Explicación detallada de “immobile”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“immobile”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “immobile”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [incapaz de moverse/incapaz de moverse].

Traducción al español [No puedo moverme, no puedo moverme]

Referencia: Lista de ejemplos de “immobile”

Ejemplo(s)
This portion is assumed to be immobile across sectors.
Se supone que esta parte está fija entre sectores.
Ejemplo(s)
The bar suddenly yields at the points where the weights rest while only its extremities remain immobile .
El poste cedió repentinamente donde se había colocado el peso, dejando solo el extremo inmóvil .
Ejemplo(s)
We finally note here that if surfactants are present, the interface will be tangentially immobile independently of the viscosity ratio.
Finalmente, observe que en presencia de surfactante, la interfaz se vuelve tangencialmente estacionaria , independientemente de la relación de viscosidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inmóvil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This presents a surface consisting of densely packed, immobile particles of angular shape, in the size range 100-200 pm.
Su superficie está formada por partículas fijas de forma angular, densamente empaquetadas, en el rango de tamaño de 100 a 200 μm.
Ejemplo(s)
In all these theoretical investigations, the ions were treated as an immobile charge-neutralizing background.
En todos estos estudios teóricos, los iones se tratan como carga fija que neutraliza el fondo.
Ejemplo(s)
It was not only an immobile population : it was also an elderly one.
No sólo vino la población fija , sino también los ancianos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inmóvil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In some nouns, stress is immobile , appearing on the same syllable in the bare stem and the suffixed form (2b).
En algunos sustantivos, el acento es fijo y ocurre en la misma sílaba tanto en la raíz desnuda como en la forma de sufijo (2b).
Ejemplo(s)
As the dust particles are assumed to be very heavy, we can consider them as immobile .
Se supone que las partículas de polvo son muy pesadas y, por tanto, se consideran inmóviles .

Esta es una lista de sinónimos de ” “immobile”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • immovable
  • stagnant
  • static
  • stationary
  • anchored
  • at a standstill
  • at rest
  • frozen
  • immobilized
  • immotile
  • nailed
  • nailed down
  • pat
  • quiescent
  • rigid
  • riveted
  • rooted
  • stable
  • steadfast
  • stiff
  • still
  • stock-still
  • stolid
  • unmovable
  • unmoving

¡Dominemos el uso de la palabra “immobile” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • mobile
  • moving
  • unfixed
  • movable

” immobile” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It is a tool for breaking nuts that are immobile due to rust or damage.
Una herramienta especial que se utiliza para romper nueces que están demasiado oxidadas o rayadas para moverlas .
I’m afraid stay, and his face reddened, his feet become soft, immobile .
Desafortunadamente, sus piernas se debilitaron, se quedó inmóvil y su cara se puso roja.
Hospital patients, who often have one or more of these risk factors, are at particular risk of developing DVT, either immediately after surgery or if they are immobile due to a medical illness.Symptoms of DVT vary from none to pain and swelling in the legs.
Los pacientes hospitalizados suelen tener uno o más de estos factores y tienen un mayor riesgo de desarrollar TVP, especialmente si acaban de someterse a una cirugía o están inmóviles debido a una enfermedad . Los síntomas de la TVP varían ampliamente y pueden ser asintomáticos o estar acompañados de dolor e hinchazón en las extremidades inferiores.
It is more difficult to apply a sling in a safe and ergonomically correct manner to a heavy or immobile patient than it is with a patient who is able to help with the application, thus for heavier patients two or more caregivers may be required…
Para los pacientes que pesan más o tienen movilidad limitada , usar un cabestrillo de manera segura y cómoda es más difícil que para los pacientes que pueden ayudarse a sí mismos.
And while the pupa may seem vulnerable, this immobile stage can actually be a good way to pass parts of the year when food is scarce.
Si bien el estado de pupa puede parecer indefenso, esta etapa inmóvil es una excelente manera de sobrevivir durante las épocas del año en las que la comida escasea.
Because such an entity is capable of acting as an airbase and is a physical landmass not easily destroyed, it is, in effect, an immobile aircraft carrier that cannot be sunk.
Estos sitios pueden usarse como aeródromos militares y son físicamente difíciles de destruir; de hecho, son similares a los portaaviones inamovibles pero insumergibles .
In other words, animation imbues immobile objects (non-living things) with motion, thereby breathing life into them.
En otras palabras, animación significa inyectar movimiento (vida) en algo inmóvil (= algo inanimado).
Finally, a mathematical simulation of the effects of left-right asymmetry gave further computational support to the notion that such rearrangements alone can give rise to autonomous movement by groups of cells, which can be made to be unidirectionally rightward when the cells are neighbored to the anterior by other immobile cells.
Además, las simulaciones que utilizan modelos matemáticos muestran que los reordenamientos celulares asimétricos son necesarios y suficientes para el movimiento autónomo de las poblaciones celulares. Las investigaciones también han demostrado que al colocar una capa fija de células cerca del lado (frontal) del cráneo, se puede inducir el movimiento en el sentido de las agujas del reloj.
She looks like a distant immobile spotlight.
Las estrellas parecen focos distantes e inmóviles .
Unless it is old and sick, or fat flying immobile .
A menos que seas mayor, estés enfermo, obeso o tengas movilidad limitada .
But the future holds opportunity also for the immobile countryside dweller.
Sin embargo, para los residentes rurales que tienen dificultades para mudarse , todavía hay oportunidades en el futuro.
That night, I was a little ride ride immobile .
Esa noche, iba a dar una vuelta .
The subjects are required to be immobile during MEG examination.
¡No mueva la cabeza durante la medición del campo magnético cerebral!
In the late 1950s, he returned to Europe, playing an active part mainly in fashion magazines such as “Vogue”, making its position immobile .
A finales de los años cincuenta regresó a Europa y consolidó su posición trabajando principalmente para revistas de moda como Vogue.
Mobile beings are given higher protection than immobile ones.
Los organismos migratorios reciben mayor protección que los organismos no migratorios.
Also, under this variant, pieces do not become immobile upon entering a headquarters.
Además, de acuerdo con esta regla, las piezas de ajedrez que ingresan al Cuartel General Imperial no quedarán inmóviles .
On my count of three your hands will become immobile .
Si cuento hasta tres, no te moverás .
They watched you leave, but the eyes are immobile .
Te dejan pero te miran a los ojos.
And both her hands are tied and it is made immobile .
Luego le ataron las manos y no podía moverse .
Based on these fact above, it would be worthy to rethink about ” immobile automobile” utilization.
Teniendo esto en cuenta, quizá valga la pena reconsiderar cómo hacer un mejor uso de los coches estacionados .

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” immobile “!

La pronunciación es “ɪˈməʊ·baɪl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪˈməʊ·baɪl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “immobile” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast