Explicación detallada de “well-mannered”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“well-mannered”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “well mannered”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es [comportarse de manera agradable y educada].

Traducción al español [Cortesía]

Ejemplo(s)
The other visitors were too well mannered to complain.
Otros visitantes también fueron muy educados y no se quejaron.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "educados"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “well mannered”

Ejemplo(s)
We must preserve the best, brought up to date where necessary for modern use, and replace the worn-out with well mannered newcomers.
Debemos mantener los artículos actualizados según lo requiera el uso moderno y reemplazar los artículos gastados con artículos nuevos y educados .
Ejemplo(s)
I withdraw any adjective that is inappropriate for what has been a friendly and well mannered debate.
Retire los adjetivos que no sean apropiados para una discusión amistosa y civilizada .
Ejemplo(s)
That is not true; it was not a whingers’ debate, and it has been well mannered and well-argued in content.
Esto no es correcto. Esta no es una discusión aburrida; es educada y bien argumentada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "educados"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The well mannered child will be of greater use to the community than one who has passed many examinations, but who is lacking in social conscience.
Un niño educado es más útil para la sociedad que un niño que ha aprobado muchos exámenes pero carece de conciencia social.
Ejemplo(s)
Why, this place has become a well mannered assembly since we have been here.
Verás, desde que llegamos aquí, se ha convertido en un lugar de reunión educado .
Ejemplo(s)
They will find them intelligent, well mannered , cheerful and appreciative.
Los encontrarán inteligentes, educados , alegres y agradecidos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "educados"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I hope that we are sympathetic, and well mannered , but we have a duty to find out whether applicants are dependants.
Si bien deseamos ser compasivos y corteses , es nuestra responsabilidad verificar si los solicitantes son dependientes.
Ejemplo(s)
This also affects well mannered newcomers among these buildings—for newcomers there must be.
Esto también afecta a la cortesía de los recién llegados a estos edificios.
Ejemplo(s)
He gave a smooth, quiet, well mannered and thoughtful presentation of his party’s case.
Presentó el caso de su partido con fluidez, tranquilidad , cortesía y consideración.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "educados"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Those young people seemed to me to be independent, well mannered and very cooperative.
En mi opinión, estos jóvenes son independientes, educados y muy cooperativos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “well mannered”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • affable
  • considerate
  • cordial
  • courteous
  • gentlemanly
  • gracious
  • polite
  • respectful
  • well-behaved
  • well-bred
  • accommodating
  • benevolent
  • charitable
  • chivalrous
  • civil
  • cultivated
  • friendly
  • genteel
  • good-mannered
  • hospitable
  • kind
  • ladylike
  • mannerly
  • polished
  • refined

¡Dominemos el uso de la palabra “well mannered” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • discourteous
  • impolite
  • mean
  • rude
  • uncivil
  • unfriendly
  • unmannerly
  • unrefined
  • unsophisticated
  • disrespectful

” “well-mannered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
well-mannered Buen rendimiento (ser educado, educado) ( especialmente con los jóvenes )
Educado ( respetar la etiqueta )
doblar correctamente ( Me comporté cortésmente ).
All of Astrid’s daughters are well-mannered.
Todas las hijas de Astrid son educadas.

” well mannered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The unforgettable impression was that the Japanese people are very well mannered and softhearted.
Los japoneses me dejaron una profunda impresión de ser muy educados y sensibles.
He must be physically fit and also smell really good, he should be well mannered and family orientated.
Debe gozar de buena salud y oler bien.
Children aren’t naturally obedient any more than they’re naturally well mannered .
Los niños no nacen educados, como tampoco nacen educados .
Dogs and cats cannot obviously be missing in a farm, but don’t be alarmed! Are few and very well mannered , almost feel again the influence of these lands.
Los perros y gatos desaparecidos en la granja pasan desapercibidos, ¡pero no te preocupes! Algunos son tan educados que casi vuelven a sentir la influencia de estas tierras.
Perhaps the reason for this was not only that everyone was well mannered , but also that the fares were so cheap.
Creo que esto no es sólo por cortesía , sino también porque los billetes de tren son baratos.
My visions of the people of Japan were well mannered and polite, enjoying their ritualistic life of beauty, calmness and gentility.
Me imagino a los japoneses como personas educadas , educadas, que disfrutan de un estilo de vida ritual lleno de belleza, tranquilidad y elegancia.
Wide range of comfortable cars with good skilled, well mannered and safety conscious drivers We are pleased to announce that JABA Tour Ltd.
El JABA Tour participa activamente en la filantropía, proporcionando educación y pequeñas cantidades de dinero a los pobres de Bangladesh.
The second thing is how nice, friendly and well mannered Japanese people were to us.
Además, la amabilidad y consideración de todos en Japón es asombrosa.
We only auction those who want to and everything is well mannered .
Sólo aquellos que deseen participar pueden realizar subastas bajo las reglas apropiadas .
Not only did he stay up considerably later than he should have working on this, but he was very professional, and well mannered throughout the entire project.
Quiero que personalices el tema en lugar de usar .
It’s considered polite and well-mannered .
Creo que es educado y de buenos modales .
He is a very well-mannered dog.Internet Date, w/ Rita Peach in Dane Jones at SexyHubThe ferociousness necessary to track down such a large, wily animal was eventually bred out of the Great Dane.
Es un perro muy educado . El Día de Internet, la ferocidad necesaria para rastrear a un animal tan grande y astuto finalmente surgió del Gran Danés/Wita Peach criado por Dane Jones en SexyHub .
She is indeed a quiet and well-mannered woman.
De hecho, es una mujer tranquila y amable .
Blakely was a well-mannered former public school boy, but also a hard-drinking racer.
Blakeley también era un piloto de carreras, bien educado y educado en escuelas públicas, pero también era alcohólico.
The support representatives are very helpful, provide immediate help and are well-mannered .
El personal de soporte es muy útil, rápido para ayudar y educado .
The horses are usually friendly and well-mannered .
Los caballos están acostumbrados a la gente y tienen buenos modales .
Preferring well-mannered females, Toru is fed up with Saki’s harsh personality.
Como a Toruara le gustan las mujeres elegantes, está cansada de la dura personalidad de Saki.
He should be well -dressed and well-mannered to keep you happy and keep your romance alive.
Él necesita que te vistas bien y seas educado para mantenerlo feliz y romántico .
Captain McCulloch introduced us to his officers and many of his men, who appeared orderly and well-mannered people.
El Capitán McCulloch nos presentó a sus oficiales y hombres, quienes estaban en buen orden y con buenos modales .
On Christmas Eve night, we and our guests gather in the Great Hall for a night of well-mannered frivolity.
Puedes jugar en el pasillo con tus invitados toda la noche de Nochebuena, pero…

¡Escuche la pronunciación auténtica de “bien educado”!

La pronunciación es “ˌwel ˈmæn.əd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌwel ˈmæn.əd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “well-mannered” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast