Explicación detallada de “revolt”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“revolt”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “revolt”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a los intentos de cambiar el comportamiento de un gobierno, generalmente mediante el uso de la violencia.

Traducción al español [rebelión, disturbios]

El significado de “revolt”

verbo

Se utiliza para expresar [un intento de cambiar un gobierno, generalmente mediante el uso de la violencia, o la negativa a aceptar la propia autoridad].

Traducción al español [causando rebelión, causando disturbios]
Ejemplo(s)
Many were killed when nationalists revolted against the new government.
Cuando los nacionalistas se rebelaron contra el nuevo gobierno, muchos murieron.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "revuelta"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “revolt”

Ejemplo(s)
They see indecent publications on the bookstalls, but do not buy them because they are not interested, or are revolted.
Ven publicaciones vulgares en las librerías, pero no las compran porque no les interesan o se rebelan contra ellas.
Ejemplo(s)
The “feel-good factor”is another of those revolting”sound bites” with which we are all expected to live.
El “factor sentirse bien” es otro “sonido” desagradable que todos tenemos que soportar.
Ejemplo(s)
They revolted against it, and rightly, because minorities ought not to suffer.
Se rebelan contra ello porque las minorías no deberían sufrir.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "revuelta"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
One would have thought his common sense would have revolted against so startling a proposition.
Se podría pensar que su sentido común estaría en contra de una propuesta tan sorprendente.
Ejemplo(s)
I was a little revolted at the arguments about the failure to have serious discussion of amendments.
Me ofende un poco el argumento de que la enmienda propuesta no fue discutida seriamente.
Ejemplo(s)
Once independence was achieved, he led four revolts (1822, 1823, 1828 and 1832) before being elected president of the republic.
Después de la independencia, encabezó cuatro rebeliones (1822, 1823, 1828 y 1832) antes de ser elegido Presidente de la República.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "revuelta"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The tax revolts suggest the political limits of progressive financing.
Las revueltas fiscales ilustran los límites políticos del financiamiento progresista.
Ejemplo(s)
Most were appalled and revolted by such a prospect.
La mayoría de la gente se sorprende y disgusta ante tal perspectiva.

Esta es una lista de sinónimos de ” “revolt”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • defection
  • insurgency
  • insurrection
  • mutiny
  • rebellion
  • revolution
  • displeasure
  • rising
  • sedition

¡Dominemos el uso de la palabra “revolt” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • obedience
  • calm
  • harmony
  • peace

” revolt” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Duval was facing a shareholder revolt .
“Duvall enfrentó la revuelta de los accionistas”.
Violent revolt is an American value.
La resistencia violenta es lo que los estadounidenses merecen.
Due to this revolt , the three Boso provinces were ruined badly.
Esta rebelión causó graves daños a las tres provincias de Boso.
In 764, after the revolt of Fujiwara no Nakamaro, Emperor Junnin didn’t act together with his supposed best guardian, Nakamaro.
Incluso después de que estalló la rebelión de Fujiwara Nakamaro en 764, no trabajó con Nakamaro, quien se suponía que era su mayor guardián.
The Mbundu had opportunities to revolt or negotiate liberties.
El pueblo Goldbundi tiene la oportunidad de rebelarse o negociar.
This revolt was supported by the Theban priesthood.
Esta rebelión fue apoyada por los sacerdotes de Tebas.
The revolt was repressed but some 70,000 peasants were tortured.
Posteriormente, la rebelión fue reprimida y aproximadamente 70.000 campesinos fueron ejecutados.
I decided to express this revolt in speech.
Decidí expresar esta rebelión con palabras.
The army was called to suppress the revolt .
Se llamó al ejército para reprimir la rebelión .
1403 marks the year when the revolt became truly national in Wales.
1403 fue el año en que esta rebelión se convirtió verdaderamente en una rebelión galesa.
There were other signs the revolt was encountering problems.
Había otras señales de que la rebelión estaba en problemas.
These were the last flashes of the revolt .
Este es el último rayo de rebelión .
Another revolt took place the following year.
Al año siguiente estalló otra rebelión .
They initially viewed the revolt as more a major crime wave than an armed rebellion.
Inicialmente, la insurgencia fue vista como un evento de inseguridad masiva más que como un levantamiento armado.
They’ve used up all their bullets 4 years ago on the last revolt .
Agotaron todas sus balas durante la rebelión de hace cuatro años.
It wouldn’t take much for their resentment to ignite into revolt .
No pasa mucho tiempo antes de que la ira se convierta en rebelión .
From small scale turf wars to full blown civil wars and political revolt .
Desde guerras territoriales en pequeña escala hasta guerras civiles en toda regla y rebeliones políticas.
European upsurge of strike deserves the name of “wage revolt 2008″.
La ola de huelgas que se extendió por toda Europa fue denominada la ” rebelión salarial del 08″.
He was undermined by his ineptitude, however, and popular revolt broke out in 209 BC.
Pero herido por su propia estupidez, estalló una rebelión popular en el 209 a.C.
In 787 John led a revolt against Khazar domination of Gothia.
En 787, Ioannis encabezó una rebelión contra el gobierno jázaro en Gothia.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” revolt “!

La pronunciación es “rɪˈvəʊlt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈvəʊlt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “revolt” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=WULpU87z65Q

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast