【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「heartbreak」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【大きな悲しみや失望の感情】意味として使われています。

和訳:【失恋】

例文
The kidnapping has caused the family months of heartbreak and suffering.
誘拐により、家族は何ヶ月にもわたって悲嘆と苦しみを味わってきました。
【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「heartbreak」の例文一覧

例文
Such assumptions may be modified to account for the so-called ‘ heartbreak ‘ syndrome and the age discrepancies.
このような仮定は、いわゆる「 失恋 」症候群と年齢の不一致を説明するために修正される場合があります。
例文
From heartbreak to love’s blossoming, from car crashes to drug-induced adventures, from revelations to terror, radio memory speaks, through a kind of minor literature, buried auditory lives.
失恋 から愛の開花まで、自動車事故から麻薬に誘われた冒険まで、啓示から恐怖まで、ラジオの記憶は、一種のマイナーな文学を通して、聴覚の命を埋めて話しました。
例文
They face more difficulty in getting and staying pregnant for no real benefit, and with the additional risk of untold heartbreak of failed pregnancies and expensive fertility treatments.
彼らは、実際の利益を得ることなく妊娠し、妊娠を維持することがより困難になり、妊娠の失敗と高価な不妊治療の計り知れない 失恋 の追加のリスクに直面しています.
【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
After a bit of heartbreak , the patient and her family decided to look for a new daily care program that would accommodate someone who was out of plan.
少し が痛んだ後、患者とその家族は、予定外の人に対応できる新しい日常ケアプログラムを探すことにしました。
例文
Is he aware that while it deliberates, avoidable cases of heartbreak crop up at regular intervals?
彼は、それが審議されている間、回避可能な 失恋 のケースが定期的に発生することを認識していますか?
例文
His plea for “the greatest national heartbreak of the fatherless families” and for those struggling along on low fixed incomes was met with uncomprehending stares.
「母子家庭にとって最大の国民的 失恋 」と、低固定収入に苦しんでいる人々への彼の嘆願は、理解できない視線に見舞われました。
【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Who can measure the agony, sorrow, heartbreak , hurt and loss behind every innocent victim?
無実の犠牲者の背後にある苦痛、悲しみ、 失恋 、傷、喪失を誰が測定できますか?
例文
These proposals, however, will begin to replace heartbreak with hope.
しかし、これらの提案は、 悲しみ を希望に置き換え始めます。
例文
Those words indicate more graphically than any elaboration of the theme can do the heartbreak and despair that such adolescent folly brings in its train.
これらの言葉は、このような思春期の愚かさがその列車にもたらす 悲痛 と絶望を、テーマのどんな精緻化よりもグラフィカルに示しています.
【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It is not difficult to conceive of the enormous heartbreak and the destruction of people’s hopes and aspirations that such discrimination must inevitably bring about.
このような差別が必然的にもたらしなければならない大きな 悲しみ と、人々の希望と願望の破壊を想像することは難しくありません。

「heartbreak」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈhɑːt.breɪk】です。下記動画を聞きながらˈhɑːt.breɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「heartbreak」の意味について解説】!




「heartbreak」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • agony
  • anguish
  • bitterness
  • despair
  • grief
  • heartache
  • pain
  • remorse
  • sorrow
  • suffering
  • torment
  • woe
  • affliction
  • bale
  • care
  • desolation
  • distress
  • heartsickness
  • regret
  • rue
  • torture
  • broken heart
  • heavy heart

対義語・反対語一覧を覚えることで、heartbreakの単語を使いこなしましょう!

  • cheer
  • comfort
  • contentment
  • happiness
  • health
  • joy
  • joyfulness
  • relief
  • love

「heartbreak」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
heartbreak 悲嘆、悲痛、断腸の思い (sorrow)
Lena cried out of heartbreak when her boyfriend broke up with her.
彼女のボーイフレンドが彼女と別れたとき、レナは悲嘆にくれて泣きました。

heartbreakの実際の意味・ニュアンス(失恋?傷心?悲嘆?断腸?)を理解して、正しく使いましょう!

Of course, some heartbreak and heartache must.
もちろん、いくつかの失恋と心痛必要があります。
Getting over heartbreak is not a journey.
失恋を乗り越える過程は 旅ではありません
Why do so many of us flounder when we’re trying to recover from heartbreak?
傷心から立ち直ることにかけては なかなか前に進めない人が多いのは なぜでしょう?
When we talk about heartbreak, the feeling of brokenness becomes part of our experience, where as in a culture that talks about a bruised heart, there actually seems to be a different subjective experience.
私たちが傷心について話す時 傷ついたという感覚は私たちの体験の一部となり 傷ついた心を話題にする文化では 実際は異質な主観的体験になるようです
When Chief Wautonomah was shown this tragic scene, heartbreak enveloped him and he buried his daughter’s knife deep into his own heart, crying out in agony, “Tocom-Kari”!
ワウトノマ酋長にこの愁嘆場が示された時、悲嘆が彼を覆い、彼は娘のナイフを自分の心臓に深く突き刺し、苦痛で大声で叫んだ、トコム…カリ!と。
A large number of precious cultural relics have been artificially destroyed, watched the heartbreak.
貴重な文化遺跡の多数の人工的には、失恋を見たが破壊されている。
He heartbreak did for being disappointed in love
彼は失恋のために傷心した
What I want to do is show you how to manage them – to protect yourself from continual heartbreak.
継続的な失恋から身を守るために - 私は何をしたい、それらを管理する方法をお見せしています.
Mixed into the history and policy is intrigue, suspense, heartbreak, and shock.
歴史の中に混合され、ポリシーが陰謀である, サスペンス, 失恋, ショック.
Her music has mainly dealt with themes of heartbreak, independence, and self-empowerment for women and young teens..
彼女の音楽は主に失恋のテーマを扱っています, 独立, 女性や若い十代の若者たちの自己エンパワーメント..
Because many enka songs deal with sadness and sorrow of parting, heartbreak, etc., they are usually written in minor keys.
演歌のテーマは、別れや失恋など、悲しさや遣瀬なさといったものが多いため、ほとんどが短調である。
People suffer emotional pain even over mere heartbreak, don’t they?
人は、失恋しただけでも心が痛いですよね。
She also shared the challenges of dealing with heartbreak in the public eye, and how low she was after the split.
彼女はまた、世間の目に失恋を扱うの課題を共有しました, 彼女は、分割後に、どのように低かったです.
Whether a personal narrative about falling in love for the first time, or a cartoon addressing heartbreak head-on, each piece in Rookie on Love feels like a treasured confession from your most brilliant friend.
初めて恋に落ちた経験についての個人的な語りから、真正面から失恋に向き合った漫画まで、『Rookie on Love』に収録されたどの作品も、いちばん素敵な友達からとっておきの告白を聞くみたいな気分で読める。
There’s the strife and friendship he shares with his fellow divers, a love triangle which ends in heartbreak, and eventually he has to face his own limitations…
仲間との確執と友情、三角関係の果ての失恋、そして自分の才能の壁。
The app consists of a ’28 day heartbreak cleanse’, which requires the newly single person to listen to a short audio excerpt every day to help you.
また、このアプリには28日間失恋クレンジングというプログラムから構成されており、毎日短いオーディオアドバイスを聴くことによって、1人になったユーザーの心の支えにもなってくれる。
Suffering a heartbreak, Leo (Okada Masaki) drops out of college and comes to Honokaa, where he had previously visited with his exgirlfriend.
失恋のショックで大学を休学したレオ(岡田将生)は、かつて恋人と訪れたハワイ島のホノカアへ。
With a bit of planning and forward thinking, you can avoid the hassle and heartbreak associated with having to fight off copycats in any country that you have decided to venture into.
計画と前方思考のビットが, あなたはに進出することにしたどの国で模倣を撃退することに関連する手間と失恋を避けることができます.
Getting over heartbreak is hard, but if you refuse to be misled by your mind and you take steps to heal, you can significantly minimize your suffering.
失恋を克服するのは困難なことです それでも自分の気持ちに惑わされず 回復に向けて一歩を踏み出せば 苦しみはかなり軽減されます
And these letters range from heartbreak and loss, to spats with parents or siblings.
失恋や死別の話もあれば 親や兄弟との いさかいの話もあります

「heartbreak」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【大きな悲しみや失望の感情】意味として使われています。

和訳:【失恋】

例文
The kidnapping has caused the family months of heartbreak and suffering.
誘拐により、家族は何ヶ月にもわたって悲嘆と苦しみを味わってきました。
【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「heartbreak」の例文一覧

例文
Such assumptions may be modified to account for the so-called ‘ heartbreak ‘ syndrome and the age discrepancies.
このような仮定は、いわゆる「 失恋 」症候群と年齢の不一致を説明するために修正される場合があります。
例文
From heartbreak to love’s blossoming, from car crashes to drug-induced adventures, from revelations to terror, radio memory speaks, through a kind of minor literature, buried auditory lives.
失恋 から愛の開花まで、自動車事故から麻薬に誘われた冒険まで、啓示から恐怖まで、ラジオの記憶は、一種のマイナーな文学を通して、聴覚の命を埋めて話しました。
例文
They face more difficulty in getting and staying pregnant for no real benefit, and with the additional risk of untold heartbreak of failed pregnancies and expensive fertility treatments.
彼らは、実際の利益を得ることなく妊娠し、妊娠を維持することがより困難になり、妊娠の失敗と高価な不妊治療の計り知れない 失恋 の追加のリスクに直面しています.
【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
After a bit of heartbreak , the patient and her family decided to look for a new daily care program that would accommodate someone who was out of plan.
少し が痛んだ後、患者とその家族は、予定外の人に対応できる新しい日常ケアプログラムを探すことにしました。
例文
Is he aware that while it deliberates, avoidable cases of heartbreak crop up at regular intervals?
彼は、それが審議されている間、回避可能な 失恋 のケースが定期的に発生することを認識していますか?
例文
His plea for “the greatest national heartbreak of the fatherless families” and for those struggling along on low fixed incomes was met with uncomprehending stares.
「母子家庭にとって最大の国民的 失恋 」と、低固定収入に苦しんでいる人々への彼の嘆願は、理解できない視線に見舞われました。
【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Who can measure the agony, sorrow, heartbreak , hurt and loss behind every innocent victim?
無実の犠牲者の背後にある苦痛、悲しみ、 失恋 、傷、喪失を誰が測定できますか?
例文
These proposals, however, will begin to replace heartbreak with hope.
しかし、これらの提案は、 悲しみ を希望に置き換え始めます。
例文
Those words indicate more graphically than any elaboration of the theme can do the heartbreak and despair that such adolescent folly brings in its train.
これらの言葉は、このような思春期の愚かさがその列車にもたらす 悲痛 と絶望を、テーマのどんな精緻化よりもグラフィカルに示しています.
【英単語】heartbreakを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It is not difficult to conceive of the enormous heartbreak and the destruction of people’s hopes and aspirations that such discrimination must inevitably bring about.
このような差別が必然的にもたらしなければならない大きな 悲しみ と、人々の希望と願望の破壊を想像することは難しくありません。

「heartbreak」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈhɑːt.breɪk】です。下記動画を聞きながらˈhɑːt.breɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「heartbreak」の意味について解説】!




「heartbreak」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • agony
  • anguish
  • bitterness
  • despair
  • grief
  • heartache
  • pain
  • remorse
  • sorrow
  • suffering
  • torment
  • woe
  • affliction
  • bale
  • care
  • desolation
  • distress
  • heartsickness
  • regret
  • rue
  • torture
  • broken heart
  • heavy heart

対義語・反対語一覧を覚えることで、heartbreakの単語を使いこなしましょう!

  • cheer
  • comfort
  • contentment
  • happiness
  • health
  • joy
  • joyfulness
  • relief
  • love

「heartbreak」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
heartbreak 悲嘆、悲痛、断腸の思い (sorrow)
Lena cried out of heartbreak when her boyfriend broke up with her.
彼女のボーイフレンドが彼女と別れたとき、レナは悲嘆にくれて泣きました。

heartbreakの実際の意味・ニュアンス(失恋?傷心?悲嘆?断腸?)を理解して、正しく使いましょう!

Of course, some heartbreak and heartache must.
もちろん、いくつかの失恋と心痛必要があります。
Getting over heartbreak is not a journey.
失恋を乗り越える過程は 旅ではありません
Why do so many of us flounder when we’re trying to recover from heartbreak?
傷心から立ち直ることにかけては なかなか前に進めない人が多いのは なぜでしょう?
When we talk about heartbreak, the feeling of brokenness becomes part of our experience, where as in a culture that talks about a bruised heart, there actually seems to be a different subjective experience.
私たちが傷心について話す時 傷ついたという感覚は私たちの体験の一部となり 傷ついた心を話題にする文化では 実際は異質な主観的体験になるようです
When Chief Wautonomah was shown this tragic scene, heartbreak enveloped him and he buried his daughter’s knife deep into his own heart, crying out in agony, “Tocom-Kari”!
ワウトノマ酋長にこの愁嘆場が示された時、悲嘆が彼を覆い、彼は娘のナイフを自分の心臓に深く突き刺し、苦痛で大声で叫んだ、トコム…カリ!と。
A large number of precious cultural relics have been artificially destroyed, watched the heartbreak.
貴重な文化遺跡の多数の人工的には、失恋を見たが破壊されている。
He heartbreak did for being disappointed in love
彼は失恋のために傷心した
What I want to do is show you how to manage them – to protect yourself from continual heartbreak.
継続的な失恋から身を守るために - 私は何をしたい、それらを管理する方法をお見せしています.
Mixed into the history and policy is intrigue, suspense, heartbreak, and shock.
歴史の中に混合され、ポリシーが陰謀である, サスペンス, 失恋, ショック.
Her music has mainly dealt with themes of heartbreak, independence, and self-empowerment for women and young teens..
彼女の音楽は主に失恋のテーマを扱っています, 独立, 女性や若い十代の若者たちの自己エンパワーメント..
Because many enka songs deal with sadness and sorrow of parting, heartbreak, etc., they are usually written in minor keys.
演歌のテーマは、別れや失恋など、悲しさや遣瀬なさといったものが多いため、ほとんどが短調である。
People suffer emotional pain even over mere heartbreak, don’t they?
人は、失恋しただけでも心が痛いですよね。
She also shared the challenges of dealing with heartbreak in the public eye, and how low she was after the split.
彼女はまた、世間の目に失恋を扱うの課題を共有しました, 彼女は、分割後に、どのように低かったです.
Whether a personal narrative about falling in love for the first time, or a cartoon addressing heartbreak head-on, each piece in Rookie on Love feels like a treasured confession from your most brilliant friend.
初めて恋に落ちた経験についての個人的な語りから、真正面から失恋に向き合った漫画まで、『Rookie on Love』に収録されたどの作品も、いちばん素敵な友達からとっておきの告白を聞くみたいな気分で読める。
There’s the strife and friendship he shares with his fellow divers, a love triangle which ends in heartbreak, and eventually he has to face his own limitations…
仲間との確執と友情、三角関係の果ての失恋、そして自分の才能の壁。
The app consists of a ’28 day heartbreak cleanse’, which requires the newly single person to listen to a short audio excerpt every day to help you.
また、このアプリには28日間失恋クレンジングというプログラムから構成されており、毎日短いオーディオアドバイスを聴くことによって、1人になったユーザーの心の支えにもなってくれる。
Suffering a heartbreak, Leo (Okada Masaki) drops out of college and comes to Honokaa, where he had previously visited with his exgirlfriend.
失恋のショックで大学を休学したレオ(岡田将生)は、かつて恋人と訪れたハワイ島のホノカアへ。
With a bit of planning and forward thinking, you can avoid the hassle and heartbreak associated with having to fight off copycats in any country that you have decided to venture into.
計画と前方思考のビットが, あなたはに進出することにしたどの国で模倣を撃退することに関連する手間と失恋を避けることができます.
Getting over heartbreak is hard, but if you refuse to be misled by your mind and you take steps to heal, you can significantly minimize your suffering.
失恋を克服するのは困難なことです それでも自分の気持ちに惑わされず 回復に向けて一歩を踏み出せば 苦しみはかなり軽減されます
And these letters range from heartbreak and loss, to spats with parents or siblings.
失恋や死別の話もあれば 親や兄弟との いさかいの話もあります

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧