El significado de “factually”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Usado como significado [de una manera que se relaciona con un hecho y si es verdadero].
Traducción al español [en realidad]
Esta es una lista de sinónimos de ” “factually”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- actually
- approximately
- necessarily
- originally
- permanently
- quite
- really
- substantially
- truly
- typically
- virtually
- fundamentally
- at heart
- at the heart of
- centrally
- characteristically
- chiefly
- determinately
- importantly
- in effect
- in essence
- indispensably
- inherently
- intimately
- intrinsically
- materially
- more or less so
- naturally
- primarily
- principally
- radically
- significantly
- vitally
¡Dominemos el uso de la palabra “factually” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “factually” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| factually | de hecho | (relacionado con la verdad) |
| The report does not seem to be factually based, so people are skeptical. | ||
| La gente se mostró escéptica porque el informe parecía no tener ningún fundamento real. | ||
” factually” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Make sure the copy is technically accurate and
factually
correct.
Asegúrese de que la copia sea precisa y
se ajuste a
los datos técnicos.
If someone says that Filipinos are native English teachers, that would be
factually
wrong.
Si alguien dice que los filipinos son profesores nativos de inglés,
en realidad
está equivocado.
There is
factually
no way to tell how an item is going to perform when you’re out in the elements.
Cuando sales con un elemento,
casi
no hay forma de saber si un proyecto se ejecutará.
Byers apologised in the House of Commons on 17 October 2005 for having given a ”
factually
inaccurate” reply to the Select Committee but said that he had not intended to mislead them.
Byers se disculpó en la Cámara de los Comunes por proporcionar una respuesta
“inexacta
” al comité selecto el 17 de octubre de 2005, pero dijo que no había tenido la intención de engañar al comité.
Also, the relationship between Yoritomo and Yoshitsune was strained at the point that Jimoku was made public, so Yoshitsune wasn’t
factually
acknowledged as a gomonyo.
Cuando se anunció el exilio, las relaciones entre Yoritomo y Yoshitsune se habían deteriorado, y Yoshitsune
apenas
lo reconocía como emperador.
In the event that you believe the Personal Data we keep is
factually
inaccurate, incomplete or irrelevant to the purpose of the processing, or is being processed in any other way which infringes a legal provision.Such a request has to contain the requested modifications and should be submitted to Promise using the contact below.
Si cree que los datos personales que tenemos son de hecho
inexactos
, incompletos o inadecuados para los fines del procesamiento, o que el procesamiento violaría de alguna manera los requisitos legales; dicha solicitud debe incluir los cambios solicitados y debe enviarse a Promesa por información de contacto.
The waiving party also relinquishes the right to claim punitive, consequential, direct or incidental damages, and agrees that the Waived Parties have not explicitly or implicitly, and
factually
or legally, guaranteed and made any representation about the rights of the drawing winners.
Además, la parte que consiente renuncia a cualquier derecho a reclamar daños punitivos, emergentes, directos o indirectos, ya sean expresos o implícitos,
de hecho o
de derecho. Usted acepta que lo anterior no constituye ninguna garantía ni representación sobre su derecho a ganar.
International construction disputes, as defined by the International Chamber of Commerce (the “ICC”) Commission on International Arbitrations are “all kinds of disputes arising out of projects for construction work, but mainly those relating to the execution of the services (e.g. engineering services) and work necessary for the implementation of the project”.Construction disputes are usually technically complex and
factually
intense.
Las disputas internacionales sobre construcción, según las define la Cámara de Comercio Internacional (CCI) y el Consejo Internacional de Arbitraje, se refieren a todo tipo de disputas que surgen de proyectos de construcción, pero principalmente relacionadas con la prestación de esos servicios (como los servicios de ingeniería) y el trabajo necesario para realizar el proyecto. Las disputas en materia de construcción suelen ser técnicamente complejas pero
objetivamente
intensas.
Factually
, people are more likely to look different because they have very numbered choice of wearing winter clothes.
De hecho
, es más probable que las personas luzcan diferentes porque tienen muchas opciones para usar ropa de invierno.
This stick isn’t to punish the dancers but
factually
it has a dancing importance.
Este palo no pretende castigar al bailarín, pero
es muy
importante en la danza.
Marryat was the first children’s author to write adventure stories based on his personal experiences; the book carries numerous realistic and
factually
accurate descriptions.
Se dice que Marryat es la primera autora infantil en escribir novelas de aventuras basadas en experiencias de la vida real, y muchas de sus historias son fieles a
los hechos
.
Writings that are historically and
factually
correct and that have been faithfully preserved over time would be considered reliable.
Se consideran confiables los libros que son históricamente
objetivos
, correctos y que se han conservado fielmente a lo largo del tiempo.
The residency in Tokyo gives me the opportunity to
factually
adjourn myself to a place of imagination.
De hecho,
mi estancia en Tokio me dio la oportunidad de viajar a lugares imaginarios y encontraría escenas que sirvieron de material para este boceto.
Months before general elections took place in Sweden this autumn, the government announced plans to create a new national bodyexternal link to tackle disinformation and foreign influence campaigns by promoting
factually
accurate content.
Su
propósito
es combatir la desinformación y la influencia extranjera mediante la promoción de contenido verdadero y preciso.
When Disconnection Is Used One can encounter a situation where someone is
factually
connected to a Suppressive Person, in present time.
Cuándo terminar una relación A veces te encontrarás con una situación en la que alguien
tiene
una relación con una persona opresiva.
Antonsson criticised that Maria Eriksson’s grades and jobs were not
factually
correct, and that the ethnicity of a boyfriend and his criminal record was not reflected in the books.
Antonsen criticó la actuación y el trabajo de Maria Eriksson
por no ser auténticos
y no reflejar la historia racial y criminal de su novio en el trabajo.
The allegations and demands made by SCE in its Notice of Dispute disregard the history of the contract negotiations and performance and are
factually
incorrect, legally unsound, and inappropriate.
Los reclamos y demandas hechos por SCE en el Aviso de Disputa fueron inapropiados e infundados porque no
reflejaban
con precisión el progreso de las negociaciones y los hechos de la ejecución del contrato.
According to the estimated actual compressor flow-in air flow rate mcmi employed as an air flow rate flowing out
factually
from the compressor at the current point and a first air model (M10) and a second model (M20) describing the air behavior in the intake path at the downstream of the compressor according to the physical law, the device estimates an air volume introduced into a cylinder (in-cylinder air volume) KLfwd at the point preceding the current point.
Este dispositivo describe el flujo de aire de entrada
real
del compresor MCMI como el flujo de aire de salida real del compresor y el comportamiento del aire en el canal de admisión aguas abajo del compresor, de acuerdo con las siguientes leyes: Basado en el primer modelo de aire M10 y el segundo modelo M20 de aire estima la cantidad de aire introducida en el cilindro (cantidad de aire en el cilindro) KLfwd en un momento anterior al momento actual.
SpaceGrip is installed only on the handlebar
factually
, but SwingGrip changes the stem material from plastic to metal in order to be angle adjustable.So SwingGrip can be installed even on the stem.
La empuñadura espacial
solo se puede
montar
en el manillar
, pero para la empuñadura oscilante, el brazo fijo se cambia de resina a acero inoxidable de aluminio, lo que permite cambiar el ángulo a mitad del manillar. Ahora se puede montar no sólo en el manillar; al tallo.
Look around and observe examples of the different parts of communication; note which parts are used and not used in conversations you observe (including intention, attention, duplication, understanding and whether the people involved are
factually
being source-point or receipt-point).
Presta atención a qué elementos se utilizan y qué no en las conversaciones que estás observando. (Esto incluye intención, atención, repetición, comprensión y si las personas involucradas están
realmente
en el punto de inicio o de recepción.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” factually “!
La pronunciación es “ˈfæk.tʃu.ə.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfæk.tʃu.ə.li” en voz alta.

