【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「fluke」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
[ C または U ] 非公式

【起こること、通常は何か良いこと、それはスキルや計画ではなく偶然の結果】の意味として使われています。

和訳:【まぐれ】

例文
The first goal was just a fluke.
最初のゴールはまぐれだった。
例文
I heard about the sale by sheer fluke.
まぐれ での販売と聞いた。
例文
If you got rich by some fluke of nature that doesn’t make you brilliant.
あなたが才能を発揮するわけではない 自然のまぐれ によって金持ちになった場合。
【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
[ C ]

【クジラの尻尾が2つに分かれている部分の1つ】意味として使われています。

例文
Individual humpback whales can be identified by their tail flukes.
個々のザトウクジラは尾びれで識別できます。
[ C または U ]

【別の動物の体内または体に寄生して病気を引き起こす可能性のある小さな扁形動物 (= 体が平らな生き物) 】意味として使われています。

例文
Parasites such as liver flukes can quickly make a sheep lose condition.
吸虫などの寄生虫は、羊をすぐに体調を崩す可能性があります。

参考:「fluke」の例文一覧

例文
Maximum values obtained from measurements vary in liver flukes from the three host species (table 2).
測定から得られた最大値は、3 つの宿主種の肝吸虫で異なります (表 2)。
例文
Human infections with the lung fluke are acquired by eating raw or undercooked freshwater crabs containing live metacercariae.
ヒトの肺 吸虫 感染症は、生きたメタセルカリアを含む生または加熱が不十分な淡水ガニを食べることによって獲得されます。
例文
This temperature has also been used for storing metacercariae by other authors, thus enabling comparative analysis with lowland liver fluke isolates.
この温度は、他の著者によってメタセルカリアの保存にも使用されているため、低地の肝 吸虫 分離株との比較分析が可能になります。
【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
We then focus on flukes and snails, highlighting important biological traits with regard to population structure.
次に、吸虫とカタツムリに焦点を当て、個体群構造に関する重要な生物学的特性を強調します。
例文
Naturally infected flukes were identical with those recovered from experimentally infected fish.
自然に感染した吸虫は、実験的に感染した魚から回収されたものと同一でした。
例文
In the second group of six rabbits each given 200 metacercariae, five were infected, with two or three flukes per host.
それぞれ200個のメタセルカリアを与えられた6匹のウサギの第2のグループでは、5匹が感染し、宿主あたり2つまたは3つの吸虫がありました.
【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
When metacercariae harvested from the snakes and intercostal muscles of rodents were infected orally to cats, they developed into adult flukes in the small intestine.
げっ歯類のヘビや肋間筋から採取したメタセルカリアをネコに経口感染させると、小腸で成虫の吸虫が発生した。
例文
Muscle fibres enzymatically isolated from the fluke have been characterised in terms of their morphology and contractile proteins.
吸虫 から酵素的に分離された筋繊維は、その形態と収縮性タンパク質の観点から特徴付けられています。
例文
Isolated muscle fibres from the ventral sucker may represent a more homogeneous population of muscle fibres than fibres isolated from a whole fluke digest.
腹吸盤から分離された筋繊維は、 吸虫 全体の消化物から分離された繊維よりも、筋繊維のより均一な集団を表している可能性があります。
【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The main cause of anaemia in fascioliasis is the passage of red blood cells into the gastrointestinal tract, presumably via flukes and the bile duct.
肝蛭症における貧血の主な原因は、おそらく吸虫および胆管を介して、赤血球が胃腸管に移動することです。

「fluke」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【fluːk】です。下記動画を聞きながらfluːkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fluke」の意味について解説】!


「fluke」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • blessing
  • quirk
  • accident
  • break
  • contingency
  • fortuity
  • fortune
  • incident
  • windfall
  • fortunate
  • good fortune
  • good luck
  • lucky break
  • odd chance
  • stroke of luck

対義語・反対語一覧を覚えることで、flukeの単語を使いこなしましょう!

  • misfortune
  • certainty
  • design
  • plan

「fluke」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
fluke 思いがけない幸運 (lucky occurrence)
まぐれ、まぐれ当り ( 口語 )
By a lucky fluke, I caught an earlier flight.
たまたま運が良かったので、早めのフライトに間に合いました。
fluke 偶然、偶然の出来事 (chance occurrence)
fluke ヒル、吸血虫 (flatworm) ( 生物 )
These flukes live in rivers and are parasites of fish.
これらの吸虫は川に生息し、魚の寄生虫です。
fluke 錨爪 (anchor’s hook) ( いかりの先端部分 )
The anchor’s fluke caught and dug into the seafloor.
錨の尾びれが引っ掛かり、海底に食い込んだ。

「fluke」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fluke」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
liver fluke 肝吸虫 (parasite: type of flatworm)

flukeの実際の意味・ニュアンス(紛れ?偶然?吸虫?フルーク?)を理解して、正しく使いましょう!

Was it a fluke? We wondered.
それは偶然でまぐれだったのでしょうか?
But it was a fluke, lost imperial protection loosened the territorial unity.
しかし、それはまぐれ、失われた帝国の保護は、領土の統一を緩めました。
Sir, it was a fluke accident.
これは偶然の事故でして 浴室の床が濡れていました
So that’s pretty cool, but how do we know this isn’t a fluke?
かなり面白いのですが 何故これが偶然でないと 分かるのでしょう?
There are hills on the west side of the lips touch of red, will not Sunset it appears? Members holding fluke psychological combat readiness, but the result is empty like the human eye staring eye in the sky, however.
は赤の唇に触れるの西側の丘、アールがない 夕日が表示されたら? メンバー吸虫心理的な戦闘態勢を保持しかし、その結果、人間の目は空に目を見つめるような空である、しかし。
Problems regarding the Clonorchis sinensis liver fluke and Gnathostoma spinigerum nematode have made it necessary for the health authority to advise people against consuming this dish, but many locals continue to do so.
吸虫、有棘顎口虫などの寄生虫の問題があるため、衛生当局は生で食べないように呼びかけているが、相変わらず食べる地元民は多い。
I don’t believe it was a fluke that I saw you first.
君と初めて会った時 偶然とは思わなかった
Whether fate or fluke, Yumiko decided against making the last minute change.
運命か偶然か、森は直前に予定を変更。
We’re not just talking about a fluke.
偶然の関連性ではないのです
Asagiri is surprisingly young for his role, but his youthful energy and international perspective quickly make it clear Coedo’s success is no fluke.
朝霧は大変若くしてCEOという重責を担っているのだが、彼の若さみなぎるエネルギーと優れた国際感覚を見ればコエドの今日の成功がまぐれではないことが分かる。
You might, but it will be almost guaranteed to be a fluke and probably won’t be repeated.
あなたは、可能性がありますが、ほぼまぐれであることが保証されますおそらく繰り返されることはありません。
According to Yasuhiro Ishikawa of Bathclin Corporation, however, that product was a fluke.
ただし、これは偶然の産物だったと石川さんは話す。
Now, in fact, by a complete fluke, I got involved many years ago in a study of this form of complexity, and to my utter amazement, I found traces – very strong traces, I must say – of order in that roughness.
実は 完全な偶然によって 何年も前に私は この複雑さの世界に飛び込みました とても驚いたことに 私は手がかりを見つけたのです とても確かな手がかり 荒さの秩序と言うほかにありません
Landscape Huizhou line of (d) of the demon Yanlong cloud cover throughout the Huangshan – Sichuan, China Youth Travel Service (D) of the demon Yanlong cloud cover throughout the Huangshan Morning wake up and see out the window gray sky, and my heart there is also the last point fluke, Huangshan should, has not yet started raining, and we should be able to catch up with up the mountain to see the beautiful autumn scenery bar!
の風景恵行(d)は悪魔の雲が山全体をカバー-四川省中国青年旅行サービスYanlongの (D)は、悪魔の雲が山全体をカバーYanlongの 朝目を覚ますと、ウィンドウ灰色の空を参照してください、と私の心も最後のポイントはまぐれは、黄山、まだ雨が降っ始めている必要がありますし、私たちは山に登るの美しい秋の風景バーを表示するupwithをキャッチすることができるはず!
That it was an IPA is no fluke.
IPA風に仕上がっているのは単なる偶然ではない。
However, as compared with modern Porsche, it is inferior to fluke stone, so the story may be different if you run at more than 200 km/ h in autobahn or something…
ただ、現代のポルシェに比べると流石に劣るから、アウトバーンとかで200km/h以上で走るとなると話は違ってくるかもしれんけど…
According to an ancient legend, the island is a fluke from the tail of a large dragon.
昔から言い継がれてきた話によると、この島は大きな竜のしっぽの先といわれています。
Through some extraordinary fluke in the British postal service, he got a telegram saying that if he could leave immediately for Zambia, he had the job.
ところが、イギリスの郵便局で起きた全くの偶然から、すぐにザンビアへ発つことができれば仕事をさせてもよい、という電報を受け取ったのです。
I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there, somewhere between petunia and carrot.
槍型吸虫の知能は低く 私に言わせれば このあたり 朝顔とニンジンの間位です
Further, it was suggested that they both succeeded in getting the longitude almost right only because of a “fluke of orbital timing”.
さらに、2人ともほぼ正しい黄経が得られたのは、たまたま軌道のタイミングがあったからであったことも示唆された。

「fluke」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
[ C または U ] 非公式

【起こること、通常は何か良いこと、それはスキルや計画ではなく偶然の結果】の意味として使われています。

和訳:【まぐれ】

例文
The first goal was just a fluke.
最初のゴールはまぐれだった。
例文
I heard about the sale by sheer fluke.
まぐれ での販売と聞いた。
例文
If you got rich by some fluke of nature that doesn’t make you brilliant.
あなたが才能を発揮するわけではない 自然のまぐれ によって金持ちになった場合。
【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
[ C ]

【クジラの尻尾が2つに分かれている部分の1つ】意味として使われています。

例文
Individual humpback whales can be identified by their tail flukes.
個々のザトウクジラは尾びれで識別できます。
[ C または U ]

【別の動物の体内または体に寄生して病気を引き起こす可能性のある小さな扁形動物 (= 体が平らな生き物) 】意味として使われています。

例文
Parasites such as liver flukes can quickly make a sheep lose condition.
吸虫などの寄生虫は、羊をすぐに体調を崩す可能性があります。

参考:「fluke」の例文一覧

例文
Maximum values obtained from measurements vary in liver flukes from the three host species (table 2).
測定から得られた最大値は、3 つの宿主種の肝吸虫で異なります (表 2)。
例文
Human infections with the lung fluke are acquired by eating raw or undercooked freshwater crabs containing live metacercariae.
ヒトの肺 吸虫 感染症は、生きたメタセルカリアを含む生または加熱が不十分な淡水ガニを食べることによって獲得されます。
例文
This temperature has also been used for storing metacercariae by other authors, thus enabling comparative analysis with lowland liver fluke isolates.
この温度は、他の著者によってメタセルカリアの保存にも使用されているため、低地の肝 吸虫 分離株との比較分析が可能になります。
【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
We then focus on flukes and snails, highlighting important biological traits with regard to population structure.
次に、吸虫とカタツムリに焦点を当て、個体群構造に関する重要な生物学的特性を強調します。
例文
Naturally infected flukes were identical with those recovered from experimentally infected fish.
自然に感染した吸虫は、実験的に感染した魚から回収されたものと同一でした。
例文
In the second group of six rabbits each given 200 metacercariae, five were infected, with two or three flukes per host.
それぞれ200個のメタセルカリアを与えられた6匹のウサギの第2のグループでは、5匹が感染し、宿主あたり2つまたは3つの吸虫がありました.
【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
When metacercariae harvested from the snakes and intercostal muscles of rodents were infected orally to cats, they developed into adult flukes in the small intestine.
げっ歯類のヘビや肋間筋から採取したメタセルカリアをネコに経口感染させると、小腸で成虫の吸虫が発生した。
例文
Muscle fibres enzymatically isolated from the fluke have been characterised in terms of their morphology and contractile proteins.
吸虫 から酵素的に分離された筋繊維は、その形態と収縮性タンパク質の観点から特徴付けられています。
例文
Isolated muscle fibres from the ventral sucker may represent a more homogeneous population of muscle fibres than fibres isolated from a whole fluke digest.
腹吸盤から分離された筋繊維は、 吸虫 全体の消化物から分離された繊維よりも、筋繊維のより均一な集団を表している可能性があります。
【英単語】flukeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The main cause of anaemia in fascioliasis is the passage of red blood cells into the gastrointestinal tract, presumably via flukes and the bile duct.
肝蛭症における貧血の主な原因は、おそらく吸虫および胆管を介して、赤血球が胃腸管に移動することです。

「fluke」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【fluːk】です。下記動画を聞きながらfluːkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fluke」の意味について解説】!


「fluke」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • blessing
  • quirk
  • accident
  • break
  • contingency
  • fortuity
  • fortune
  • incident
  • windfall
  • fortunate
  • good fortune
  • good luck
  • lucky break
  • odd chance
  • stroke of luck

対義語・反対語一覧を覚えることで、flukeの単語を使いこなしましょう!

  • misfortune
  • certainty
  • design
  • plan

「fluke」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
fluke 思いがけない幸運 (lucky occurrence)
まぐれ、まぐれ当り ( 口語 )
By a lucky fluke, I caught an earlier flight.
たまたま運が良かったので、早めのフライトに間に合いました。
fluke 偶然、偶然の出来事 (chance occurrence)
fluke ヒル、吸血虫 (flatworm) ( 生物 )
These flukes live in rivers and are parasites of fish.
これらの吸虫は川に生息し、魚の寄生虫です。
fluke 錨爪 (anchor’s hook) ( いかりの先端部分 )
The anchor’s fluke caught and dug into the seafloor.
錨の尾びれが引っ掛かり、海底に食い込んだ。

「fluke」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fluke」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
liver fluke 肝吸虫 (parasite: type of flatworm)

flukeの実際の意味・ニュアンス(紛れ?偶然?吸虫?フルーク?)を理解して、正しく使いましょう!

Was it a fluke? We wondered.
それは偶然でまぐれだったのでしょうか?
But it was a fluke, lost imperial protection loosened the territorial unity.
しかし、それはまぐれ、失われた帝国の保護は、領土の統一を緩めました。
Sir, it was a fluke accident.
これは偶然の事故でして 浴室の床が濡れていました
So that’s pretty cool, but how do we know this isn’t a fluke?
かなり面白いのですが 何故これが偶然でないと 分かるのでしょう?
There are hills on the west side of the lips touch of red, will not Sunset it appears? Members holding fluke psychological combat readiness, but the result is empty like the human eye staring eye in the sky, however.
は赤の唇に触れるの西側の丘、アールがない 夕日が表示されたら? メンバー吸虫心理的な戦闘態勢を保持しかし、その結果、人間の目は空に目を見つめるような空である、しかし。
Problems regarding the Clonorchis sinensis liver fluke and Gnathostoma spinigerum nematode have made it necessary for the health authority to advise people against consuming this dish, but many locals continue to do so.
吸虫、有棘顎口虫などの寄生虫の問題があるため、衛生当局は生で食べないように呼びかけているが、相変わらず食べる地元民は多い。
I don’t believe it was a fluke that I saw you first.
君と初めて会った時 偶然とは思わなかった
Whether fate or fluke, Yumiko decided against making the last minute change.
運命か偶然か、森は直前に予定を変更。
We’re not just talking about a fluke.
偶然の関連性ではないのです
Asagiri is surprisingly young for his role, but his youthful energy and international perspective quickly make it clear Coedo’s success is no fluke.
朝霧は大変若くしてCEOという重責を担っているのだが、彼の若さみなぎるエネルギーと優れた国際感覚を見ればコエドの今日の成功がまぐれではないことが分かる。
You might, but it will be almost guaranteed to be a fluke and probably won’t be repeated.
あなたは、可能性がありますが、ほぼまぐれであることが保証されますおそらく繰り返されることはありません。
According to Yasuhiro Ishikawa of Bathclin Corporation, however, that product was a fluke.
ただし、これは偶然の産物だったと石川さんは話す。
Now, in fact, by a complete fluke, I got involved many years ago in a study of this form of complexity, and to my utter amazement, I found traces – very strong traces, I must say – of order in that roughness.
実は 完全な偶然によって 何年も前に私は この複雑さの世界に飛び込みました とても驚いたことに 私は手がかりを見つけたのです とても確かな手がかり 荒さの秩序と言うほかにありません
Landscape Huizhou line of (d) of the demon Yanlong cloud cover throughout the Huangshan – Sichuan, China Youth Travel Service (D) of the demon Yanlong cloud cover throughout the Huangshan Morning wake up and see out the window gray sky, and my heart there is also the last point fluke, Huangshan should, has not yet started raining, and we should be able to catch up with up the mountain to see the beautiful autumn scenery bar!
の風景恵行(d)は悪魔の雲が山全体をカバー-四川省中国青年旅行サービスYanlongの (D)は、悪魔の雲が山全体をカバーYanlongの 朝目を覚ますと、ウィンドウ灰色の空を参照してください、と私の心も最後のポイントはまぐれは、黄山、まだ雨が降っ始めている必要がありますし、私たちは山に登るの美しい秋の風景バーを表示するupwithをキャッチすることができるはず!
That it was an IPA is no fluke.
IPA風に仕上がっているのは単なる偶然ではない。
However, as compared with modern Porsche, it is inferior to fluke stone, so the story may be different if you run at more than 200 km/ h in autobahn or something…
ただ、現代のポルシェに比べると流石に劣るから、アウトバーンとかで200km/h以上で走るとなると話は違ってくるかもしれんけど…
According to an ancient legend, the island is a fluke from the tail of a large dragon.
昔から言い継がれてきた話によると、この島は大きな竜のしっぽの先といわれています。
Through some extraordinary fluke in the British postal service, he got a telegram saying that if he could leave immediately for Zambia, he had the job.
ところが、イギリスの郵便局で起きた全くの偶然から、すぐにザンビアへ発つことができれば仕事をさせてもよい、という電報を受け取ったのです。
I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there, somewhere between petunia and carrot.
槍型吸虫の知能は低く 私に言わせれば このあたり 朝顔とニンジンの間位です
Further, it was suggested that they both succeeded in getting the longitude almost right only because of a “fluke of orbital timing”.
さらに、2人ともほぼ正しい黄経が得られたのは、たまたま軌道のタイミングがあったからであったことも示唆された。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧