「dip」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
現在分詞dipping |過去時制と過去分詞のディップ
【液体に短時間入れる】意味として使われています。
和訳：【（もの）をちょっと浸す】
参考：「dip」の例文一覧
「dip」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dɪp】です。下記動画を聞きながらdɪpを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「dip」の意味について解説】！
「dip」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「dip」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dip | くぼみ | (depression in land) ( 道路などの ) |
| There was a dip between the two fields where water collected. | ||
| 二つの畑の間にはくぼみがあって、そこに水が溜まっている。 | ||
| dip | 急落 、 下落 | (market decline) ( 金融 ) |
| The dip in the market caused some investors concern. | ||
| 市場の下落により、投資家の排除がやや強まった。 | ||
| dip | ディップ 、 ディップソース（野菜・パンなどにつけて食べるソース） | (food: sauce) |
| Susan served crudités and dips as an appetizer. | ||
| スーザンは、前菜に生野菜とディップ( or: ディップソース)を出した。 | ||
| dip | 下降する、沈む、下り坂になる | (land: slope) |
| The road dips as it goes into the valley. | ||
| 道路は谷間に向かって下りていた。 | ||
| dip | 下落する 、 下降する | (stocks: decline) ( 金融/一時的に ) |
| Share prices dipped this afternoon. | ||
| 株価は今日の午後、一時的に下落した。 | ||
| dip [sth] | ～を浸す | (immerse in liquid) ( 水・液体に ) |
| Alan tested the temperature of the water by dipping his toe. | ||
| アランは主を水に浸して水温を確保した。 | ||
| dip [sth] in [sth] | ～を…に浸す、つける | (immerse in liquid) |
| Emily dipped the shirt in the hot water. | ||
| エミリーはシャツを湯に浸した ( つけた)。 | ||
| dip [sth] into [sth] | ～を…に浸す、つける | (immerse in liquid) |
| Elizabeth dipped her toes into the water to feel how cold it was. | ||
| エリザベスはタワーを水につけて冷たいのか確かだった。 | ||
| dip | ひと泳ぎ | informal (quick swim) |
| It’s nice to go for a dip on a hot day. | ||
| 暑い日のひと泳ぎは、いいもんだね。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「dip」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dip | （腕の）屈伸運動 | (exercise move) ( 体操 ) |
| Jack does thirty dips every morning to strengthen his triceps. | ||
| ジャックは上腕三頭筋を強化するために、毎朝 30 回のディップを行います。 | ||
| dip | ばかな人 | pejorative, dated, slang (stupid person) ( 軽蔑的 ) |
| What did you do that for, you dip? | ||
| あなたは何のためにそれをしましたか、ディップ？ | ||
| dip | 殺虫液 | (pesticide solution for animals) ( 動物の ) |
| The farmer immerses the sheep in dip to protect them against parasites. | ||
| 農夫は、羊を寄生虫から守るために、羊を浸漬液に浸します。 | ||
| dip | 地層の傾斜 | uncountable (geology: angle of stratum) ( 地学 ) |
| The east flank of the mountain has a steep dip. | ||
| 山の東側斜面は急勾配です。 | ||
| dip | 沈む | (sink) |
| The sun dipped below the horizon. | ||
| 太陽が地平線の下に沈みました。 | ||
| dip [sth] | ～を下げてすぐ上げる | (lower and raise again) |
| The soldier dipped the flag in salute. | ||
| 兵士は敬礼で旗を浸した. | ||
| dip [sth] | ～を殺虫液に浸して洗う | (animals: immerse in pesticide) ( 動物 ) |
| The farmer dips his sheep twice a year. | ||
| 農夫は年に 2 回、羊を水に浸します。 | ||
| dip [sth] | ～を下向きにする | (headlights: switch to low beam) ( ヘッドライト ) |
| ～を減光する | ||
| Lisa dipped her lights when she saw another car coming towards her. | ||
| リサは別の車が近づいてくるのを見てライトを落としました。 | ||
「dip」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「dip」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| crab dip | クラブディップ | (seafood condiment) ( 料理、アペタイザー ) |
| My neighbor served the most delicious crab dip at her party last night. | ||
| 私の隣人は、昨夜の彼女のパーティーで最も美味しいカニのディップを出しました. | ||
| dip into | ～をちょっとかじる、～にちょっと手を付ける | figurative (sample briefly) ( 比喩 ) |
| Whenever I have quarter of an hour to spare I like to dip into Saki’s ‘Collected Short Stories’. | ||
| 15 分の時間があるときはいつでも、Saki の「短編小説集」に浸るのが好きです。 | ||
| dip into | ～に手を付ける、～を取り崩す | (savings: make use of) ( 貯金 ) |
| I’m so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings. | ||
| 私は今、お金がとても不足しているので、貴重な貯蓄を使い続けなければなりません。 | ||
| dip pen | つけペン | (nib pen without own ink supply) |
| dip switch | ディップスイッチ、DIPスイッチ | (computing: on-off switch) ( 電子回路 ) |
| On some computer boards, the capabilities or configuration was set using a dip switch mounted on the board; today these settings are done in software. | ||
| 一部のコンピュータ ボードでは、ボードに取り付けられたディップ スイッチを使用して機能または構成が設定されていました。現在、これらの設定はソフトウェアで行われています。 | ||
| garlic dip | ガーリックソース | (garlic-flavored sauce) |
| skinny-dip | 裸で泳ぐ | (swim naked) |
| skinny-dip | 裸で泳ぐこと | (naked swim) |
dipの実際の意味・ニュアンス(ディップ？ひと泳ぎ？浸漬？くぼみ？)を理解して、正しく使いましょう！
The L type socket supports dip soldering.
ソケットはディップはんだ対応のL型タイプ。
Paul’s wife’s making her artichoke dip.
ポールのかみさんが アーティチョーク・ディップを作ってる
Invigorating Landscaping small dip tank to relax
リラックスするために造園小さな浸漬タンクを爽快
Inumidendovi hands, form meatballs large when a ping pong ball and dip, one by one, in flour.
Inumidendovi 手， フォームのミートボール大ピンポン ボールとディップ， 一つずつ， 小麦粉で. キツネ色になるまで油たっぷりでミートボールを炒める.
I wanted this frittata to have the tastes of spinach artichoke dip.
私はこのフリタータはの味を持っていると思った ほうれん草アーティチョークディップ.
Nuclear Division near the anticline dip steepened and gradually to turn.
原子力事業部は斜ディップに近く、徐々に無効にスティープ化。
First, tyrokafteri, or chili cheese dip (€3).
まず、ティロカフテリ（チーズとチリのディップ）、€3。
Dominic’s men entered and headed for the chips and dip.
ドミニクの部下が立ち入って チップとディップの方へ向かってる
Dogecoin peaked at $0.003 in 2017, and it had a little growth spurt before retaking a dip.
Dogecoinは0.003の$ 2017でピークに達し、ディップを取り戻す前に少し成長が激しかった。
Many healthy food options have been introduced: veggies & dip; steamed broccoli; grapes & apples, and much more.
多くの健康的な食事のオプションが紹介されています：野菜とディップ； 蒸したブロッコリー； ブドウ&リンゴ、そしてはるかに。
To rinse just dip it again in the same Cup.
リンスだけディップが再度同じのカップで。
The dip switch on the Polhemus box should correspond to what is declared in the configuration file. <br
Polhemus ボックスのディップ スイッチは、構成ファイル内での宣言と一致する必要があります。 ＜br＞
Slightly a dip of the lips, will feel spicy Suanse coming together, went so far as to identify unclear what it’s like.
唇のややディップ、スパイシーなSuanse一緒に来、今のところそれがどんなものかは不明識別するために行った感じることができる。
Grid dip oscillators were first developed in the 1920s, and were built with vacuum tubes.
グリッド・ディップ・メータは1920年代に最初に開発され、真空管を用いて組み立てられていた。
The closest approximation in western cuisine is a side dish or dip, or a cooked salad.
西洋の料理で最も近いものは、ディップまたは温サラダである。
If a dip Onsen immediately be made, resulting in the body may not adjust to the shock in some people.
すぐに温泉ディップは、体内で、その結果、作られている場合、一部の人々でショックを調整しない場合があります。
In mid-September, the Dow hit a historical high, after that it started to dip.
それはディップを開始し、その後中旬9月には、ダウは、過去最高を打ちます。
Are the dip chili powder, non-spicy food of the dip five-spice powder, 10 minutes left in a pile of fish bones.
ディップ唐辛子の粉、非ディップ5のスパイシーな料理、スパイスの粉、10分、魚の骨が山積みに残っています。
O This checks whether the dip daemon process is running.
このコードは dip デーモンのプロセスが動作中かどうかを調べています。
You’ll notice the Start Channel and the dip switches update themselves accordingly.
すると、それに呼応してスタートチャンネルとdipスイッチがアップデートされるのが確認できるでしょう。
目次
隠す