El significado de “jargon”
Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
no plural
]
[Palabras y expresiones utilizadas por determinadas personas que a otros les resulta difícil entender] se utilizan para expresar.
Traducción al español [Terminología de la industria]
Referencia: Lista de ejemplos de “jargon”
Esta es una lista de sinónimos de ” “jargon”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- argot
- idiom
- lingo
- parlance
- patois
- slang
- vernacular
- vocabulary
- abracadabra
- balderdash
- banality
- bombast
- bunk
- buzzwords
- cant
- colloquialism
- doublespeak
- drivel
- fustian
- gibberish
- insipidity
- lexicon
- neologism
- newspeak
- nonsense
- palaver
- patter
- rigmarole
- slanguage
- speech
- tongue
- twaddle
- usage
- cliché
- commonplace term
- hackneyed term
- mumbo jumbo
- overused term
- shoptalk
- stale language
- street talk
- trite language
¡Dominemos el uso de la palabra “jargon” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” jargon” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This is the tourism industry
jargon
.
Ésta es
la jerga
de la industria turística.
And when you’re describing your science, beware of
jargon
.
Tenga cuidado
con la jerga
cuando habla de ciencia.
Renaissance humanists criticized Medieval Latin calling it “barbaric
jargon
“.
Los humanistas del Renacimiento criticaron el latín medieval como bárbaro
y codificado
.
and we use metaphors and slang and
jargon
Utiliza metáforas, jerga y
jerga
.
Informally, and using programming language
jargon
, a tree (xy) can be thought of as a “function” x applied to an “argument” y.
Informalmente, como
término
en lenguajes de programación, un árbol (xy) puede considerarse como una “función” x aplicada a un “parámetro” y.
I would think no one in this room understands the first four
jargon
points.
No creo que nadie aquí entienda los cuatro
términos técnicos
del primer punto.
This is especially useful for acronyms,
jargon
, and proper names that you use frequently.
Esto es especialmente útil para abreviaturas,
términos técnicos
y nombres propios de uso frecuente.
Probably the same sort of
jargon
I used to get from my teachers years ago.
Estoy seguro de que esta es la misma
terminología
que aprendí de mi maestro hace muchos años.
Additionally, a number of proposals were laden with
jargon
and difficult to understand.
También se señaló que muchos documentos de propuestas eran difíciles de entender debido a su pesada
jerga técnica
.
Teppo’ and ‘Tetsu’ were originally used as
jargon
.
Parece que “Teppo” y “Tetsu” se utilizaron originalmente como
términos de jerga
.
In testing
jargon
, this is called a “chance score.”
En
términos
de prueba, esto se llama puntuación aleatoria.
In the underworld
jargon
of the late 1800s,
El término era
la jerga
de la clase baja a finales del siglo XIX.
This is sometimes used as slang or
jargon
for a bisexual person (in most cases a male).
En ocasiones se utiliza como jerga o
argot
para referirse a personas bisexuales (principalmente hombres).
The pages were filled with
jargon
, and worse still, there were no spaces between words or paragraphs.
La solicitud está llena de
términos técnicos
, sin espacios entre palabras ni párrafos.
Understanding jokes,
jargon
, or slang in that language is even more difficult.
Comprender chistes,
jergas
o jergas puede resultar más difícil.
Report a bug – VyOS jp Issues or, in IT
jargon
, “bugs” are found in any software project.
Cómo informar un error: VyOS Los problemas o errores en
la terminología
de TI se encuentran en muchos proyectos de software.
At first I had no idea about English auto and printing
jargon
, so I had trouble speaking smoothly on the phone.
Al principio, no sabía hablar
términos técnicos
relacionados con los automóviles o la imprenta en inglés, por lo que a veces tartamudeaba al teléfono.
Far from there! For your information, know that the word marbling refers to a meat tasty in the
jargon
of the butchers.
¡Lejos! Tenga en cuenta que la palabra marmoleado se utiliza en
la jerga
del carnicero para referirse a una carne sabrosa.
that we’re using, stripping away all the
jargon
Términos técnicos
utilizados en medicina.
This section will try to explain some of the more arcane
jargon
used for escape sequence commands.
En este capítulo, explicaremos la oscura
terminología
utilizada en los comandos de secuencia de escape.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” jargon “!
La pronunciación es “ˈdʒɑː·ɡən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈdʒɑː·ɡən” en voz alta.

