【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「nomadic」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【いつもある場所に住むのではなく、ある場所から別の場所に移動すること】意味として使われています。

和訳:【遊牧民】

例文
nomadic people/herdsmen
遊牧民・遊牧民
例文
a nomadic life/existence
遊牧生活/存在
【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「nomadic」の例文一覧

例文
Later they absorbed the surviving nomadic descendants of the authentic autochtons.
その後、彼らは本物のオートクトンの生き残った遊牧民の子孫を吸収しました。
例文
Unlike urban formations before the eighteenth century, these new towns absorbed nomadic and religious elements into their residential and secular spaces.
18 世紀以前の都市構造とは異なり、これらの新しい町は遊牧民や宗教的要素を住宅や世俗的な空間に吸収しました。
例文
A rather remarkable deficiency of the new land legislation is the total neglect of pastoral and nomadic rights.
新しい土地法のかなり顕著な欠陥は、牧畜と遊牧民の権利が完全に無視されていることです。
【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
However, the nomadic pastoral zones and their people could never be completely ‘tamed’ or made gentlemen soldiers until the 1850s.
しかし、1850 年代まで、遊牧民の牧畜地帯とその人々を完全に「飼いならす」ことも、紳士兵士にすることもできませんでした。
例文
Wandering in a faux pastoral, the nomadic dervish has no town, no ethnicity, and no specific territory.
偽の牧歌的な道をさまよっている遊牧民の修道士には、町も、民族も、特定の領土もありません。
例文
Since the late 19th century, modern nation-states have sought to fix pastoral nomadic societies through various policies of settlement and sedentarization.
19 世紀後半以降、現代の国民国家は定住と定住化のさまざまな政策を通じて牧歌的な遊牧社会を修復しようとしてきました。
【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This is surprising since these dry lands were of the utmost importance for nomadic livestock keeping, and therefore formed an important economic resource.
これらの乾燥した土地は遊牧民の家畜の飼育にとって最も重要であり、重要な経済資源を形成していたため、これは驚くべきことです.
例文
The antipathy to them has been called sedentarism, which is defined as a specific form of racism against nomadic modes of existence.
彼らへの反感は定住主義と呼ばれてきました。これは、遊牧民の存在様式に対する人種差別の特定の形態として定義されています。
例文
His experiences in guiding the first geologists around his desert domain gave him a thorough knowledge of the nomadic people he ruled.
砂漠地帯で最初の地質学者を導いた彼の経験は、彼が統治していた遊牧民についての完全な知識を彼に与えました。
【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Only three decades earlier, the lives of the indigenous people (primarily nomadic tribes and pearl divers) changed dramatically.
わずか 30 年前に、先住民族 (主に遊牧民と真珠採掘者) の生活は劇的に変化しました。

「nomadic」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【nəʊˈmæd.ɪk】です。下記動画を聞きながらnəʊˈmæd.ɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「nomadic」の意味について解説】!


「nomadic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • pastoral
  • peripatetic
  • wandering
  • drifting
  • gypsy
  • itinerate
  • migrant
  • migratory
  • perambulant
  • perambulatory
  • roaming
  • roving
  • traveling
  • vagabond
  • vagrant
  • wayfaring

対義語・反対語一覧を覚えることで、nomadicの単語を使いこなしましょう!

  • native
  • settled

「nomadic」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
nomadic 放浪する、流浪する (wandering, not settled)
遊牧する、遊牧の
Stella studies nomadic peoples in Mongolia.
ステラはモンゴルの遊牧民族について研究しています。

nomadicの実際の意味・ニュアンス(遊牧民?遊牧?放浪?牧畜?)を理解して、正しく使いましょう!

These nomadic groups often fought each other.
彼ら遊牧民は互いに よく戦い合っていましたが
Homestay in nomadic family is one of the interesting experience.
遊牧民家庭でのホームスティ体験は、他では真似の出来ない素晴らしい思い出を残してくれる事でしょう。
But interestingly, the word also means “a tent used by nomadic tribes.”
興味深いのはこの単語にもう一つ 遊牧民族が使うテント という意味があることです
One is in nomadic, hunter-gather societies
1つは遊牧型の 狩猟採取社会です
Some species may also be nomadic, holding no fixed territory and moving according to weather and food availability.
また一部の種は放浪性である場合もあり、決まった縄張りを持たず、気候や食料の得やすさに応じて移動する。
Every piece epitomizes pure elegance and minimal style: ponchos with a nomadic vibe, jacquard bomber jackets bearing tribal motifs, wide trousers in striped fabrics or shirts in alternative materials such as eucalyptus, adorned with the iconic Paisley pattern.
放浪をイメージするポンチョ、エスニックなトライバル柄のジャカード製ボンバージャケット、ストライプ生地のゆったりしたパンツ、アイコニックなPaisley(ペイズリー)柄で美しく飾られた、ユーカリを始めとするオルタナティブ素材のシャツ。
In the southeastern part of Russia, nomadic land covers large areas.
ロシア南東部では遊牧地が広大な空間を占めている。
The nomadic tribes of Central Asia and Mongol descendants inhabited these areas over the several thousand years.
中央アジアの遊牧民族であるモンゴル族の子孫はこの地域に数千年をわたって生活してきた。
You’re really rubbing shoulders with the world’s last great nomadic people.
世界で最後の偉大な 遊牧民たちと寝食を共にします
This piece of grassland is not a tourist area, visitors come here less nomadic traditions remain very well.
草原のこの作品は、観光地ではない、観光客はここを以下の遊牧民の伝統来る非常によく残っている。
These clans are nomadic movement of plants with each other without integration is a long-term stay in the matriarchal clan society phase.
各統合せずに、他の植物のこれらの氏族が遊牧民の動きを長期的な母系氏族社会の段階でホテルにご滞在されます。
Kazakhstan is a nomadic tribe has maintained a relatively complete nomads of the characteristics and habits.
カザフスタンは、遊牧民の部族の特性や生活習慣などの比較的完全な遊牧民を維持しています。
The nomadic sometime stop here for water on the way to the town of Zeila.
遊牧民はいつかゼイラの町への道に水がここで停止します。
Since Kazakhstan is a nomadic tribe in peacetime, everyone grassland grazing, rarely have the opportunity to meet.
以来、カザフスタン平時に、遊牧民の部族、誰もが草原の放牧、めったに会う機会にしています。
After 586 several nomadic people inhabited in the area, until Hungarians conquered it in the late 9th century.
586年以後、遊牧民族がこの地にやってきて、9世紀終わりにマジャル人が征服するまで暮らしていた。
The herders, however, see this new “environmental immigration” as further marginalizing a Mongolian nomadic minority already vastly outnumbered by Chinese peasants.
しかし、羊飼いたちは既に中国人の農民によって数で圧倒されたモンゴル人の遊牧民たちを更に疎外するものとしてこの新しい環境保護のための移住計画を見ているのである。
This was originally a nomadic nature they are consistent, while the Han Chinese is a neutralizer.
一方、韓中国語の中和剤は、この最初のマッチの遊牧民の自然だった。
The ranch is a Kazakh nomadic tribe in the summer.
牧場の夏にカザフスタンの遊牧民の部族です。
The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as kurgans.
遊牧騎馬民族スキタイ人は ステップ地帯の各地に クルガンと言われる墳丘墓を造りました
The government of China is determined to wipe out Mongolian distinct culture and nomadic civilization once for all.
中国政府は、モンゴルの独自の文化と遊牧文明を一掃してしまうつもりなのです。

「nomadic」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【いつもある場所に住むのではなく、ある場所から別の場所に移動すること】意味として使われています。

和訳:【遊牧民】

例文
nomadic people/herdsmen
遊牧民・遊牧民
例文
a nomadic life/existence
遊牧生活/存在
【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「nomadic」の例文一覧

例文
Later they absorbed the surviving nomadic descendants of the authentic autochtons.
その後、彼らは本物のオートクトンの生き残った遊牧民の子孫を吸収しました。
例文
Unlike urban formations before the eighteenth century, these new towns absorbed nomadic and religious elements into their residential and secular spaces.
18 世紀以前の都市構造とは異なり、これらの新しい町は遊牧民や宗教的要素を住宅や世俗的な空間に吸収しました。
例文
A rather remarkable deficiency of the new land legislation is the total neglect of pastoral and nomadic rights.
新しい土地法のかなり顕著な欠陥は、牧畜と遊牧民の権利が完全に無視されていることです。
【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
However, the nomadic pastoral zones and their people could never be completely ‘tamed’ or made gentlemen soldiers until the 1850s.
しかし、1850 年代まで、遊牧民の牧畜地帯とその人々を完全に「飼いならす」ことも、紳士兵士にすることもできませんでした。
例文
Wandering in a faux pastoral, the nomadic dervish has no town, no ethnicity, and no specific territory.
偽の牧歌的な道をさまよっている遊牧民の修道士には、町も、民族も、特定の領土もありません。
例文
Since the late 19th century, modern nation-states have sought to fix pastoral nomadic societies through various policies of settlement and sedentarization.
19 世紀後半以降、現代の国民国家は定住と定住化のさまざまな政策を通じて牧歌的な遊牧社会を修復しようとしてきました。
【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This is surprising since these dry lands were of the utmost importance for nomadic livestock keeping, and therefore formed an important economic resource.
これらの乾燥した土地は遊牧民の家畜の飼育にとって最も重要であり、重要な経済資源を形成していたため、これは驚くべきことです.
例文
The antipathy to them has been called sedentarism, which is defined as a specific form of racism against nomadic modes of existence.
彼らへの反感は定住主義と呼ばれてきました。これは、遊牧民の存在様式に対する人種差別の特定の形態として定義されています。
例文
His experiences in guiding the first geologists around his desert domain gave him a thorough knowledge of the nomadic people he ruled.
砂漠地帯で最初の地質学者を導いた彼の経験は、彼が統治していた遊牧民についての完全な知識を彼に与えました。
【英単語】nomadicを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Only three decades earlier, the lives of the indigenous people (primarily nomadic tribes and pearl divers) changed dramatically.
わずか 30 年前に、先住民族 (主に遊牧民と真珠採掘者) の生活は劇的に変化しました。

「nomadic」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【nəʊˈmæd.ɪk】です。下記動画を聞きながらnəʊˈmæd.ɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「nomadic」の意味について解説】!


「nomadic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • pastoral
  • peripatetic
  • wandering
  • drifting
  • gypsy
  • itinerate
  • migrant
  • migratory
  • perambulant
  • perambulatory
  • roaming
  • roving
  • traveling
  • vagabond
  • vagrant
  • wayfaring

対義語・反対語一覧を覚えることで、nomadicの単語を使いこなしましょう!

  • native
  • settled

「nomadic」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
nomadic 放浪する、流浪する (wandering, not settled)
遊牧する、遊牧の
Stella studies nomadic peoples in Mongolia.
ステラはモンゴルの遊牧民族について研究しています。

nomadicの実際の意味・ニュアンス(遊牧民?遊牧?放浪?牧畜?)を理解して、正しく使いましょう!

These nomadic groups often fought each other.
彼ら遊牧民は互いに よく戦い合っていましたが
Homestay in nomadic family is one of the interesting experience.
遊牧民家庭でのホームスティ体験は、他では真似の出来ない素晴らしい思い出を残してくれる事でしょう。
But interestingly, the word also means “a tent used by nomadic tribes.”
興味深いのはこの単語にもう一つ 遊牧民族が使うテント という意味があることです
One is in nomadic, hunter-gather societies
1つは遊牧型の 狩猟採取社会です
Some species may also be nomadic, holding no fixed territory and moving according to weather and food availability.
また一部の種は放浪性である場合もあり、決まった縄張りを持たず、気候や食料の得やすさに応じて移動する。
Every piece epitomizes pure elegance and minimal style: ponchos with a nomadic vibe, jacquard bomber jackets bearing tribal motifs, wide trousers in striped fabrics or shirts in alternative materials such as eucalyptus, adorned with the iconic Paisley pattern.
放浪をイメージするポンチョ、エスニックなトライバル柄のジャカード製ボンバージャケット、ストライプ生地のゆったりしたパンツ、アイコニックなPaisley(ペイズリー)柄で美しく飾られた、ユーカリを始めとするオルタナティブ素材のシャツ。
In the southeastern part of Russia, nomadic land covers large areas.
ロシア南東部では遊牧地が広大な空間を占めている。
The nomadic tribes of Central Asia and Mongol descendants inhabited these areas over the several thousand years.
中央アジアの遊牧民族であるモンゴル族の子孫はこの地域に数千年をわたって生活してきた。
You’re really rubbing shoulders with the world’s last great nomadic people.
世界で最後の偉大な 遊牧民たちと寝食を共にします
This piece of grassland is not a tourist area, visitors come here less nomadic traditions remain very well.
草原のこの作品は、観光地ではない、観光客はここを以下の遊牧民の伝統来る非常によく残っている。
These clans are nomadic movement of plants with each other without integration is a long-term stay in the matriarchal clan society phase.
各統合せずに、他の植物のこれらの氏族が遊牧民の動きを長期的な母系氏族社会の段階でホテルにご滞在されます。
Kazakhstan is a nomadic tribe has maintained a relatively complete nomads of the characteristics and habits.
カザフスタンは、遊牧民の部族の特性や生活習慣などの比較的完全な遊牧民を維持しています。
The nomadic sometime stop here for water on the way to the town of Zeila.
遊牧民はいつかゼイラの町への道に水がここで停止します。
Since Kazakhstan is a nomadic tribe in peacetime, everyone grassland grazing, rarely have the opportunity to meet.
以来、カザフスタン平時に、遊牧民の部族、誰もが草原の放牧、めったに会う機会にしています。
After 586 several nomadic people inhabited in the area, until Hungarians conquered it in the late 9th century.
586年以後、遊牧民族がこの地にやってきて、9世紀終わりにマジャル人が征服するまで暮らしていた。
The herders, however, see this new “environmental immigration” as further marginalizing a Mongolian nomadic minority already vastly outnumbered by Chinese peasants.
しかし、羊飼いたちは既に中国人の農民によって数で圧倒されたモンゴル人の遊牧民たちを更に疎外するものとしてこの新しい環境保護のための移住計画を見ているのである。
This was originally a nomadic nature they are consistent, while the Han Chinese is a neutralizer.
一方、韓中国語の中和剤は、この最初のマッチの遊牧民の自然だった。
The ranch is a Kazakh nomadic tribe in the summer.
牧場の夏にカザフスタンの遊牧民の部族です。
The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as kurgans.
遊牧騎馬民族スキタイ人は ステップ地帯の各地に クルガンと言われる墳丘墓を造りました
The government of China is determined to wipe out Mongolian distinct culture and nomadic civilization once for all.
中国政府は、モンゴルの独自の文化と遊牧文明を一掃してしまうつもりなのです。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧