El significado de “Calvary”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se usa para referirse a [la montaña en las afueras de Jerusalén donde Jesucristo fue crucificado (= la cruz)].
Traducción al español 【Gólgota】
[
C
]
(
también conocido como
Calvario
)
Se utiliza para referirse a [una escultura o pintura que representa la crucifixión de Jesucristo].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "calvario"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample183-1027.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “calvary”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “calvary” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “calvary” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| Calvary | Calvario, Calvario | (Biblia: El lugar donde Jesús fue crucificado ) |
|
Calvary,
calvary |
estatua de crucifixión | (Escultura de la Crucifixión) |
| calvary | dolor de muerte | Metáfora (dolor extremo, especialmente mental ) |
” calvary” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This 16th century late-Baroque
Calvary
church is popular pilgrimage location and important architectural heritage of Slovakia.
Esta iglesia barroca
del Calvario
de finales del siglo XVI es un popular lugar de peregrinación y una pieza importante del patrimonio arquitectónico de Eslovaquia.
“The bloody sacrifice of
Calvary
is the only hope of sinners.”
El sacrificio de sangre del
Calvario
es la única esperanza del pecador.
Now let us go to another mountain – Mount
Calvary
.
Miremos otra montaña,
el Gólgota
.
Therefore, brothers and sisters, we must guard ourselves ever more vigilantly if we hope to live lives worthy of being offered in union with the sacrifice of our Blessed Lord on
Calvary
.
Por eso, hermanos y hermanas, debemos estar cada vez más vigilantes para protegernos si queremos vivir una vida digna del sacrificio y la unión de nuestro bendito Señor en el
Calvario
. Sí.
Here it is that we get such a wonderful foreshadowment of the Divine side of
Calvary
(Pink, ibid., p.
Aquí vemos portentos maravillosos de la posición de Dios en
el Calvario
(Pink, op. cit., p. 17).
Civil War general William Dorsey Pender is buried in
Calvary
Churchyard in Tarboro.
El general confederado de la Guerra Civil William Dorsey Pender está enterrado en el cementerio de la Iglesia
Calvary
en Tarboro.
Now, as they reach the top of Mount
Calvary
, and he drops the cross, I can see him standing back, in front of the soldiers and the howling mob.
Cuando llegaron
al Calvario
, bajó la cruz y pude imaginarlo de pie detrás de él, frente a los soldados y la multitud que gritaba.
After only six years, in the 2010, the
calvary
begins, when Parliament delegates the Government to “reorganize the Italian Red Cross”.
Sólo seis años después, en 2010,
el Congreso Real
iniciaría el proceso de reorganización de la Cruz Roja Italiana en un gobierno.
Somebody could’ve told me that the
calvary
were here.
Enviaste
una señal
.
It shares the building with
Calvary
Chapel Seneca Falls.
Comparte edificio con
Calvary
Chapel Seneca Falls.
Terry, who all knew about Project
Calvary
?
¿Quién sabía de
la Operación Calvario
?
Several foreigners have come prepared, are thick clothing
Calvary
body (and even wear down jacket, and admiration).
Algunos extranjeros vienen vestidos con ropas gruesas para
descuartizar
los cadáveres (incluso con chaquetas listas para recibir elogios).
Flemish art, then, is well represented here with a beautiful ”
Calvary
” attributed to Pietro Brueghel the elder.
El arte flamenco representa a menudo una hermosa
masacre
, que se atribuye a Pietro Brueghel el Viejo.
Fortunately General MacArthur sent some troops from the 1st
Calvary
ahead of the main forces to rescue us.
Afortunadamente, el general MacArthur envió parte de
la 1.ª Caballería
delante de la fuerza principal para rescatarnos.
In
Calvary
Chapel we value the teaching of the Word, and possess an open heart to the work of the Holy Spirit.
En
Calvary
Church enseñamos la Palabra de Dios y estamos abiertos a la obra del Espíritu Santo.
If
Calvary
Chapel is exactly like the church across the street it would be better to simply merge the two.
Si
Calvary
Church fuera idéntica a la iglesia de enfrente, bien podrían serlo.
The largest private hospital is the
Calvary
John James Hospital in Deakin.
El hospital privado más grande de Canberra es
el Calvary
John James Hospital en Deakin.
When we mention “judgment” devils punch out many preachers’ eyes and knock out their lights so they cannot “LOOK! … there on
Calvary
‘s mount outpoured… there where the blood of the Lamb was spilt”.
Cuando hablamos de “juicio”, el diablo atacará los ojos de muchos predicadores, apagará sus lámparas y hará que la sangre del Cordero sea “rociada”, ¡y he aquí! … No podía haber riego en el Monte
Calvario
.
I did everything I could to clean up after
Calvary
.
No puedo hacerlo
legalmente
, pero no es mi culpa.
He was taken from prison and from judgment out to a hill called
Calvary
, where He was crucified and died on the Cross, thus fulfilling the phrase, “He was cut off out of the land of the living.”
Fue oprimido, juzgado, crucificado y
llevado
a un monte llamado
Gólgota
, donde murió en cumplimiento de lo que está escrito: “Fue cortado de la tierra de los vivientes”.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” calvary “!
La pronunciación es “ˈkæl.vər.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkæl.vər.i” en voz alta.