El significado de “ordeal”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Se utiliza para expresar una experiencia muy desagradable, dolorosa o difícil.
Traducción al español 【Prueba】
[En el pasado, este era un método para intentar establecer la culpabilidad o la inocencia infligiendo un dolor insoportable. Si no morían, esto se consideraba una prueba divina de su inocencia. ] se utiliza como significado.
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sufrimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample46-673.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “ordeal”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sufrimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample196-419.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sufrimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample143-370.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sufrimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample148-377.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “ordeal”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “ordeal” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “ordeal” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ordeal | prueba severa, dificultad | (una experiencia difícil) |
| Experiencia dolorosa | ||
| The burglars tied Sean up while they robbed his house; his ordeal lasted several hours. | ||
| Los ladrones ataron a Sean mientras robaban en su casa. Su calvario duró varias horas. | ||
” ordeal” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
At least this whole
ordeal
is over now.
Pero esta vez
el calvario
ha terminado.
I think but
ordeal
the chance.
Pero creo que
las pruebas
son oportunidades.
After my
ordeal
, a lot of colleagues asked me, But why do you continue?
Después de esa dolorosa experiencia,
mis compañeros me preguntaron por qué seguía haciendo mi trabajo actual.
Sadly, I have been going through a bit of up and down up again type
ordeal
lately.
Lamentablemente, recientemente pasé por
experiencias
similares. .
Ibsen develops in this material the gripping drama of a social
ordeal
.
En este material, Ibsen creó un apasionante drama de
pruebas
sociales.
This period of high economic growth was also the beginning of a long-lasting
ordeal
for traditional industries.
El rápido crecimiento económico también marca el comienzo de un período
de prueba
a largo plazo para las industrias tradicionales.
This
ordeal
is the hardest one I ever encountered.
Para mí esta
prueba
fue la más difícil.
Certainly be in the experience of the unprecedented, It might
ordeal
.
Esta es ciertamente una experiencia sin precedentes, y también puede ser
una prueba
.
There’s an
ordeal
waiting for me at the very end.
Me espera la
prueba
final.
Fine tuning a car to a given track is a very cumbersome and time consuming
ordeal
with conventional lead plate weights.
Con los tradicionales contrapesos de placa de plomo, ajustar un coche a una pista designada es una
prueba
tediosa y que requiere mucho tiempo.
What an
ordeal
! You would have thought we were going to permanently relocate with all the stuff we brought with us.
¡Qué
prueba tan severa
es ésta! Crees que pensamos totalmente que nos íbamos a mudar con todo lo que trajimos.
The
ordeal
that really tests cyclists’ endurance and stamina begins from the Baling Bridge followed by continuous steep uphill.
La empinada subida desde el puente Baling es
una prueba de
paciencia y fuerza de voluntad.
In Europe one of the most used was “fire
ordeal
“.
La prueba más utilizada en Europa es la
prueba
de fuego.
It’s an
ordeal
, I know – our check-in procedures.
Esta es
una prueba
, este es nuestro proceso de aceptación.
The way I see it, the more people she’s told, the less the whole
ordeal
affected her.
Me parece que mucha gente dice que todo el
calvario
la afectó mucho.
I hope that learning from this historical
ordeal
my country is undergoing will lead to the creation of a new era through global studies and local lives learning together.
Espero que esta
prueba
histórica para nuestra nación cree una nueva era a través del aprendizaje compartido en la erudición global y la vida local.
However, the three-day
ordeal
, has turned a blind eye, as long as accompanied by beautiful, bitter quite happy.
Sin embargo, como
prueba
de tres días, el largo plazo es tan bueno como la amargura que tanto me hace feliz.
Marco Cappato continues in his mission to help the sick who have decided to resort to assisted suicide to end their
ordeal
.
Marco Capato continúa su misión de ayudar a los pacientes que deciden poner fin a su
sufrimiento
mediante el suicidio asistido.
It was the beginning of an
ordeal
– of utter humiliation, maltreatment, enslavement, starvation rations, and the denial of medical care.
Este fue
el comienzo
de una terrible experiencia de severa humillación, abuso, esclavitud, hambre y negación de atención médica.
As the Japanese guard lifted the cover to the hole, I wasn’t sure that this
ordeal
was finished.
Los guardias japoneses abrieron la tapa de la cueva, pero no sabía si ese era el final de
la terrible experiencia
.
¡Escuche el sonido Lu (pronunciación) de ” ordeal “!
La pronunciación es “ɔːˈdɪəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɔːˈdɪəl” en voz alta.