Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “submerge”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“submerge”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “submerge”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
[ Yo o T ]

It el significado es [bucear bajo la superficie de un mar, río o lago, o hacer que algo se sumerja en agua. ]

Traducción al español [sumergir]

Ejemplo(s)
The submarine submerged when enemy planes were sighted.
El submarino vio un avión enemigo y se hundió.
Ejemplo(s)
She was taken to hospital after being submerged in an icy river for 45 minutes.
Fue llevada al hospital después de permanecer sumergida en el agua helada del río durante 45 minutos.
[ T ] Literatura

Se utiliza para significar [cubrir u ocultar algo por completo].

Ejemplo(s)
She has submerged her identity in the role of photographer’s wife and muse.
Oculta su identidad en el papel de esposa y musa de un fotógrafo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sumergir"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “submerge”

Ejemplo(s)
The samples were subjected to three emergence trials under drained, waterlogged and submerged conditions.
Las muestras fueron sometidas a tres pruebas de desarrollo en condiciones drenadas, sumergidas y sumergidas.
Ejemplo(s)
When not actually submerged, the soils of the littoral zone are unprotected from extremes of climate, including the direct impact of sunshine and rainfall.
Cuando no están realmente sumergidos, los suelos de las zonas costeras no están protegidos de los extremos climáticos, incluidos los efectos directos de la luz solar y la lluvia.
Ejemplo(s)
In the early sixties, however, finite state models were soon submerged in a flood of transformational models.
Sin embargo, a principios de la década de 1960, los modelos de estados finitos fueron rápidamente absorbidos por una gran cantidad de modelos de transformación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sumergir"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Simple generation and detection of polyynes in an arc discharge between graphite electrodes submerged in various solvents.
Simplemente genere y detecte polinos en descargas de arco entre electrodos de grafito sumergidos en varios solventes.
Ejemplo(s)
Long present but submerged in conservative rhetoric, it surfaced in articles, books, and reports circulated by the right’s intellectual infrastructure.
Ha existido durante mucho tiempo, pero quedó oscurecido por la retórica conservadora, manifestándose en artículos, libros e informes difundidos por la infraestructura intelectual de derecha.
Ejemplo(s)
Those parts that are at least sometimes immersed are likely to have higher fixation rates when submerged.
Las piezas que se sumergen al menos ocasionalmente pueden tener una mayor tasa de adhesión cuando se sumergen.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sumergir"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
This latter was made very small by supporting the wall element with floats submerged in oil.
Estos últimos se hacen muy pequeños apoyando los elementos de la pared con llanas empapadas en aceite.
Ejemplo(s)
Plants were submerged for 12 d in the tanks.
Sumerge las plantas en el tanque durante 12 días.
Ejemplo(s)
Parking is provided on the ground floor, part submerged by dunes and marram grasses.
El aparcamiento está situado en la planta baja, parcialmente sumergido entre dunas de arena y marran.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sumergir"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Plants were submerged for 10 d, and recovery was for 14 d in air following desubmergence.
Las plantas se sumergieron durante 10 días y se dejaron recuperar en el aire durante 14 días después de la inmersión.

Esta es una lista de sinónimos de ” “submerge”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • deluge
  • douse
  • drench
  • drown
  • engulf
  • flood
  • immerse
  • inundate
  • overflow
  • overwhelm
  • sink
  • subside
  • swamp
  • descend
  • dip
  • duck
  • impregnate
  • plunge
  • sound
  • souse
  • submerse
  • whelm
  • go down
  • go under

¡Dominemos el uso de la palabra “submerge” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • dry
  • float
  • grow
  • increase
  • rise
  • underwhelm
  • ascend
  • surface

” “submerge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
submerge Poner ~ en líquido [agua], sumergir (sumergido en líquido)
submerge [sth/sb] in [sth] inmerso en… (sumergido en líquido)
…を…に漬ける
To soften the seaweed, submerge it in water for twenty minutes.
Remoja las algas en agua durante 20 minutos para ablandarlas.
submerge hundirse, hundirse, hundirse (hundirse, sumergirse)
The hole in the boat caused it to submerge.
La embarcación quedó sumergida en el agua debido a un agujero en el casco.

” submerge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

There is no benevolence in this world-view, and clarity allows us to finally submerge its epistemology forever.
No hay piedad en esta visión del mundo, es comprensible y, en última instancia, podemos hundir esta epistemología para siempre.
It comes from a Greek word which means “to submerge in water.”
La palabra proviene del griego y significa “ahogarse” .
Rub the cabbage to draw water out (this liquid is called brine and is used to submerge the cabbage in).
Frota el repollo con las manos para que suelte el líquido (este líquido se llama salmuera y se usa para remojar el repollo cuando lo pones en el frasco) 3.
Do not to completely submerge the doll’s head in the water since it can cause rusting on the eye mechanism, and eyelashes can become unstuck.
La cabeza de la muñeca puede sumergirse completamente en agua, lo que puede provocar que el mecanismo del ojo se oxide y que las pestañas se caigan.
Level 4 submerge system will engage soon.
Nivel de inundación del sistema 4.
That was, In case of submerge , we cover not only the case but also the device.
Esto significa que si se sumerge en agua , no solo se compensará la caja del reloj sino también la unidad principal.
So, please, try not to drop, submerge them into liquids, tear or disassemble them.
Así que trate de no dejarlos caer en líquidos, sumergirlos en lágrimas ni desarmarlos.
They mix dye in these big barrels, and they submerge the silk into the liquid up to their elbows, but the dye is toxic.
Revolvieron el tinte en tinas y sumergieron la seda hasta los codos en el líquido, pero el tinte era venenoso.
Remember: They are not waterproof-don’t submerge or expose to a constant flow of high pressure water.
No lo sumerja en agua ni lo exponga a agua a alta presión durante largos períodos de tiempo.
If your flowers have been out of water for any length of time after cutting, submerge them totally in the bath for half an hour prior to placing them in a vase.
Si tus flores se quedan sin agua en algún momento después de cortarlas, sumérgelas completamente en la tina durante 30 minutos antes de colocarlas en el jarrón.
As these plates move during the compression of the Pacific, the islands will change their orientation to each other, shift position, and some of them will temporarily submerge and re-emerge later during this process.
A medida que estas placas se mueven a medida que el Pacífico se comprime, las islas cambian su orientación y posición entre sí, y algunas se sumergen temporalmente en el proceso antes de reaparecer.
How many more islands will submerge with global warming? In 2008, on a wild impulse, I emailed the Tokyo Video Festival: Were winning videos archived?
¿Cuántas islas más quedarán sumergidas por el calentamiento global? En 2008, por capricho, envié un correo electrónico al Tokyo Image Festival.
Submarine cannot submerge when the weight which combines with submarine and the water in its sump is lighter than the displacement of submarine.
Un submarino no puede sumergirse cuando su peso más el peso total del agua de su pozo negro es menor que su desplazamiento.
Surprisingly, the Hei-patient, not long dead, actually submerge ran in January 1934 in respect of the second half of the time only two years old, the tomb outside the East Gate in Chengdu, the U.S. election will Treasure Temple Cemetery.
Sorprendentemente, Hey Patient, poco después de su muerte, fue sumergido en enero de 1934. Solo tenía dos años. En la segunda mitad del año, el cementerio fuera de la puerta este de Chengdu fue el cementerio del tesoro para las elecciones presidenciales de Estados Unidos. .
Celebrate Thanksgiving with the matching Herbst Deko To secure the pressed leaves on the candles, you first need to melt some wax to submerge the leaves and put on the candles.
Celebre el Día de Acción de Gracias con decoraciones de cosecha a juego. Para asegurar las hojas prensadas en velas, primero deberá hundir las hojas en agua y derretir un poco de cera para sostener la vela.
It is pointed out that if this deep waterway was constructed, the tide of Bay of Bengal would be changed, the ecology of the sea would also be changed, many fishermen would lose their jobs, and 85 islands on Palk Strait would submerge under water.
Se ha señalado que si se cava esta profunda zanja, las mareas en la Bahía de Bengala cambiarán, la ecología marina cambiará, muchos pescadores perderán sus empleos y hasta 85 islas en el Estrecho de Park serán destruidas. sumergido .
Golf in Phan Thiet, Golf Course in Phan Thiet, Golf Tour, Golf Package Being granted with perfect and moderate golfing climate all over the year and naturally exquisite beauty, Phan Thiet golf courses can simply fuel your spirit of fighting yet at the same time, let you submerge in the leisure and satisfaction of the services. Sea Links Golf and Country Club was the very first links golf course established in Vietnam.
Phan Thiet Golf, Campo de golf Phan Thiet, Viajes de golf, Paquetes de golf Durante más de un año, un clima templado perfecto para jugar al golf y un paisaje natural exquisitamente hermoso, Campo de golf Phan Thiet (campo de golf) simple pero aún capaz de alimentar su espíritu y sumergirlo en el ocio y satisfacción de nuestros servicios Sea Links Golf & Country Club El primer campo de golf Links establecido en Vietnam.
Can submerge test tube rack and platform rack.
Las gradillas para tubos de ensayo, las gradillas de plataforma, etc. se pueden sumergir en agua .
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist.
Debido a esta fascinación, me sumergí en el arte y estudié neurociencia, finalmente
If the entire body of the kiseru is metal, keep it submerge in warm water to clean easily because tar gets soft.
Si toda la tubería está hecha de metal, remojarla en agua tibia la suavizará y facilitará su limpieza.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” submerge “!

La pronunciación es “səbˈmɜːdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “səbˈmɜːdʒ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “submerge” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast