Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “irrevocably”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“irrevocably”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “irrevocably”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

[] se utiliza como significado.

Traducción al español [Irrevocable]

Se utiliza como significado [de forma inmutable].

Ejemplo(s)
Closing the factory would irrevocably alter the character of the local community for the worse.
Cerrar la planta deteriorará irreparablemente el carácter de la comunidad.
Ejemplo(s)
He came back from the war irrevocably changed.
Regresa de la guerra irrevocablemente cambiado.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "irrevocablemente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “irrevocably”

Ejemplo(s)
According to purist views, the exhibition of objects in museums not only irrevocably destroys original contexts, but creates a new context for an object.
Según los puristas, la exposición de un objeto en un museo no sólo destruye irrevocablemente el contexto original, sino que también crea un nuevo contexto para el objeto.
Ejemplo(s)
Classical music seemed irrevocably destined to become the culture industry’s basket case.
La música clásica parece destinada a convertirse en las ruinas de una industria cultural.
Ejemplo(s)
For these men, and others, the invention and use of optical glasses irrevocably separated past and present.
Para estos y otros, la invención y el uso del vidrio óptico separaron inevitablemente el pasado y el presente.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "irrevocablemente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The high culture of serious botany was also irrevocably changed.
La alta cultura de la botánica seria también cambió irrevocablemente .
Ejemplo(s)
Patients begin to realize that their view of the world and of themselves has irrevocably changed as a result of the traumatic event.
Los pacientes comienzan a darse cuenta de que su visión del mundo y de sí mismos ha cambiado irreversiblemente como resultado del evento traumático.
Ejemplo(s)
A filibuster can never be successfully waged unless the time for adjournment is definitely and irrevocably fixed.
Un obstruccionismo no puede tener éxito a menos que se establezca clara e irrevocablemente un tiempo para el receso.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "irrevocablemente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It was ‘ unfair ‘ to discriminate against men whose tastes in liquor had been changed ‘ irrevocably ‘ through urbanization.
Sería ” injusto ” discriminar a una persona cuyos gustos por la bebida han cambiado “irreversiblemente” por la urbanización.
Ejemplo(s)
The body is ill at ease, perceiving itself as something irrevocably left behind.
El cuerpo está inquieto y cree que no puede arreglarse por sí solo.
Ejemplo(s)
What did irrevocably disappear at this time was the late imperial standardization of content as examinations began to accommodate a diverse set of ‘new subjects’.
Para entonces, la estandarización de contenidos del imperio tardío había desaparecido irremediablemente, a medida que los exámenes comenzaron a adaptarse a una variedad de “temas nuevos” diferentes.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "irrevocablemente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
That was the day when geometrical intuition irrevocably pronounced its last word.
Ese día, la intuición geométrica hizo su última voz de manera irreversible .

Esta es una lista de sinónimos de ” “irrevocably”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • certainly
  • completely
  • decisively
  • definitely
  • permanently
  • lastly
  • assuredly
  • beyond recall
  • beyond shadow of doubt
  • conclusively
  • convincingly
  • determinately
  • done with
  • enduringly
  • for all time
  • for ever
  • for good
  • in conclusion
  • inescapably
  • inexorably
  • once and for all
  • past regret
  • settled
  • with conviction

¡Dominemos el uso de la palabra “irrevocably” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • doubtfully
  • dubiously
  • questionably

” “irrevocably” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
irrevocably irreversiblemente, irreversiblemente (irreversible, para siempre)
The minister’s reputation has been irrevocably tainted by the scandal.
La reputación del ministro quedó irreparablemente dañada por el escándalo.

” irrevocably” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This permanently, irrevocably locks the data in protected blocks.
Esto bloquea permanente e irrevocablemente los datos en el bloque protegido.
The parties, in turn, unconditionally and irrevocably consent to the exclusive jurisdiction of the courts in Casablanca, Morocco.
Las partes aceptan incondicional e irrevocablemente la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Casablanca, Marruecos.
The implication is that, in a closed system, matter continuously and irrevocably degrades from an available to unavailable state.
Esta ley significa que en un sistema cerrado, la materia se degrada continua e irreversiblemente desde un estado utilizable a un estado inutilizable.
In the event of a dispute arising out of or in relation to these VIP Terms and Conditions, the parties hereby irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of England and Wales without regard for conflict of law rules.
En caso de cualquier disputa que surja de o en conexión con estos Términos y condiciones VIP, las partes se someten irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
By omitting this line, Facebook license extends to adopt users’ content perpetually and irrevocably years after the content has been deleted.
Al omitir esta línea, la licencia de Facebook para usar su contenido se extiende permanente e irrevocablemente por varios años, incluso después de que se elimine el contenido.
Each party irrevocably waives any right that it may have to object to an action being brought in such courts, to claim that the action has been brought in an inconvenient forum, or to claim that such courts do not have jurisdiction.
Cada parte acepta irrevocablemente que no da su consentimiento a ningún procedimiento en dichos tribunales porque dicho procedimiento se lleva a cabo en un foro inconveniente o donde dichos tribunales tienen jurisdicción. No puede renunciar a ningún derecho que haga valer.
In addition, the free tool performs on demand from a so-called Secure Erase, with which one irrevocably deletes all the data on the SSD and the plate put back in the working condition.
Además, esta herramienta gratuita realiza el llamado borrado seguro, que restaura irrevocablemente el SSD y sus condiciones de funcionamiento y elimina todos los datos del disco.
You further irrevocably grant us and any sublicensee the right, but not the obligation, to use your name in connection with your Submissions.
También otorga irrevocablemente a CCI y sus sublicenciatarios el derecho (pero no la obligación) de usar su nombre en relación con sus Envíos.
The submission of any materials to Caterpillar, including the posting of materials to any forum or interactive area, irrevocably waives any and all “moral rights” in such materials, including the rights of paternity and integrity.
Si proporciona algún material a Caterpillar, incluso publicándolo en foros o áreas interactivas, acepta renunciar a todos los “derechos morales” (incluidos los derechos de atribución e integridad) sobre dichos materiales. ) se renuncia irrevocablemente .
To the extent not waivable, you irrevocably agree not to exercise such rights (if any) in a manner that interferes with any exercise of the granted rights.
Para los derechos no renunciables, usted acepta irrevocablemente no ejercer dichos derechos, si los hubiera, de una manera que interfiera con el ejercicio de los derechos otorgados.
This final choice follows the logic of estoppel by election.As summarized by the M.C.I. Power Group arbitral tribunal, the fork in the road rule refers to an option, expressed as a right to choose irrevocably between different jurisdictional systems.
Como concluyó el Tribunal de Arbitraje de MCI Power Group en [6], la regla del camino se refiere a la opción de bifurcación, representada por el derecho a elegir irrevocablemente jurisdicción entre diferentes sistemas.
We do not make any representations or warranties as to the security of any information (including, without limitation, credit card and other personal information) you might be requested to give any third party, and you hereby irrevocably waive any claim against the Indemnified Parties (as defined below) with respect to such sites and third party content.
No ofrecemos ninguna garantía en cuanto a la seguridad de la información que se le solicita que proporcione a un tercero (incluida, entre otras, la tarjeta de crédito y otra información personal), y usted acepta que por la presente renuncia irrevocablemente a cualquier indemnización y responsabilidad ante cualquier tercero Las Partes Eximidas (como se definen a continuación) con respecto a dichos sitios web y Contenido de Terceros.
The game has changed, irrevocably .
La situación ha cambiado irreversiblemente .
Shredding irrevocably destroys content at an operating system level by overwriting the data on the storage device.
La trituración sobrescribe los datos en un dispositivo de almacenamiento, dañando así irreparablemente el contenido a nivel del sistema operativo.
We believe this can be achieved sustainably and without irrevocably damaging biodiversity or our environment.
Estos pueden lograrse de manera sostenible sin causar daños irreparables a la biodiversidad y al medio ambiente.
This caused their marriage to break down irrevocably .
Esto llevó a la eventual ruptura de su matrimonio.
Together with an exclusive network of partners who deliver tailor-made solutions, Barco Residential will irrevocably change the home experience.
Con una red exclusiva de socios que ofrecen soluciones personalizadas, Barco Homes cambiará su experiencia hogareña para siempre .
If the invalid characters are quietly removed without warning, that data will be irrevocably lost and cannot be reconstructed later.
Si se eliminan caracteres no válidos sin previo aviso, los datos se perderán permanentemente y no podrán reconstruirse más adelante.
Digital reggae had arrived and the way that the music was made now changed irrevocably .
Ha llegado la era del reggae digital y la forma de producir música ha cambiado irreversiblemente .
You irrevocably waive all rights to seek injunctive or other equitable relief..
Por la presente, usted renuncia irrevocablemente a todos y cada uno de los derechos de solicitar medidas cautelares o equitativas. Veintidós.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” irrevocably “!

La pronunciación es “ɪˈrev.ə.kə.bli”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪˈrev.ə.kə.bli” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “irrevocably” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast