Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “superficially”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“superficially”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “superficially”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se usa para expresar [de una manera que parece verdadera o importante, si no es verdadera o correcta].

Traducción al español [Superficie]

Ejemplo(s)
The job I’ve been offered is superficially appealing, but I think I might find it boring after a while.
El trabajo que consigas puede parecer atractivo en la superficie, pero puede volverse aburrido después de un tiempo.
Ejemplo(s)
Superficially, such a change might be considered a good thing.
Superficialmente, este cambio podría verse como algo bueno.

Se utiliza como significado [no todos, pero de una manera que incluye sólo el significado más obvio].

Ejemplo(s)
The arguments were very superficially discussed.
La discusión fue muy superficial.
Ejemplo(s)
Books about professional sports are usually superficially reported and poorly written.
Los libros sobre deportes profesionales tienden a ser superficiales y mal escritos.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "superficialmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Se utiliza para significar [afectar sólo la superficie de algo de alguna manera].

Ejemplo(s)
Maize stems superficially resemble bamboo canes.
Los tallos de maíz se parecen superficialmente a los tallos de bambú.
Ejemplo(s)
Anyone who bathes regularly with soap and water may be considered superficially clean.
Una persona que se baña regularmente con agua y jabón puede considerarse superficialmente limpia.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "superficialmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “superficially”

Ejemplo(s)
The following chapters, though superficially presenting the appearance of disconnected essays, really possess a strong bond of continuity.
Aunque los siguientes capítulos parecen ser artículos independientes, en realidad tienen una fuerte continuidad.
Ejemplo(s)
These examples are at least superficially consistent with a dual process approach.
Estos ejemplos son al menos superficialmente consistentes con el enfoque de proceso dual.
Ejemplo(s)
Besides a great mass of formalists – barely interested in actual languages – the ‘ armchair ‘ typologists produce slight generalizations based on superficially gathered information.
Aparte de los formalistas, que en su mayoría no están interesados ​​en el lenguaje real, los tipólogos “de sillón” hacen ligeras generalizaciones basadas en la información recopilada superficialmente .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "superficialmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
But the big issue (here surfacing as the superficially innocent question, how do we acquire, modify, and appropriately activate coordinated control programs?) remains unresolved.
Pero una gran pregunta: cómo obtener, modificar y activar correctamente un programa de control colaborativo, en este caso aparentemente inofensivo, sigue sin resolverse.
Ejemplo(s)
There are two superficially similar puzzles which should not be confused with our difficulty here.
No confunda esto con la dificultad aquí.
Ejemplo(s)
Second, the substrate and superstrate morphemes should be syntactically congruent, at least superficially .
En segundo lugar, el morfema subyacente y el morfema anterior deben coincidir sintácticamente, al menos superficialmente .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "superficialmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
These essential stages in the planning cycle are dealt with somewhat superficially .
El tratamiento de estas importantes etapas del ciclo de planificación es algo superficial .
Ejemplo(s)
Moreover, in doing so – in escaping or exposing its own ‘strategies of containment’ – narrative foregrounds that which it has, superficially , suppressed.
Además, al hacerlo, las perspectivas narrativas son aparentemente suprimidas para escapar o exponer las propias “estrategias de contención”.
Ejemplo(s)
As is no doubt obvious, implementing a natural lottery rule is superficially identical to the standard practice of negligence law.
No hay duda de que la implementación de las reglas de la lotería natural es superficialmente la misma que la práctica estándar en la ley de negligencia .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "superficialmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Our systems and theirs involve indexed operations for thinning and substitution, and therefore look superficially alike.
Nuestro sistema es superficialmente similar al de ellos en que incluyen operaciones de indexación para extracción y reemplazo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “superficially”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • outwardly
  • apparently
  • at first glance
  • carelessly
  • casually
  • externally
  • extraneously
  • flimsily
  • frivolously
  • hastily
  • ignorantly
  • not profoundly
  • not thoroughly
  • on the surface
  • once over lightly
  • ostensibly
  • partially
  • skim
  • to the casual eye

¡Dominemos el uso de la palabra “superficially” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • carefully
  • deeply
  • thoroughly

” “superficially” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
superficially en la superficie (en la superficie)
The repair was done superficially; it looks nice but the brick underneath is damaged.
Aparentemente reparado. Tiene buena pinta, pero los ladrillos de debajo están dañados.
superficially a primera vista (para todas las ocurrencias)
外見は、外観では、表面的には、見かけでは
Janice is only superficially friendly: when you aren’t near her, she gossips about you.
Janice es aparentemente amigable. Ella chismorreará sobre ti cuando no estés cerca de ella.

” superficially” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I would like to continue investigating these changes, not just superficially but at a deeper level.
Quiero seguir rastreando no sólo los cambios superficiales , sino también los cambios profundos.
At the outset, their relationship was cordial, at least superficially .
Desde el principio su relación fue cordial, al menos en apariencia .
Under these circumstances, superficially the decline in the amount outstanding of private bank lending from a year earlier expanded in October.
En este contexto, en octubre se amplió la caída interanual de los préstamos de los bancos privados.
Some took a political approach while others created works that appear superficially unrelated.
Algunos adoptarán un enfoque político, mientras que otros crearán obras que en apariencia no tienen ninguna relación .
Insert the socket deep inside so that it is not inserted superficially or diagonally against the bolts and screws.
Cuando utilice el casquillo, insértelo completamente en el perno o tornillo y evite colgar en ángulo o poco profundo .
This was a huge trouble for me, superficially though.
A primera vista , esto es un gran problema para mí.
Europeans are used to American management styles so they will tolerate them – at least superficially .
Los europeos están acostumbrados a los estilos de gestión estadounidenses y pueden ser más tolerantes, al menos en apariencia .
I mean, after all, if you look at babies superficially , they seem pretty useless.
El bebé parece completamente inútil.
They found that a single application of fluorescent antibiotic was sufficient to detect bacteria located on superficially implanted medical devices.
Los investigadores han descubierto que una sola dosis de un antibiótico marcado con fluorescencia es suficiente para identificar bacterias en dispositivos médicos implantados en sus superficies .
That too can be understood, at least superficially .
Eso también lo podemos imaginar .
Fire A fire made from twigs or leaves may appear superficially right and roaring, but it does not have the yang to sustain long, slow combustion.
Un fuego iniciado con ramitas y hojas puede salir directamente a la superficie y rugir, pero no tiene energía yang para mantenerlo ardiendo durante mucho tiempo y lentamente.
Botox also reduces the sebaceous gland activities in the hair follicles, and research has shown that injecting superficially in the T – zone area results in reduced pore sizes.
Botox/Dysport también inhibe la actividad de las glándulas sebáceas en los folículos pilosos. Las investigaciones muestran que inyectarlo en la superficie de la zona T puede reducir el tamaño de los poros.
The problem of the current animated short films world is that there is a tendency to value skills and superficially and can lead directly to recognitions at these festivals.
Uno de los problemas en el mundo moderno de la animación corta es que la habilidad técnica y la perfección superficial a menudo están directamente correlacionadas con las evaluaciones de los festivales.
You cannot possibly write or communicate excitement about something to someone else if you don’t know it, or if you just know it superficially .
Incluso si sabes algo superficialmente , es imposible escribir o transmitir esa emoción si no entiendes la realidad.
Although superficially following their advice obediently, Shinsuke always considers takng revenge on Omiyo.
Shinsuke es obediente en la superficie , pero en el fondo todavía tiene el deseo de vengarse de los tiempos modernos.
Although I had barely known about the A-bomb disaster and its victims and only considered them superficially , I was able to learn and realize many things through this training.
Hasta ahora, no sé mucho sobre las heridas y los sobrevivientes causados ​​por la bomba atómica, solo una comprensión superficial , pero a través de este entrenamiento, he aprendido mucho y sentido mucho.
To be sure, if we are only looking at things superficially , it can be said that the economy is a purely monetary phenomenon.
De hecho, si sólo miramos la superficie , podemos decir que la economía es un fenómeno puramente monetario.
These spherical bearings are only superficially hardened; they have a good resilience which enables an excellent shock resistance
Dado que este casquillo esférico está endurecido sólo en la superficie , tiene buena elasticidad y, por lo tanto, buena resistencia al impacto.
Unfortunately, the Pokémon GO app itself has only very superficially in the map to the localities back and the positioning function in the Apps does not turn out very reliable.
Desafortunadamente, la aplicación Pokemon GO en sí solo tiene características de ubicación muy superficiales en el mapa y la aplicación en el área, lo que no ha demostrado ser muy confiable.
Finishing up to the point where Pochi was killed, I churned out a lineup of superficially lofty language.
Después de escribir la parte donde Pochi fue asesinada, escribió una serie de palabras aparentemente nobles.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ superficially ”!

La pronunciación es “ˌsuː.pəˈfɪʃ.əl.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌsuː.pəˈfɪʃ.əl.i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “superficially” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=ietPnNAJDCw

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast