Explicación detallada de “panic”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“panic”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “panic”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[un sentimiento intenso de miedo que hace que de repente dejes de pensar con claridad y hagas algo estúpido] se usa para expresar.

Traducción al español [pánico]
Ejemplo(s)
He was in a panic about his exams.
Estaba entrando en pánico por el examen.

El significado de “panic”

verbo
Pánico del participio presente | tiempo pasado y pánico del participio pasado.

Solía ​​significar [sentir de repente tanto miedo que no puedes pensar con claridad y hacer algo estúpido].

Traducción al español [pánico, pánico]
Ejemplo(s)
Don’t panic – we’ve got plenty of time.
No hay necesidad de entrar en pánico. Hay tiempo suficiente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pánico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “panic”

Ejemplo(s)
We will not be panicked into ill-considered new policies.
No entre en pánico por las nuevas políticas que se están ignorando.
Ejemplo(s)
The power of the media to generate moral panics must not be underestimated.
Nunca subestimes el poder de los medios de comunicación para crear pánico moral.
Ejemplo(s)
Since computers do not understand the two noughts in the year 2000, we are in a real fix; some people are panicking.
Tuvimos un verdadero problema porque la computadora no podía entender los dos ceros en el año 2000. Algunas personas entran en pánico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pánico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The possibility of bank panics also implies that agents in need of liquidity have to suffer relative to those not in need.
La posibilidad de un pánico bancario también significa que los agentes que necesitan liquidez sufrirán más pérdidas que aquellos que no la necesitan.
Ejemplo(s)
In basic terms, non-integrated or homolateral function can be seen when somebody is panicking; emotional functioning is overloading, rational response mechanisms are ‘switched off’.
Básicamente, cuando alguien entra en pánico, hay desintegración o función ipsilateral. Las funciones emocionales se sobrecargan y los mecanismos de respuesta racional se “apagan”.
Ejemplo(s)
The following section reviews the existing literature on bank regulation, bank failures and panics, and the credit crunch issue.
La siguiente sección revisa la literatura existente sobre regulación bancaria, quiebras y pánicos bancarios y cuestiones de crisis crediticia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pánico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Despite official advice to stay calm and to avoid medical facilities unless ill or injured, the entire city panics.
A pesar del consejo oficial de mantener la calma y evitar visitar centros médicos a menos que esté enfermo o herido, la ciudad todavía está presa del pánico.
Ejemplo(s)
We have been panicked into this step at the behest of a group of landed interests.
Estamos alarmados por este paso a petición de grupos de partes interesadas en la tierra.

Esta es una lista de sinónimos de ” “panic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alarm
  • confusion
  • consternation
  • dismay
  • dread
  • fear
  • frenzy
  • horror
  • hysteria
  • rush
  • scare
  • stampede
  • terror
  • trepidation
  • agitation
  • crush
  • cold feet
  • jam

¡Dominemos el uso de la palabra “panic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calmness
  • composure
  • confidence
  • courage
  • peacefulness
  • self-assurance
  • collectedness
  • security

” panic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Will such panic selling occur again?
¿Volverán a ocurrir ventas de pánico como ésta?
I began to panic a little.
Tiendo a entrar en pánico por las pequeñas cosas.
The panic and depression hit all industrial nations.
Las depresiones y las depresiones afectaron a todas las naciones industrializadas.
Ordinarily, such an action would cause widespread panic .
En circunstancias normales, tal medida causaría un pánico generalizado.
Word of your condition would cause shareholder panic .
Si se informara de su enfermedad, los accionistas entrarían en pánico .
And he creates panic and hysteria.
Puede causar pánico e histeria.
She runs back into the panic room.
Terminó haciendo una copia de seguridad en la sala del pánico .
He wants healthy survival camps, not undifferentiated panic .
Quería un campo de supervivencia saludable, no un pánico fuera de control.
Don’t create panic situations for other drivers.
No provoques el pánico a otros conductores.
This dilemma has caused panic in their global leadership.
Este dilema está provocando pánico entre los líderes mundiales.
Vague, lack of oxygen panic .
Había un leve temor a la hipoxia.
They don’t want your messy panic !
¡No quieren que usted se confunda o entre en pánico !
Do not panic fed belly heart.
Come centrado en tu vientre y no entres en pánico .
Analysis file created when array reboots after a panic
Generar automáticamente archivos de análisis al reiniciar después de un pánico
Already Parkman was starting to panic .
Parkman ya estaba entrando en pánico.
But the smog behind the LA panic was different.
Pero el smog que causó pánico en Los Ángeles fue diferente.
The news threw the raccoons into a panic .
Esta noticia asustó al mapache .
I have no intention of causing a panic .
No quiero entrar en pánico .
She’s ruling out a panic attack.
Nunca he tenido un ataque de pánico .
This fails, resulting in a storage processor panic .
Si falla, el procesador de almacenamiento entra en pánico .

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” panic “!

La pronunciación es “ˈpæn·ɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpæn·ɪk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “panic” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast