「insubordination」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
正式な
不承認
【権力者の命令に従わないこと】意味として使われています。
和訳：【反抗】
参考：「insubordination」の例文一覧
「insubordination」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌɪn.səˌbɔː.dɪˈneɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌɪn.səˌbɔː.dɪˈneɪ.ʃənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「insubordination」の意味について解説】！
「insubordination」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、insubordinationの単語を使いこなしましょう!
「insubordination」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| insubordination | 不服従、抵抗 | (disobedience to authority) |
insubordinationの実際の意味・ニュアンス(命令不服従？不服従？反抗？不逞？)を理解して、正しく使いましょう！
Pope was infuriated by the defeat, accused Porter of insubordination, and relieved him of his command on September 5.
ポープはこの敗北に憤激しポーターを命令不服従で非難し、9月5日に指揮官職から解任した。
To the air force, Nasution issued an order saying that they would not be charged with insubordination if they refused to obey Dhani’s orders.
空軍に対してもナスティオンは命令を出し、彼らがダニの命令に従わなくても、命令不服従の罪で訴追されることはないと呼びかけた。
The incident was described as a “disgraceful act of insubordination.”
この出来事は不服従の恥ずべき行動と言われた。
On November 14, 1991 in Royal Oak, Michigan, Thomas McIlvane killed five people, including himself, with a rifle in Royal Oak’s post office, after being fired from the Postal Service for “insubordination.”
1991年11月14日に、ミシガン州ロイヤルオークで、トーマス・マックルヴェインは、”不服従“のために郵便局から解雇された後、ロイヤルオーク郵便局で、彼自身を含めて5人の人々を殺害しました。
The more insecure the leadership, the more prone to shooting other members for slights or insubordination.
指導者集団が不安であればあるほど、侮辱または反抗のために、他のメンバー達を射殺する傾向があるでしょう。
The number of points where he should have been caught and his clearance removed is amazing – 2004 tire shooting rage, 2008 disorderly conduct in Georgia, 2010 apartment shooting “accident”, and a 2011 discharge from the Navy for insubordination, among other issues.
彼がとらえられ、彼の機密委任許可が取り上げられるはずであった多数の特質は、あきれるばかりです-2004年のタイア銃撃事件の凶暴さ、2008年ジョージア州での治安紊乱の行状、2010年アパート銃撃”事件”、及び他の問題の中でも、2011年不服従による海軍からの除隊。
To convey false reports or false statements with intent to interfere with the operation or success of the military or naval forces of the United States or to promote the success of its enemies when the United States is at war, to cause or attempt to cause insubordination, disloyalty, mutiny, refusal of duty, in the military or naval forces of the United States, or to willfully obstruct the recruiting or enlistment service of the United States.
アメリカが戦時下にあるとき、アメリカ陸海軍の軍事作戦の成功を妨害する目的で、または敵の軍事作戦を成功させる目的でを虚偽の報告または虚偽の声明をすること、アメリカ陸海軍において、不服従、不義、反乱、義務の拒否の原因となることをするまたはしようとすること、アメリカ軍への自発的な兵役の応募または兵籍の編入を妨害すること。
And you are this close to insubordination.
これは命令不服従と同じだぞ
I just love that you wear your insubordination like it’s a virtue.
あなたの歯向う所がかわいい 美徳であるかのよう
You do anything else, I’ll have you on insubordination, and I will suspend you.
休暇を取って 釣りにでも
The Empress also discharged Joshi KOKUSHI from his duties, attributing the blame for his incompetence in regard to San Hoheki’s insubordination.
また、黒歯常之も爨宝璧の暴走を止められなかった責任を追及され、免官された。
The final article in the series, “Don’t Let Them Scuttle the Navy!”, so angered Johnson that he wanted Admiral Gallery court-martialed for gross insubordination.
連載の最後には彼らに海軍を沈めさせるな！と非常に扇動的な文章が掲載され、これを受けてジョンソン長官は、ギャラリー少将を不服従の罪で軍法会議にかけるよう要求した。
In council, Hazen and Arnold had a heated exchange over what actions to take; in Arnold’s opinion, Hazen’s behavior bordered on insubordination.
作戦会議でヘイズンとアーノルドはどのような行動をとるべきかについて白熱したやり取りを行い、アーノルドの意見では命令不服従の域に達していた。
Appellant [p*626] Board of Education was directed, with advice of the State Superintendent of Schools, to “prescribe the courses of study covering these subjects” for public schools.Failure to conform is “insubordination,” dealt with by expulsion.
上告人の教育委員会は、州教育長の助言によって公立学校に対してこれらの科目を含む教科課程を定めるよう指示された。法律は公立学校に準じた教科課程を定めることを私立、教区立、宗派立の諸学校の義務とした。
And with your record of insubordination.
こいつのレジスタンスとしての記録を 考慮すると、驚くべき出世だな。
Panic attacks, insecurity, insubordination, exasperation, crippling self-doubt…
“午前9時 課題授業” パニック発作 自信喪失- 命令違反 キレて反抗 信念の揺らぎ…
The men you hire have histories of violence, insubordination, mental problems.
クラブに行ったわ - 何ですって？
Now is not a good moment for your insubordination!
マコは未熟だった 乗せられん
The disagreement between the two men was severe enough that it nearly provoked Arnold to file charges of insubordination against Hazen.
この2人の間の不一致は激しいものがあり、アーノルドがヘイズンを命令不服従で起訴する寸前までいった。
Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee.
精神科の病歴 むしろそれが役に立つ 委員会を煙に巻くよりもマシだ
目次
隠す