロジーを融合させるプロジェクトでは連携作業が欠かせません。
The security of your banking details and transaction history is paramount.
銀行の詳細と取引履歴のセキュリティは非常に重要です。
Having the right tools at your disposal is paramount to achieving an efficient workflow.
効率的なワークフローを実現するためには、適切なツールを自由に使用できること最も重要です。
Whatever the reason, your survival is paramount.
理由が何であれ、あなたの生存が最優先です。
Understanding the procedure is tedious but it is paramount.
この作業について理解するのは容易ではありませんが、非常に重要であることは確かです。

「paramount」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
 丁寧
ワードレベルC2・熟達した言語使用者

【何よりも大切】という意味として使われています。

和訳:【最重要】

例文
There are many priorities, but reducing the budget deficit is paramount/is of paramount importance .
多くの優先事項がありますが、財政赤字を削減すること最優先/最重要です。
【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「paramount」の例文一覧

例文
Trustworthiness of the engineers was also paramount in attempts to establish railway locomotives as a safe, reliable, and cheap form of transportation.
鉄道機関車を安全で信頼性が高く、安価な輸送手段として確立するためには、エンジニアの信頼性も最も重要でした。
例文
In terms of pre-requisites for the success of consociationalism, the presence of consensus democracy is often mentioned as paramount .
連合主義が成功するための前提条件に関しては、コンセンサス民主主義の存在が最も重要であるとよく言われます。
例文
Furthermore, while document processing concentrates on paragraph retrieval in the former instance, reference resolution throughout the entire text is paramount in the latter application.
さらに、文書処理は前者の場合は段落の検索に集中しますが、後者の場合はテキスト全体の参照解決が最も重要です。
【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
These languages are of paramount importance to composers and performers due to their flexibility and sophistication.
これらの言語は、その柔軟性と洗練度から、作曲家やパフォーマーにとって非常に重要です。
例文
Such a random discourse was unusual in pamphlets127 but paramount in newspapers.
このようなランダムな言説は、パンフレットでは珍しく 127、新聞では最も重要でした。
例文
For instance, religion, race, and sectional concerns have been paramount in many judicial nominations.
たとえば、宗教、人種、および宗派に関する懸念は、多くの司法指名において最も重要視されてきました。
【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This special magnetic appeal or charm is paramount to his power and presence in front of an audience.
この特別な魅力や魅力は、聴衆の前での彼の力と存在感にとって最も重要です.
例文
Ensuring adequate supplies of safe water sources is therefore of paramount importance in relation to both environment and health issues.
したがって、安全な水源の適切な供給を確保することは、環境と健康の問題の両方に関連して最も重要です。
例文
After all, the paramount merit of his challenges is to highlight the knotty legal cruxes that judges handle by recourse to moral principles.
結局のところ、彼の挑戦の最大のメリットは、裁判官が道徳的原則に頼って処理する複雑な法的要点を強調することです。
【英単語】paramountを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
This involved consolidating sixty-eight or more existing political units into approximately five hierarchical states, over which reigned paramount chiefs.
これには、68 以上の既存の政治単位を約 5 つの階層国家に統合することが含まれ、最高位の首長がその上に君臨しました。

「paramount」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpær.ə.maʊnt】です。下記動画を聞きながらˈpær.ə.maʊntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「paramount」の意味について解説】!


「paramount」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • outstanding
  • predominant
  • preeminent
  • ascendant
  • capital
  • cardinal
  • chief
  • commanding
  • controlling
  • crowning
  • dominant
  • eminent
  • first
  • foremost
  • headmost
  • leading
  • main
  • overbearing
  • predominate
  • premier
  • preponderant
  • prevalent
  • primary
  • prime
  • regnant
  • sovereign
  • supreme

対義語・反対語一覧を覚えることで、paramountの単語を使いこなしましょう!

  • inferior
  • unimportant
  • last
  • least
  • less
  • lesser
  • lowest
  • minor
  • secondary
  • smallest
  • trivial

「paramount」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
paramount 主要な (highest, utmost)
最大の
The children’s safety is our paramount concern. This issue is of paramount importance.
子供たちの安全は私たちの最優先事項です。この問題は非常に重要です。
paramount 最も重要な (most important)
最優先の
Providing clean drinking water to the disaster zone is paramount.
被災地にきれいな飲料水を提供することは最優先事項です。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「paramount」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
paramount 主要な 、 最高の 、 卓越した 、 優れた (most important)

paramountの実際の意味・ニュアンス(パラマウント?最高?最優先事項?非常?)を理解して、正しく使いましょう!

Up until 1660, such lords would have been lords paramount.
1660年までそのような封建領主はロード・パラマウント (Lord Paramount) (英語版) と言われた。
It is the female deity paramount, after Dana of course.
この女神パラマウント、後にデーナのコースです。
Human rights have understandably become paramount.
人権が最高のものとされたのです。
Evolutionary Feedback Free weights are paramount to a good muscular workout.
進化するフィードバック フリーウェイトは最高の筋トレ方法です。
If security is paramount, you probably want hard zoning.
セキュリティが最優先事項である場合は、ハード・ゾーニングが有利です。
Hardware-based watchdog timers require additional board space, but are indispensable when reliability is paramount.
ハードウェアベースのウォッチドッグタイマは、追加の基板スペースを必要としますが高い信頼性が最優先事項である場合は不可欠です。
Safety is paramount and therefore swimwear or clothing with metal embellishments like zippers or rivets are not allowed on the slides.
安全が最優先事項であるため、水着や衣服に金属と ジッパーやリベットのような装飾は、スライドでは許可されません。
Securing mission-critical enterprise data is paramount.
ミッション・クリティカルな企業データの安全を確保すること非常に重要です。
Power efficiency is paramount in semiconductor design.
半導体の設計において、電力効率は最重要事項です。
Maintaining robust data security is paramount.
堅牢なデータセキュリティを維持することが最も重要です。
In virtualized server environments, this becomes paramount.
これは、仮想サーバ環境において重要なことです。
When energy and capital savings are paramount
エネルギーと設備コストの削減が最重要視される
It’s paramount to avoid using unsecured WiFi hotspots.
安全でないWiFiホットスポットの使用を避けることは非常重要です。
In fact, policy is paramount.
実際には政策が最も重要です
understanding the warrior gene is paramount.
戦士遺伝子を理解することに尽きる
Collaboration is paramount when combining design and technology.
デザインとテクノロジーを融合させるプロジェクトでは連携作業が欠かせません。
The security of your banking details and transaction history is paramount.
銀行の詳細と取引履歴のセキュリティは非常に重要です。
Having the right tools at your disposal is paramount to achieving an efficient workflow.
効率的なワークフローを実現するためには、適切なツールを自由に使用できること最も重要です。
Whatever the reason, your survival is paramount.
理由が何であれ、あなたの生存が最優先です。
Understanding the procedure is tedious but it is paramount.
この作業について理解するのは容易ではありませんが、非常に重要であることは確かです。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧