El significado de “static”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Su significado es “permanecer en el mismo lugar durante mucho tiempo sin moverse ni cambiar”.
Traducción al español 【estático】
Referencia: Lista de ejemplos de “static”
Esta es una lista de sinónimos de ” “static”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “static” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “static” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| static | constante | (constante) |
| estancado | ||
| The situation had remained static for some months. | ||
| Durante meses, la situación siguió siendo la misma. | ||
| static | electricidad estática | (eléctrico) |
| The build-up of static meant Jane got a slight shock when she touched the metal door handle. | ||
| Jane experimentó una ligera sacudida cuando tocó la manija de metal de la puerta debido a la acumulación de electricidad estática. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “static”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| static | Ruido, interferencia estática | (radio, teléfono: sonido crepitante) ( radio ) |
| Ben did his best to tune the radio, but he could hardly hear the music above the static. | ||
| Ben hizo todo lo posible por sintonizar la radio, pero apenas podía oír la música debido a la estática. | ||
| static | tormenta de arena, ruido | (Serie de televisión: Nieve ) |
| The picture was hardly visible because of the static. | ||
| Apenas pude ver la imagen debido a la estática. | ||
| statics | estática | (rama de la mecánica) |
| It is important to understand statics and dynamics if you want to be an engineer. | ||
| Si quieres ser ingeniero, es importante comprender la estática y la dinámica. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “static”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “static” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| static cling | electricidad estática | (Electricidad que hace que la ropa se pegue) |
” static” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Implement
static
construct to allow for modifications.
Implemente constructores
estáticos
para permitir modificaciones.
From a
static
address specified in the user account
Direcciones
estáticas
asignadas desde cuentas de usuario
The -Bstatic option enables
static
linking of libraries.
La opción Bstatic permite la vinculación
estática
de la biblioteca.
ODBC
static
cursors required for snapshot support.
Los cursores
estáticos
ODBC requieren soporte para instantáneas.
Silver metallic paint prevents
static
electricity and dust.
La pintura plateada metalizada protege contra
la electricidad estática
y el polvo.
Anti-static processed, protecting machines and products from
static
electricity.
El tratamiento antiestático protege las máquinas y productos
de la electricidad estática
.
Enter the
static
network address for this computer
Ingrese la dirección de red
estática
para esta computadora
Some configuration changes overwrite
static
settings.
Algunos cambios de configuración anulan la configuración
estática
.
Windows enables the
static
assignment of drive letters.
Windows le permite asignar letras de unidad
de forma estática
.
Set length increment for discrete or
static
mode
Establezca el incremento de longitud para usar en modo discreto o
estático
Locate the
static
content folder in the Web server directory structure.
Busque la carpeta de contenido
estático
en la estructura del directorio del servidor web.
All properties and methods of Math are
static
.
Todas las propiedades y métodos de los objetos Math son
estáticos
.
Enable security on the selected interface by setting up
static
packet filters
Establezca filtros de paquetes
estáticos
en interfaces seleccionadas por seguridad
Application performance requirements are more
static
and predictable
Los requisitos de rendimiento de las aplicaciones son más
estáticos
y predecibles.
Further consolidation is achieved by archiving
static
files
Acelere la integración archivando archivos
estáticos
Cannot add/remove
static
keyword for this function.
No se puede agregar/eliminar palabra clave
estática
para esta función.
To view the currently defined
static
routes
Ver rutas
estáticas
actualmente definidas
Write a script for the
static
dialog.
Escribir scripts para cuadros de diálogo
estáticos
.
Coated with special antistatic agents to prevent
static
electricity.
Recubierto con un agente antiestático especial para evitar
la electricidad estática
.
Global and
static
variables are stored in the dictionary.
Tanto las variables globales como
las estáticas
se almacenan en diccionarios.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” static “!
La pronunciación es “ˈstæt.ɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈstæt.ɪk” en voz alta.

