Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “quasi”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“quasi”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “quasi-”

Partes del discurso (categorías de palabras en inglés): prefijos

Se usa para expresar [usado para mostrar que algo es en su mayor parte, pero no en su totalidad].

Traducción al español [pseudo]

Ejemplo(s)
The school uniform is quasi-military in style.
El uniforme escolar es paramilitar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cuasi"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “quasi-”

Ejemplo(s)
The book is also powerful and compelling in its advocacy of quasi -markets.
El libro también es persuasivo en su defensa de los cuasimercados .
Ejemplo(s)
But the word is at most a quasi -name, and is still a title as well.
Pero la palabra es, en el mejor de los casos, un seudónimo y un título.
Ejemplo(s)
So, sameness of ( quasi -) memories, software, or information-bearing pattern cannot suffice for sameness of person.
Por lo tanto, la identidad de la ( cuasi ) memoria, el software o los patrones de transmisión de información es insuficiente para demostrar la identidad personal.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cuasi"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
One should indeed regard this quasi -one- (two-) dimensional approach as a rather crude approximation.
De hecho, este enfoque cuasi unidimensional (bidimensional) debería considerarse una aproximación bastante aproximada.
Ejemplo(s)
Accordingly, it may be more accurate to say that we carry out a ” quasi ” out-of-sample forecasting exercise.
Por lo tanto, es más exacto decir que estamos realizando un ejercicio de pronóstico ” cuasi ” fuera de la muestra.
Ejemplo(s)
The following proposition establishes that local indeterminacy requires a capital intensity reversal from the private input coefficients to the quasi input coefficients.
La siguiente proposición muestra que la incertidumbre local requiere una reversión de la intensidad de capital de un coeficiente de insumo privado a un coeficiente de cuasi insumo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cuasi"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This result is based on the quasi input coefficients from the social viewpoint which do not have real economic meaning.
Este resultado es un coeficiente cuasi- insumo basado en una perspectiva social y no tiene significado económico real.
Ejemplo(s)
Using a quasi cover one can usually avoid quantification over powersets.
La cuantificación de conjuntos de potencias generalmente se puede evitar utilizando cuasi cobertura.
Ejemplo(s)
Defining quasi -simple valuations as sups of directed families of simple valuations is important.
Es importante definir la evaluación cuasi simple como un complemento a la familia de evaluaciones simples dirigidas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cuasi"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We must show that the square is a quasi -pullback.
Tenemos que demostrar que el cuadrado es cuasi- retroceso.

Esta es una lista de sinónimos de ” “quasi”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • apparent
  • apparently
  • fake
  • mock
  • near
  • nominal
  • partly
  • pretended
  • pseudo-
  • seeming
  • seemingly
  • semi-
  • sham
  • so-called
  • supposedly
  • synthetic
  • virtual
  • would-be

¡Dominemos el uso de la palabra “quasi” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • entire
  • total
  • whole

” “quasi” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
quasi,
quasi- 		La mitad~, casi~ (casi)
David is a quasi-member of the group; he doesn’t have voting rights.
David es miembro asociado de la asociación y no tiene derecho a voto.
quasi,
quasi- 		~Similar~ (Vuelva a montar firmemente)
The only proof you have is this quasi-scientific study.
La única evidencia que tiene es este estudio cuasi científico.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “quasi”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “quasi” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
quasi-official semioficial (no totalmente autorizado)
We’re only a quasi-official body so we can do no more than advise you.
Como somos sólo un organismo semioficial, sólo podemos ofrecer asesoramiento.

” quasi” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The blogger shows quite clearly that there is only random content that quasi reflect a different life.
Los blogueros dejaron en claro que Quasi solo tenía contenido aleatorio que reflejaba vidas diferentes.
It will have its own native quasi Cryptocurrency.
Tendrá su propia cuasicriptomoneda nativa.
Through developing our original formulation, we theoretically study TRPES in 1-imensional organic insulator, and graphite, quasi 2-dimensional gapless semiconductor.
A través de un desarrollo original de esta teoría, hemos realizado estudios teóricos de espectroscopia de fotoelectrones de resolución temporal en grafito, aisladores orgánicos unidimensionales y semiconductores bidimensionales sin espacios similares .
All Enriques surfaces are elliptic or quasi elliptic.
Todas las superficies de Henriques son elípticas o cuasi -elípticas.
From a strain that has more resemblance with a toothpick, the evergreen plant in comic-like manner pops up quasi .
De cepas más parecidas a palillos de dientes, de forma similar a los dibujos animados, aparecen de repente plantas casi de hoja perenne.
When we found her gone back to look for, quasi at the silver shop.
A veces busco la parte de atrás, pero definitivamente está en una platería .
The player is never left alone quasi .
Los jugadores nunca están solos .
Voice distortion At the Voice distortion download says the program name quasi itself.
Distorsión de audio Distorsión de audio al descargar El nombre del programa Accurate dice esto:
The principal object of worship is the statue of Amida Nyorai ( quasi national treasure).
Se dice que la estatua principal es una estatua de Amitabha a nivel de tesoro nacional .
If the disturbance is not too great or not changing too quickly, the bands each relax to a state of quasi thermal equilibrium.
Si la perturbación no es demasiado grande o cambia rápidamente, cada banda de energía se relajará hasta un estado de equilibrio cuasi térmico.
I have the right agency near as much as possible according to standard 33. quasi accommodation or tent camping, 34.
Hay agencias adecuadas cerca de mí, lo más estándar posible33. Hay 34 alojamientos, tiendas de campaña y campings listos para funcionar .
Easy invoice With the Easy reporting Download Device writing and printing of documents quasi easy.
Facturación sencilla, descarga sencilla de informes, escritura en dispositivo e impresión sencilla de semidocumentos .
France uses a quasi Ghent system, under which unemployment benefits are distributed by an independent agency (UNEDIC) in which unions and Employer organisations are equally represented.
Francia tiene un sistema casi Gante, con prestaciones de desempleo pagadas por una agencia independiente (UNEDIC) y financiadas en partes iguales por sindicatos y organizaciones de empleadores.
savings bank Sparkasse makes the home computer running Windows 8 (.) quasi a bank branch.
SPARKASSE será el ordenador de tu casa con Windows 8 (0.1) asociado a una sucursal bancaria.
First, the selection of quasi permanent arbitrators would lead to an imbalanced pool of arbitrators which the investors would not necessarily trust.
En primer lugar, la selección de árbitros cuasi permanentes genera un desequilibrio en el equipo de árbitros, en el que los inversores no necesariamente pueden confiar.
Main Findings We found 16 ( quasi ) randomised controlled trials (RCTs) including 993 participants that assessed non-surgical treatments for radiation proctopathy.
Resultados principales Se encontraron 16 ( cuasi ) ensayos controlados aleatorios (ECA) con 993 pacientes que evaluaron el tratamiento no quirúrgico de la enfermedad rectal inducida por radiación.
Whether you play these roles quasi faithfully, every user is left to – war and battle are just as options such as peaceful coexistence and pacts.
Independientemente de si interpretas fielmente a estos personajes o no, todos los usuarios siguen ahí: la guerra y los combates son sólo una opción, al igual que la coexistencia pacífica y los acuerdos.
UEFA Euro 2016 Excel prediction game At the UEFA Euro 2016 prediction game Excel Download says the program name quasi itself.
UEFA Euro 2016 Prediction Match Excel El nombre del programa de descarga de UEFA Euro 2016 Prediction Match Excel habla por sí solo.
If you create, one with TKexe designers a Christmas Countdown this quasi per calendar page from the St. Nicholas Day until Christmas Eve the days until the mess.
Utilice TKexe Designer para hacer una cuenta regresiva para Navidad si crea una cantidad precisa de días desde el Día de San Nicolás hasta Nochebuena para cada página del calendario.
Meléndez & Ramírez (2007) have suggested that HD 98618 be considered a ” quasi solar twin”, since they have now identified a solar twin, HIP 56948, with lithium content identical within the observational error to the Sun’s.
En 2007, Meléndez y Ramírez sugirieron que HIP 56948 era un gemelo solar y HD 98618 era un gemelo cuasi solar porque las diferencias relativas al Sol estaban dentro del error de observación.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” quasi “!

La pronunciación es “kweɪ.zaɪ-“. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kweɪ.zaɪ-” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “quasi” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast