【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「fare」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者 [ C ]

【バスや電車などの乗り物で旅行するために支払うお金】の意味として使われています。

和訳:【運賃】

例文
Train fares are going up again.
電車賃がまた上がる。
【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
[ C ]

【お金を払ってタクシーでどこかに連れて行ってもらう人】意味として使われています。

[ U ] 昔ながらの

【レストランで出される料理の種類】意味として使われています。

参考:「fare」の例文一覧

例文
The candidate that fares best is the winner.
最もうまくいく候補者が勝者です。
例文
Second, the government also retained the power to set fares.
第二に、政府は運賃を設定する権限も保持していました。
例文
Relates to railroads, street railways, subways, streetcars, and fares; includes bills regulating automobile operation and driving.
鉄道、路面電車、地下鉄、路面電車、運賃に関するもの。自動車の運行と運転を規制する法案が含まれます。
【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Compared to most of their urban counterparts, whose real incomes plummeted, farmers fared well.
実質所得が急落したほとんどの都市部と比較して、農民はうまくやっていた。
例文
Workers who begin careers in the highest earnings quartile fared worse with the dynamic wage model.
最高所得の四分位数でキャリアを開始した労働者は、動的賃金モデルではうまくいきませんでした。
例文
The crucial issue for any theory is not how it fares in bivariate relationships but how well it performs when tested against rival theoretical frameworks.
どの理論にとっても重要な問題は、2 変量の関係でどのように機能するかではなく、ライバルの理論的フレームワークに対してテストしたときにどの程度うまく機能するかです。
【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The results show that a new hire fares better under the hybrid all the way until age 55.
結果は、新入社員は 55 歳までずっとハイブリッドの下でうまくやっていけることを示しています。
例文
Also, it remains to be seen how this approach fares in more detailed analyses of works.
また、このアプローチが作品のより詳細な分析でどのように機能するかはまだわかりません。
例文
In my own assessment, which is informed by analysis of media coverage of the implementation, this does not seem to have fared well.
実装に関するメディア報道の分析から得た私自身の評価では、これはうまくいっていないようです。
【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
In the circumstances, it was remarkable how well the opera fared.
そのような状況で、オペラがいかにうまくいったかは注目に値しました。

「fare」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【feər】です。下記動画を聞きながらfeərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fare」の意味について解説】!


「fare」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • expense
  • price
  • tariff
  • ticket
  • toll
  • book
  • charge
  • check
  • passage
  • slug
  • token

「fare」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
fare 運賃 、 料金 (bus, subway, taxi) ( バス・地下鉄 )
Kyle paid his fare and got out of the taxi.
カイルは運賃( または: 料金)を次に、タクシーを降りた。
fare 乗客 (passenger) ( タクシー )
The taxi driver went out looking for a fare.
そのタクシー運転手は、乗客を求めて街を流し始めた。
fare 食物 、 食事 (food and drink) ( 食べ物・飲み物 )
The restaurant had relatively simple fare, but it was cheap and it tasted good.
そのレストランは簡単な食事しか出さないが、値段は安く、味も良い。
fare 商品 ( [sth] offered for sale or consumption)
The university library offered some highly controversial fare for adventurous academics.
大学図書館は、探求心に富む学者たちのために、論争の絶えない商品を提供している。
fare 事が運ぶ (get on)
The town didn’t fare well during the drought and needs some help to get through the winter.
この町は、旱魃の間、事がうまく運ばず、冬を越すために支援を必要としている。

「fare」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fare」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
bill of fare メニュー (menu) ( レストラン )
The bill of fare at the hotel was pretty poor.
ホテルの料金表はかなり貧弱でした。
bill of fare プログラム figurative (program of events) ( 行事 )
So, what’s the bill of fare at this conference?
では、この会議の料金はいくらですか?
bus fare バス料金、バスの運賃 (amount charged for a bus journey)
The bus fare increased from 90p to £1.30 on January 1st.
1 月 1 日にバス料金が 90 ペンスから 1.30 ポンドに値上げされました。
cab fare タクシー代、車代 (charge for a taxi journey)
Bianca paid the cab fare.
ビアンカがタクシー代を払った。
carfare,
car fare
運賃 US (fee paid for a bus or taxi ride)
fare-dodger,
fare dodger
無賃乗車する人、キセル乗車する人 UK ( [sb] who evades paying a fee)
Fare-dodgers are likely to receive a fine if caught.
フェアドジャーは、捕まると罰金を科される可能性があります。
onward fare 該当する訳語がありません。 (cost of continuing journey)
published fare 公示運賃 (advertised price of travel)
The published fare for the Paris-London train is 250 euros.
パリ – ロンドン間の公示運賃は 250 ユーロです。
senior fare 高齢者向け料金 (discount travel charge for old people)

fareの実際の意味・ニュアンス(運賃?料金?料理?乗車?)を理解して、正しく使いましょう!

Business class air fare allowed for 10+ hour flights only
10時間を超えるフライトについてのみ、ビジネス・クラスの航空運賃を認める。
Your Private Driver applies very cheap taxi fare.
プライベートドライバーは非常に安いタクシー運賃を適用します。
Air-conditioned sleeper fare of 140 yuan.
エア140元の寝台料金はエアコン。
He paid double the usual fare.
彼は通常の料金の2倍払った。
Today, it is an upscale restaurant serving local fare.
現在では、現地料理の高級レストランとして使用されています。
The Blablacar app suggests a reasonable fare and have the ride of prospects can be found.
Blablacarアプリは、合理的な料理を提案し、見通しの乗り心地を見つけることができています。
Regular fare is $1.00, transfers are free.
通常料金は1ドル、乗り換えは無料である。
Looks like you got a royal fare to see to.
あなたが見るために王室の運賃を得たように見えます。
Student passenger fare discount certificate 5.
学生生徒旅客運賃割引証5.
Shanghai departure round-trip train fare up and down 200 yuan.
上海出発の往復の電車を上下に200元運賃
The one-way fare is almost $1.
片道運賃はほとんどあり $1.
Table fare to visit the famous tourist spots in 2016
2016年に有名な観光スポットを訪問する表運賃
They will be charged full fare during high season.
彼らはハイシーズンにはフル運賃が徴収されます。
This lake overlooking fare better than close up.
この湖を見下ろすよりもクローズアップ運賃
The difference between them was how to pay the fare.
旅行者からすると、一番の大きな違いは料金の支払い方法だ。
Fares with different codes can only be combined within the same fare family.
異なるコードの料金を組み合わせることができるのは、同一運賃ファミリー内の場合に限られます。
The fare permits a reservation change.
予約変更が可能な運賃であること。
However, the fare is only ternary hexagonal.
ただし、料金は唯一の六角形の三元。
For fare evasion, from its winding uphill office.
運賃脱税については、その曲がりくねった上り坂のオフィスから。
How much is the bus fare?
バス料金はいくらですか。

「fare」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者 [ C ]

【バスや電車などの乗り物で旅行するために支払うお金】の意味として使われています。

和訳:【運賃】

例文
Train fares are going up again.
電車賃がまた上がる。
【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
[ C ]

【お金を払ってタクシーでどこかに連れて行ってもらう人】意味として使われています。

[ U ] 昔ながらの

【レストランで出される料理の種類】意味として使われています。

参考:「fare」の例文一覧

例文
The candidate that fares best is the winner.
最もうまくいく候補者が勝者です。
例文
Second, the government also retained the power to set fares.
第二に、政府は運賃を設定する権限も保持していました。
例文
Relates to railroads, street railways, subways, streetcars, and fares; includes bills regulating automobile operation and driving.
鉄道、路面電車、地下鉄、路面電車、運賃に関するもの。自動車の運行と運転を規制する法案が含まれます。
【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Compared to most of their urban counterparts, whose real incomes plummeted, farmers fared well.
実質所得が急落したほとんどの都市部と比較して、農民はうまくやっていた。
例文
Workers who begin careers in the highest earnings quartile fared worse with the dynamic wage model.
最高所得の四分位数でキャリアを開始した労働者は、動的賃金モデルではうまくいきませんでした。
例文
The crucial issue for any theory is not how it fares in bivariate relationships but how well it performs when tested against rival theoretical frameworks.
どの理論にとっても重要な問題は、2 変量の関係でどのように機能するかではなく、ライバルの理論的フレームワークに対してテストしたときにどの程度うまく機能するかです。
【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The results show that a new hire fares better under the hybrid all the way until age 55.
結果は、新入社員は 55 歳までずっとハイブリッドの下でうまくやっていけることを示しています。
例文
Also, it remains to be seen how this approach fares in more detailed analyses of works.
また、このアプローチが作品のより詳細な分析でどのように機能するかはまだわかりません。
例文
In my own assessment, which is informed by analysis of media coverage of the implementation, this does not seem to have fared well.
実装に関するメディア報道の分析から得た私自身の評価では、これはうまくいっていないようです。
【英単語】fareを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
In the circumstances, it was remarkable how well the opera fared.
そのような状況で、オペラがいかにうまくいったかは注目に値しました。

「fare」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【feər】です。下記動画を聞きながらfeərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fare」の意味について解説】!


「fare」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • expense
  • price
  • tariff
  • ticket
  • toll
  • book
  • charge
  • check
  • passage
  • slug
  • token

「fare」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
fare 運賃 、 料金 (bus, subway, taxi) ( バス・地下鉄 )
Kyle paid his fare and got out of the taxi.
カイルは運賃( または: 料金)を次に、タクシーを降りた。
fare 乗客 (passenger) ( タクシー )
The taxi driver went out looking for a fare.
そのタクシー運転手は、乗客を求めて街を流し始めた。
fare 食物 、 食事 (food and drink) ( 食べ物・飲み物 )
The restaurant had relatively simple fare, but it was cheap and it tasted good.
そのレストランは簡単な食事しか出さないが、値段は安く、味も良い。
fare 商品 ( [sth] offered for sale or consumption)
The university library offered some highly controversial fare for adventurous academics.
大学図書館は、探求心に富む学者たちのために、論争の絶えない商品を提供している。
fare 事が運ぶ (get on)
The town didn’t fare well during the drought and needs some help to get through the winter.
この町は、旱魃の間、事がうまく運ばず、冬を越すために支援を必要としている。

「fare」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fare」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
bill of fare メニュー (menu) ( レストラン )
The bill of fare at the hotel was pretty poor.
ホテルの料金表はかなり貧弱でした。
bill of fare プログラム figurative (program of events) ( 行事 )
So, what’s the bill of fare at this conference?
では、この会議の料金はいくらですか?
bus fare バス料金、バスの運賃 (amount charged for a bus journey)
The bus fare increased from 90p to £1.30 on January 1st.
1 月 1 日にバス料金が 90 ペンスから 1.30 ポンドに値上げされました。
cab fare タクシー代、車代 (charge for a taxi journey)
Bianca paid the cab fare.
ビアンカがタクシー代を払った。
carfare,
car fare
運賃 US (fee paid for a bus or taxi ride)
fare-dodger,
fare dodger
無賃乗車する人、キセル乗車する人 UK ( [sb] who evades paying a fee)
Fare-dodgers are likely to receive a fine if caught.
フェアドジャーは、捕まると罰金を科される可能性があります。
onward fare 該当する訳語がありません。 (cost of continuing journey)
published fare 公示運賃 (advertised price of travel)
The published fare for the Paris-London train is 250 euros.
パリ – ロンドン間の公示運賃は 250 ユーロです。
senior fare 高齢者向け料金 (discount travel charge for old people)

fareの実際の意味・ニュアンス(運賃?料金?料理?乗車?)を理解して、正しく使いましょう!

Business class air fare allowed for 10+ hour flights only
10時間を超えるフライトについてのみ、ビジネス・クラスの航空運賃を認める。
Your Private Driver applies very cheap taxi fare.
プライベートドライバーは非常に安いタクシー運賃を適用します。
Air-conditioned sleeper fare of 140 yuan.
エア140元の寝台料金はエアコン。
He paid double the usual fare.
彼は通常の料金の2倍払った。
Today, it is an upscale restaurant serving local fare.
現在では、現地料理の高級レストランとして使用されています。
The Blablacar app suggests a reasonable fare and have the ride of prospects can be found.
Blablacarアプリは、合理的な料理を提案し、見通しの乗り心地を見つけることができています。
Regular fare is $1.00, transfers are free.
通常料金は1ドル、乗り換えは無料である。
Looks like you got a royal fare to see to.
あなたが見るために王室の運賃を得たように見えます。
Student passenger fare discount certificate 5.
学生生徒旅客運賃割引証5.
Shanghai departure round-trip train fare up and down 200 yuan.
上海出発の往復の電車を上下に200元運賃
The one-way fare is almost $1.
片道運賃はほとんどあり $1.
Table fare to visit the famous tourist spots in 2016
2016年に有名な観光スポットを訪問する表運賃
They will be charged full fare during high season.
彼らはハイシーズンにはフル運賃が徴収されます。
This lake overlooking fare better than close up.
この湖を見下ろすよりもクローズアップ運賃
The difference between them was how to pay the fare.
旅行者からすると、一番の大きな違いは料金の支払い方法だ。
Fares with different codes can only be combined within the same fare family.
異なるコードの料金を組み合わせることができるのは、同一運賃ファミリー内の場合に限られます。
The fare permits a reservation change.
予約変更が可能な運賃であること。
However, the fare is only ternary hexagonal.
ただし、料金は唯一の六角形の三元。
For fare evasion, from its winding uphill office.
運賃脱税については、その曲がりくねった上り坂のオフィスから。
How much is the bus fare?
バス料金はいくらですか。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧