Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “vigor”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“vigor”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “vigor”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
América ( vitalidad británica )

[Fuerza, energía o entusiasmo] Significado pasado.

Traducción al español 【Vitalidad】

Ejemplo(s)
They went to work with youthful vigor and enthusiasm.
Se entregan a su trabajo con energía y entusiasmo juvenil.

[La capacidad de pensar, el poder de opinión, la capacidad de expresión, etc.] se utilizan para expresar.

Ejemplo(s)
He gave his side of the story with vigor.
Contó su historia poderosamente .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vigor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “vigor”

Ejemplo(s)
The food quest often involves tasks that require great risk, skill, stamina, and vigor .
La exploración de alimentos a menudo implica tareas que requieren gran riesgo, habilidad, resistencia y energía .
Ejemplo(s)
Today one could make a similar observation for the use of the experimental method in environment and development economics, although this is changing with vigor .
Hoy en día se pueden hacer observaciones similares sobre el uso de métodos experimentales en la economía ambiental y del desarrollo, pero esta situación está cambiando activamente .
Ejemplo(s)
Soltis addresses the issue of the communicative content of crying in terms of honest signaling of need or vigor , or manipulative signaling.
Soltis aborda la cuestión del contenido comunicativo del llanto en términos de necesidades o señales de vitalidad honestas o manipuladoras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vigor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Factors influencing early seedling vigor of shrunken-2 maize.
Factores que afectan el vigor temprano de las plántulas de maíz No. 2
Ejemplo(s)
But in the long run it reduces the vigor of feminist psychoanalysis.
Sin embargo, a la larga, socavó la vitalidad del psicoanálisis feminista.
Ejemplo(s)
His writing style is lively, bringing an enthusiasm and vigor to the work which make it a pleasure to read.
Su estilo de escritura animado aporta entusiasmo y energía a su trabajo, lo que hace que leerlo sea un placer.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vigor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Thus, lack of access to antisocial models and perceptions of serious personal risk may dampen the vigor of girls’ delinquent involvement somewhat.
Por lo tanto, la falta de exposición a patrones antisociales y de conciencia de riesgos personales significativos puede de alguna manera socavar la motivación de las niñas para cometer delitos.
Ejemplo(s)
Genetics of seedling vigor and hard seed in lentil.
Vigor de plántula de lenteja y genética de semilla dura.
Ejemplo(s)
Certainly, they did not lack vigor in pursuit of their cause.
De hecho, no les falta energía para perseguir sus objetivos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vigor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The enthusiasm scale assessed the child’s vigor , confidence, and eagerness in approaching the tasks.
La escala de Entusiasmo evalúa la energía , la confianza y el entusiasmo de los niños al abordar tareas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “vigor”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ability
  • agility
  • alertness
  • capability
  • dynamism
  • endurance
  • intensity
  • potency
  • quickness
  • strength
  • urgency
  • vitality
  • action
  • activity
  • bang
  • birr
  • bounce
  • capacity
  • dash
  • drive
  • enterprise
  • exercise
  • fire
  • force
  • get-up-and-go
  • go
  • hardiness
  • healthiness
  • juice
  • kick
  • liveliness
  • lustiness
  • might
  • motion
  • moxie
  • muscle
  • nimbleness
  • pep
  • pith
  • puissance
  • punch
  • push
  • snap
  • sock
  • soundness
  • starch
  • steam
  • tuck
  • vehemence
  • vim
  • well-being
  • zing
  • zip

¡Dominemos el uso de la palabra “vigor” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • apathy
  • impotence
  • inability
  • incompetence
  • lethargy
  • weakness
  • dullness
  • idleness
  • immobility
  • inactivity
  • indolence
  • inertia
  • laziness
  • lifelessness
  • powerlessness
  • repose
  • rest
  • enervation

” “vigor” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
vigor,
UK: vigour 		vitalidad, espíritu, energía, espíritu Estados Unidos (Energía)
John may be nearly 80 years old, but he’s still full of vigour.
Puede que John se acerque a los 80 años, pero todavía tiene mucha energía.

” vigor” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It revived with even greater vigor .
Están nuevamente llenos de vitalidad .
It can promote health and increase body vigor .
Puede promover la buena salud y aumentar la vitalidad física.
She today, does not have vigor
ella no se siente bien hoy
There is no vigor like former times
Ya no tengo tanta energía como antes
Therefore they can preach with vigor .
Por lo tanto, pueden predicar vigorosamente .
The city revived with greater vigor .
La ciudad se revitaliza .
He always preached with great vigor and zeal.
Siempre predicó con energía y entusiasmo.
The statesman is now in full vigor .
El político está ahora lleno de energía .
To think of life with youthful vigor , love to joke and laugh.
Lleno de energía juvenil, le encanta pensar, le encanta bromear y le encanta reír.
In recent years, however, they have lost their former vigor .
Sin embargo, muchas calles comerciales han perdido recientemente su vitalidad .
The painting’s baroque vigor was admired by many artists.
Un ambiente barroco aportó vitalidad a sus obras, atrayendo la admiración de muchos pintores.
He is poor, but vigor is good
Es pobre pero de buen humor.
Here, a quiet, but full of vigor .
Aquí es tranquilo pero lleno de vitalidad .
He said he had lost his vigor at forty.
Dijo que perdió la energía cuando tenía 40 años.
Let us regain our vigor and get together again on May 9th.
Recuperemos nuestras fuerzas y volvamos a encontrarnos el 9 de mayo.
I am amazed at a regular Moso tribe open, such a nation is full of vigor .
A menudo visito tribus paranoicas y me sorprende la vitalidad de estos países.
A kind of unique to the Northwest Side Boys refreshing vigor .
Frescura y vitalidad típicas de un chico del Northwest Side.
I did not realize he had insatiable, so that and give vigor to pressure me!
¡Es tan codicioso que no sabía que eso aumentaría mi estrés!
This purification is followed by a better regulated digestion, as well as a sensation of vigor and purity.
A esta limpieza le sigue una mejor regulación de la digestión, así como una sensación de vitalidad y pureza.
I enjoy being with young friends as I get to feel their vigor of youth and passion for life.
Me gusta estar con gente joven, siempre puedo sentir la vitalidad de la juventud y de la vida.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” vigor “!

La pronunciación es “ˈvɪɡ.ɚ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈvɪɡ.ɚ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “vigor” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast