El significado de “raucous”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Solía significar “ruidoso, desagradable”.
Traducción al español [ruidoso]
Referencia: Lista de ejemplos de “raucous”
Esta es una lista de sinónimos de ” “raucous”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “raucous” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “raucous” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| raucous | ruidoso, ruidoso, ruidoso | (ruidoso) |
| A raucous group of teenagers came into the restaurant just before closing time. | ||
| Justo antes de cerrar, un grupo ruidoso de adolescentes entró al restaurante. | ||
| raucous | Cruel | (duro, duro) |
| Once the party started, the room was filled with raucous voices. | ||
| Tan pronto como comenzó la fiesta, la sala se llenó de ruidos fuertes. | ||
” raucous” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The unique Jazz funeral of New Orleans features joyous and
raucous
music and dancing during the procession.
Los funerales de jazz únicos de Nueva Orleans presentan música y baile
alegres
y estridentes durante la procesión fúnebre.
“Saturday Sun” “Saturday Sun” was inspired by the idea that I wanted to have a really
raucous
song, almost like something that we would write during rehearsals.
La canción “Saturday Sun” surgió de la idea de querer una canción
fuerte
que sonara como si fuera a tocar en los ensayos.
However, The Maytals never found any problems at all singing with a
raucous
ska backing.
Sin embargo, los Maytar no tienen problemas para
cantar
con un fuerte acompañamiento de ska.
Raucous
all-night picnics.
Picnic
ruidoso
toda la noche.
Because their music is
raucous
, listeners turn their backs on it, and I think this symbolizes something else.
Creo que simboliza algo cuando los oyentes se alejan porque la música
está demasiado alta
.
I think it’s the same in Japan-there’s a tendency to see this kind of
raucous
music as noise, right?
Creo que es lo mismo en Japón, pero la gente tiende a pensar que esta música
alta
es ruido.
The Brandt Centre is tucked alongside the new (and impressive) Mosaic Stadium which, on this particular night, was playing host to a particularly
raucous
Regina Rams game.
Está el Brandt Center, así como el nuevo (e impresionante) Mosaic Stadium, que albergó un partido particularmente
estridente
de los Regina Rams en esta noche en particular.
They could be
raucous
or silent, brief or monumental, laconic or verbose.
Puede ser
ruidoso
o silencioso, breve o grandioso, breve o hablador.
It’s always a fun, light-hearted atmosphere at the Andersons, but don’t be shocked if the night ends with a
raucous
party.
El ambiente en la casa de los Anderson siempre fue divertido y relajado. Si hay una fiesta
ruidosa
por la noche, no te alarmes.
Loud and almost garage band sounding but organized.So I just wanted a really
raucous
tune because I like that kind of stuff.
Se siente como si estuvieran tocando en un garaje a un volumen alto, pero aún así muy cohesivos. Me gusta este
ruido
.
They could be
raucous
or silent, brief or monumental, laconic or verbose.They were prone to tangents, but could be as eloquent as poetry.
Puede ser
ruidoso
o silencioso, breve o grandioso, breve o hablador. Suelen ser materialistas, pero también pueden ser poéticos y elocuentes.
Carriage some
raucous
crowd, and all those who have been struck by its broad, in fact, we already heard it a big yes: the more than 4000 square meters area, 360 kilometers in circumference, in ancient times known “West Sea.”
Había una multitud
ruidosa
en el carruaje y todos estaban dispersos, de hecho, era tan grande que lo conocemos desde la antigüedad: un área de más de 4.000 metros cuadrados y un área circundante de 360 kilómetros Escuche, el Mar del Oeste está sufriendo turbulencias.
Through much of the 19th century, he says, it was a “loud,
raucous
time,” and the noise was considered a show of patriotism – whether by small boys with firecrackers, miners with dynamite or towns with artillery firing salutes throughout the afternoon.
Hasta finales del siglo XIX, dijo, el Día de la Independencia era un día llamativo y
ruidoso
, ya fueran petardos disparados por niños pequeños o dinamita disparada por mineros, y salvas de armas en las ciudades que continuaban durante toda la tarde. Considerado un signo de patriotismo.
On May 10, 2014, ABC picked up the pilot to series for the 2014-15 television season..Alonzo has a trademark,
raucous
laugh: “If I’m laughing, you know I’m either very happy or very sad,” she said.
El 10 de mayo de 2014, ABC eligió una serie de pilotos para la temporada de televisión 2014-15. Alonso tenía una marca registrada: ”
Ríe a carcajadas
: si me río, tú, yo, ya sabes, o estás muy feliz o muy triste”, dijo.
Want more? Step out from your resort – as hard as that might be! – and check out these other attractions Pattaya has to offer: Jomtien Beach Located south of Pattaya Bay, Jomtien is a pleasant family-friendly alternative to the beach bars and
raucous
atmosphere of Pattaya Beach itself.
¿Quieren más? ¡Salgamos del resort! Luego descubra qué otras atracciones tiene Pattaya para ofrecer. Playa de Jomtien Situada al sur de la bahía de Pattaya, la playa de Jomtien es una playa ideal para familias que se diferencia de la playa de Pattaya por sus chiringuitos y su ambiente
ruidoso
.
Daigo came from behind to claim the title in a 2-1 victory.From there, Daigo’s legend only grew, reaching a crescendo with what is arguably known as the single most iconic moment in competitive gaming history, his full parry of a Chun-Li Houyouku-sen with nothing but his final tick of life to steal a match from Justin “JWong” Wong at Evo 2004 in front of a
raucous
crowd.
Umehara remontó para ganar 2-1. Desde entonces, la leyenda de Umehara no ha hecho más que fortalecerse. En Evo 2004, ganó un partido contra Justin Wong (Jay Won) sin apenas resistencia para destruir a los fanáticos de Hoyoku de Chun-Li frente a
una multitud estridente
, terminando el partido. Su leyenda alcanzó su punto máximo en este juego. Posiblemente el momento más emblemático en la historia de los videojuegos violentos.
Americans mark the day in 1776 when 13 English colonies adopted a Declaration of Independence and the United States of America was born.Just as birthday parties come in all shapes and sizes – from the small gathering of friends to the
raucous
birthday blow-out – Fourth of July celebrations across America run from very small to very big.
Los estadounidenses celebran el día de 1776 en el que las 13 colonias británicas adoptaron la Declaración de Independencia y nacieron los Estados Unidos de América. Así como las fiestas de cumpleaños vienen en todas las formas y tamaños, desde una pequeña reunión de amigos hasta
un banquete estridente
, las celebraciones del Día Nacional pueden variar desde muy pequeñas hasta muy pequeñas. En todo Estados Unidos se están llevando a cabo celebraciones de todos los tamaños, desde las más grandiosas hasta las más grandiosas. El más magnífico.
The whole tournament was followed by
raucous
crowds, made by tourists and locals.
La competición atrae
a un gran número de espectadores, incluidos
turistas y lugareños.
Parliament members had a
raucous
argument over the Wiretapping Law.
Hay
muchas diferencias
en el Congreso sobre el proyecto de ley de escuchas telefónicas.
As one might imagine, a bacon party originally organized by eight guys at a lake house could get kind of
raucous
.
Una fiesta de tocino para ocho personas en una casa del lago
debe ser una maravilla
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” raucous “!
La pronunciación es “ˈrɔː.kəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrɔː.kəs” en voz alta.

