El significado de “joblessness”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[Estado de desempleo] se utiliza como significado.
Traducción al español 【Desempleo】
Referencia: Lista de ejemplos de “joblessness”
Esta es una lista de sinónimos de ” “joblessness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- dawdling
- dormancy
- droning
- hibernation
- inactivity
- indolence
- inertia
- leisure
- lethargy
- loafing
- shiftlessness
- sloth
- slothfulness
- slouch
- slowness
- sluggishness
- stupor
- torpidity
- torpor
- trifling
- truancy
- unemployment
- dilly-dallying
- goof-off time
- laze
- lazing
- loitering
- otiosity
- own sweet time
- pottering
- time on one’s hands
- time to burn
- time to kill
- time-wasting
- vegetating
¡Dominemos el uso de la palabra “joblessness” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “joblessness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
joblessness | Desempleo, desempleo, desempleo | (sin trabajo) |
” joblessness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
While
joblessness
rocketed across the US and Europe after the financial crisis of 2008, the income of this elite group of multimillionaires continued to expand.
Después de la crisis económica de 2008, los ingresos de la élite multimillonaria siguieron creciendo mientras
las tasas de desempleo
se disparaban en Estados Unidos y Europa.
In the face of rising
joblessness
and social need, the NSDAP’s propaganda was finding fertile ground here, as it was throughout the district, by the end of the 1920s, which was reflected in election results.
Ante el aumento
del desempleo
y la pobreza social, la propaganda nacionalsocialdemócrata se extendió por la ciudad y gran parte del condado y, a finales de la década de 1920, había desarrollado una base rica, lo que se reflejó en los resultados electorales.
The
joblessness
rate went up to 5% for the recession.
Debido a la recesión,
la tasa de desempleo
aumentó al 5%.
Did I mention, it’s almost Christmas, and many of the suicides this time of year are due to sudden and unexpected
joblessness
?
Hay mucha gente que se suicida esta temporada, ¿será
por
un desempleo
inesperado?
And they’ve been given new momentum by the crisis, by the need for better answers to
joblessness
, community breakdown and so on.
Hemos recibido un nuevo impulso de la crisis económica,
el desempleo
y la necesidad de responder al colapso de la sociedad.
As the globe is suffering from economic depression, a fact much denied in the news which reports false positive figures in the US despite corporate and personal bankruptcies and increasing homelessness and
joblessness
, this will only get worse.
Mientras el planeta sufre una recesión económica, y a pesar de las quiebras empresariales y personales, la falta de vivienda y el creciente
desempleo
, las noticias de Estados Unidos informan cifras falsas y niegan en gran medida los hechos, las cosas sólo van a empeorar.
Reality While enforcing our criminal laws is an important component of any attempt to deal with crime, law enforcement alone will never eradicate the root causes – such as poverty and
joblessness
– of crime and violence.
Realidad Si bien la aplicación de nuestras leyes penales es una parte importante de cualquier esfuerzo de lucha contra el crimen, la aplicación de la ley por sí sola nunca eliminará las causas fundamentales del crimen y la violencia,
como la pobreza y el desempleo
.
Sociologist William Julius Wilson has said that the economic restructuring of changes from manufacturing to a service-based economy has led to a high percentage of
joblessness
in the inner-cities and with it a loss of skills and inability to find jobs.
El sociólogo William Julius Wilson creía que la transformación de la estructura industrial de la industria manufacturera a la de servicios conduciría al
desempleo
a largo plazo para los residentes urbanos y haría inútiles las habilidades técnicas, lo que generaría dificultades de empleo.
This issue of
joblessness
has assumed so serious dimensions that delegations from African countries crowded the venue.
El interés por este tema fue altísimo entre los delegados nacionales y
el número de espectadores superó
la capacidad del recinto.
Amid great plenty for some, we witness pervasive poverty, gross inequalities,
joblessness
, disease and deprivation for billions.
Si bien unos pocos son ricos, somos testigos de una pobreza generalizada, una desigualdad flagrante,
el desempleo
, las enfermedades y las privaciones entre millones de personas.
Sofia explained that her social entreprise objective is to tackle the dual challenges of integration and
joblessness
among immigrant young women through for-profit mentoring programs, and increase cultural diversity in the labor market.
La organización tiene como objetivo resolver
los problemas de empleo y comunicación social que enfrentan
las mujeres inmigrantes que viven en Suecia. Está comprometida a crear un entorno que acepte la diversidad cultural y permita a los trabajadores de diferentes orígenes trabajar cómodamente. Estamos haciendo lo mejor que podemos.
This will not only reduce the entitlement of regular workers but also cause increased
joblessness
in the short term, if companies implement it while having a surplus workforce. Thus the reforms will require careful and sufficient preparations, including measures during a transitional phase.
También está el aspecto de privar de derechos adquiridos. Si las empresas aplican este enfoque cuando hay un excedente de empleados,
la tasa de desempleo
aumentará en el corto plazo, por lo que es necesario hacer preparativos adecuados, incluidas medidas transitorias.
Joblessness
or unemployment of many gives the biggest challenge now in the country.
La existencia de un gran número de personas
desempleadas
o subempleadas es el mayor desafío que enfrenta actualmente este país.
Joblessness
even where job training programs and unemployment insurance exist are not sufficient, so the ranks of those requiring welfare assistance are on the rise even as the government are bankrupt.
Incluso donde existen programas de capacitación laboral y seguro de desempleo, e incluso cuando los gobiernos fracasan debido a
la falta de capacidad financiera de los desempleados
, aumenta el número de personas que necesitan asistencia social.
¡Escuche el ” joblessness ” como el sonido de la tierra!
La pronunciación es “ˈdʒɒb.ləs.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdʒɒb.ləs.nəs” en voz alta.