【英単語】quirkを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「quirk」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【異常な習慣や性格の一部、または奇妙で予期しない何か】の意味として使われています。

和訳：【癖のある】

例文

You have to get used to other people’s quirks and foibles.

他人の癖や欠点に慣れる必要があります。

例文

There is a quirk in the rules that allows you to invest money without paying tax.

税金を払わずにお金を投資できるルールには癖があります。

例文

By some strange quirk/ By an odd quirk of fate (= unexpectedly) , we ended up on the same train.

奇妙な癖によって/運命の奇妙な癖によって(= 予期せずに) 、同じ電車に乗ることになりました。

参考：「quirk」の例文一覧

例文

He rails against formalists who suppose that autonomous grammar emerged as an abrupt genetic quirk .

彼は、自律文法が突然の遺伝的癖として出現したと考える形式主義者を激しく非難する。

例文

Priming the dictionary in this way provides the corrector with information about the quirks.

このようにディクショナリをプライミングすると、修正者に癖に関する情報が提供されます。

例文

Individual style may be consigned to the psychological blackbox of quirk and creativity, but collective style demands a more accessible, structural explanation.

個々のスタイルは、癖と創造性の心理的なブラックボックスに委ねられている可能性がありますが、集合的なスタイルには、よりアクセスしやすく構造的な説明が必要です。

例文

Historians have begun to notice, without needing to dismiss it as an embarrassingly sentimental anachronistic quirk , that religion was a vital issue for early socialists.

歴史家は、恥ずかしいほど感傷的な時代錯誤としてそれを却下する必要はありませんが、宗教が初期の社会主義者にとって重要な問題であったことに気づき始めました.

例文

However, this deviation was argued to be attributable to a quirk in the noun set rather than in the adjective set.

しかし、この逸脱は、形容詞セットではなく名詞セットの癖に起因すると主張されました。

例文

Representation of distal affairs as needed to guide the organism’s activity is the norm for nearly all perception, not a special quirk of human perception.

生物の活動を導くために必要な遠位の事柄の表現は、人間の知覚の特別な癖ではなく、ほぼすべての知覚の標準です。

例文

One quirk of the tortoises’ circuitry was that, as the batteries became exhausted, the gain of the amplifiers decreased.

カメの回路の癖の 1 つは、電池が消耗するとアンプのゲインが低下することでした。

例文

Our fascination with human quirks may have created cultural spandrels for the survival and propagation of individuals who survived less well without such cultural supports.

人間の癖に対する私たちの魅力は、そのような文化的支援なしではあまりうまく生きられなかった個人の生存と繁殖のための文化的スパンドレルを作成した可能性があります.

例文

Any satisfactory view of precedent must see distinguishing as an integral part of it rather than as an add-on or quirk of the common law.

判例を満足のいく形で捉えるには、差別化を慣習法の追加や癖としてではなく、判例の不可欠な部分と見なさなければなりません。

例文

Quirk reported this insidious failing and linked it to high-resolution computations of planar shock waves.

Quirkは、この陰湿な失敗を報告し、それを平面衝撃波の高解像度計算に関連付けました。

「quirk」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【kwɜːk】です。下記動画を聞きながらkwɜːkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「quirk」の意味について解説】！

「quirk」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、quirkの単語を使いこなしましょう!

「quirk」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
quirk	癖、突拍子もないこと	(unique characteristic)
Daydreaming is one of my quirks.
空想は私の癖の 1 つです。
quirk	奇行、奇癖、気まぐれ	(eccentric characteristic)
Maggie has many quirks, but she’s not crazy.
マギーには多くの癖がありますが、頭がおかしいわけではありません。

quirkの実際の意味・ニュアンス(問題点？気まぐれ？癖？quirk？)を理解して、正しく使いましょう！

Quirk #1: You shouldn’t have to override the build behavior in order to include additional libraries.

問題点　#1：　追加のライブラリを含める際に、構築動作を上書きしないですむようにすべきです。

Quirk #2: Shouldn’t have to specify Class-Path.

問題点　#2：　Class-Path　を指定しないで済むようにすべきです。

I have to confess to a quirk of mine.

私は私の気まぐれに告白しなければならない.

If color were a genetic quirk, then why the almost total absence of color in creatures living in darkness?

色素が遺伝子の気まぐれであるなら、それでは、なぜ暗闇の中で生きている生き物達の色のほとんど完全な欠落があるのでしょうか？

In fact, she seemed to really like Ireland, or the idea of it at least. Rather, she was simply perplexed as to why Ireland would want to be separate from the United Kingdom in the first place. These sentiments sum up the English attitude towards Ireland; Irish independence is viewed as a quirk of national character more so than a political reality, an eccentricity they entertain but do not fully understand.There was a time when reflecting on British attitudes to Ireland could be dismissed as oversensitivity, but post-Brexit these attitudes are having real world consequences on everything from the visa status of Irish immigrants in the UK to the confusion currently playing out over the Irish border.

実際には，　彼女は本当にアイルランドを好きに見えました，　あるいは少なくともそれのアイデア.　かなり，　彼女は単にアイルランドは最初の場所にイギリスから独立しになりたい理由として困惑して.　これらの感情はアイルランドに向けて英語の態度をまとめます；　アイルランドの独立性は、より多くのように、政治的現実よりも国語キャラクタの癖と見られています，　彼らは楽しまなく、完全には理解していない偏心.アイルランドの英国の態度に反映するには過敏として却下することができ、時間がありました，　しかし、ポストBrexitこれらの態度は、現在、アイルランドの国境を越えて遊んで混乱に英国のアイルランド移民の在留資格に至るまでに、現実世界への影響を持っています.

(In fact, local variables arealready determined statically.)A special quirk of Python is that assignments always go into the innermost scope.

）Python　特有の癖として、代入を行うと名前がいつも最も内側のスコープに入るというものがあります。

What causes an albino to emerge is assumed to be a genetic quirk, where the normal production of color compounds is suppressed.

白変種が出現するのを引き起こすものは、通常の色素構成の生産が抑制される、遺伝子の気まぐれであると想定されます。

He said there was no clear reason why some people suffered from travel sickness more than others, calling it a ‘quirk of development’.

彼はいくつかの人々は開発の気まぐれそれを呼び出す、より多くの他のものよりも乗り物酔いに苦しんだ理由は明確な理由がないと述べました。

The only thing difference in the story lines is a new quirk thrown in every now and again.

ストーリーラインで唯一の違いは、新しい気まぐれすべての今、もう一度でスローされます。

Hopefully, this can be a living document, and these Quirk Boxes can be eliminated over time, resulting in a platform for which it is easier to create applications.

このドキュメントが更新され続け、これらの問題点ボックスが時間の経過とともに削除され、より簡単にアプリケーションを作成できるプラットフォームが実現されることを期待しています。

Quirkiness and odd workarounds will be called out with a “Quirk Box”: You have to do something quirky to get this done.

問題点と不自然な回避策には、問題点ボックスを付加しています。これを解決するには、変わったことをする必要があります。

Now if a quirk in his immune system

だが　免疫機能に　変異が起きれば

Well, that’s another quirk of our model of the electron.

これもまた　ちょっと変わった　電子のモデルが関係している

This quirk allows you to both boost and cut at the selected frequency.

この設定は、選択した周波数でブーストとカットの両方を行うことができます。

Because maybe they made one interesting quirk film and then that was it.

たぶん1本はおもしろい映画を作って、ただその1発だけだったのだろう。

Compatible Full This is to get around a quirk on the Mac.

Mac　互換フルネーム　これは　Mac　の腐った仕様に対処するためのものです。

Perhaps you can share a funny story, or some interesting quirk about you that will make you memorable.

面白い話を掲載したり、心に残るような興味深いことを書いておくのもいいでしょう。

The head of such a quirk is a bee’s friend.

そんな居候の筆頭はハチの仲間です。

Closely resembling a disco ball, this creation is a playful quirk to the interior.

ミラーボールを彷彿させる、遊び心と挑戦がみなぎるクリエイション。

Pac-Man (1980) introduced AI patterns to maze games, with the added quirk of different personalities for each enemy.

パックマン（1980）　では迷路ゲームにAIパターンを導入し、それぞれの敵に異なる個性を与えている。

目次隠す

「quirk」の意味(noun)

【異常な習慣や性格の一部、または奇妙で予期しない何か】の意味として使われています。和訳：【癖のある】

参考：「quirk」の例文一覧

「quirk」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「quirk」の意味について解説】！

「quirk」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、quirkの単語を使いこなしましょう!

「quirk」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

quirkの実際の意味・ニュアンス(問題点？気まぐれ？癖？quirk？)を理解して、正しく使いましょう！

「quirk」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【異常な習慣や性格の一部、または奇妙で予期しない何か】の意味として使われています。

和訳：【癖のある】

例文

You have to get used to other people’s quirks and foibles.

他人の癖や欠点に慣れる必要があります。

例文

There is a quirk in the rules that allows you to invest money without paying tax.

税金を払わずにお金を投資できるルールには癖があります。

例文

By some strange quirk/ By an odd quirk of fate (= unexpectedly) , we ended up on the same train.

奇妙な癖によって/運命の奇妙な癖によって(= 予期せずに) 、同じ電車に乗ることになりました。

参考：「quirk」の例文一覧

例文

He rails against formalists who suppose that autonomous grammar emerged as an abrupt genetic quirk .

彼は、自律文法が突然の遺伝的癖として出現したと考える形式主義者を激しく非難する。

例文

Priming the dictionary in this way provides the corrector with information about the quirks.

このようにディクショナリをプライミングすると、修正者に癖に関する情報が提供されます。

例文

Individual style may be consigned to the psychological blackbox of quirk and creativity, but collective style demands a more accessible, structural explanation.

例文

Historians have begun to notice, without needing to dismiss it as an embarrassingly sentimental anachronistic quirk , that religion was a vital issue for early socialists.

例文

However, this deviation was argued to be attributable to a quirk in the noun set rather than in the adjective set.

しかし、この逸脱は、形容詞セットではなく名詞セットの癖に起因すると主張されました。

例文

Representation of distal affairs as needed to guide the organism’s activity is the norm for nearly all perception, not a special quirk of human perception.

生物の活動を導くために必要な遠位の事柄の表現は、人間の知覚の特別な癖ではなく、ほぼすべての知覚の標準です。

例文

One quirk of the tortoises’ circuitry was that, as the batteries became exhausted, the gain of the amplifiers decreased.

カメの回路の癖の 1 つは、電池が消耗するとアンプのゲインが低下することでした。

例文

Our fascination with human quirks may have created cultural spandrels for the survival and propagation of individuals who survived less well without such cultural supports.

例文

Any satisfactory view of precedent must see distinguishing as an integral part of it rather than as an add-on or quirk of the common law.

判例を満足のいく形で捉えるには、差別化を慣習法の追加や癖としてではなく、判例の不可欠な部分と見なさなければなりません。

例文

Quirk reported this insidious failing and linked it to high-resolution computations of planar shock waves.

Quirkは、この陰湿な失敗を報告し、それを平面衝撃波の高解像度計算に関連付けました。

「quirk」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【kwɜːk】です。下記動画を聞きながらkwɜːkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「quirk」の意味について解説】！

「quirk」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、quirkの単語を使いこなしましょう!

「quirk」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
quirk	癖、突拍子もないこと	(unique characteristic)
Daydreaming is one of my quirks.
空想は私の癖の 1 つです。
quirk	奇行、奇癖、気まぐれ	(eccentric characteristic)
Maggie has many quirks, but she’s not crazy.
マギーには多くの癖がありますが、頭がおかしいわけではありません。

quirkの実際の意味・ニュアンス(問題点？気まぐれ？癖？quirk？)を理解して、正しく使いましょう！

Quirk #1: You shouldn’t have to override the build behavior in order to include additional libraries.

問題点　#1：　追加のライブラリを含める際に、構築動作を上書きしないですむようにすべきです。

Quirk #2: Shouldn’t have to specify Class-Path.

問題点　#2：　Class-Path　を指定しないで済むようにすべきです。

I have to confess to a quirk of mine.

私は私の気まぐれに告白しなければならない.

If color were a genetic quirk, then why the almost total absence of color in creatures living in darkness?

色素が遺伝子の気まぐれであるなら、それでは、なぜ暗闇の中で生きている生き物達の色のほとんど完全な欠落があるのでしょうか？

(In fact, local variables arealready determined statically.)A special quirk of Python is that assignments always go into the innermost scope.

）Python　特有の癖として、代入を行うと名前がいつも最も内側のスコープに入るというものがあります。

What causes an albino to emerge is assumed to be a genetic quirk, where the normal production of color compounds is suppressed.

白変種が出現するのを引き起こすものは、通常の色素構成の生産が抑制される、遺伝子の気まぐれであると想定されます。

He said there was no clear reason why some people suffered from travel sickness more than others, calling it a ‘quirk of development’.

彼はいくつかの人々は開発の気まぐれそれを呼び出す、より多くの他のものよりも乗り物酔いに苦しんだ理由は明確な理由がないと述べました。

The only thing difference in the story lines is a new quirk thrown in every now and again.

ストーリーラインで唯一の違いは、新しい気まぐれすべての今、もう一度でスローされます。

Hopefully, this can be a living document, and these Quirk Boxes can be eliminated over time, resulting in a platform for which it is easier to create applications.

Quirkiness and odd workarounds will be called out with a “Quirk Box”: You have to do something quirky to get this done.

問題点と不自然な回避策には、問題点ボックスを付加しています。これを解決するには、変わったことをする必要があります。

Now if a quirk in his immune system

だが　免疫機能に　変異が起きれば

Well, that’s another quirk of our model of the electron.

これもまた　ちょっと変わった　電子のモデルが関係している

This quirk allows you to both boost and cut at the selected frequency.

この設定は、選択した周波数でブーストとカットの両方を行うことができます。

Because maybe they made one interesting quirk film and then that was it.

たぶん1本はおもしろい映画を作って、ただその1発だけだったのだろう。

Compatible Full This is to get around a quirk on the Mac.

Mac　互換フルネーム　これは　Mac　の腐った仕様に対処するためのものです。