Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “entrust”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“entrust”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “entrust”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

It el significado es [dar a alguien la responsabilidad u obligación de hacer algo].

Traducción al español 【Comisión】

Ejemplo(s)
He didn’t look like the sort of man you should entrust your luggage to .
No parece el tipo de persona que debería estar facturando equipaje .
Ejemplo(s)
Two senior officials have been entrusted with organiz ing the auction.
Dos altos funcionarios gestionaron la subasta .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "encomendar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “entrust”

Ejemplo(s)
Parents entrust their most valuable ‘possessions’ to their care.
Los padres confían a su cuidado su “posesión” más valiosa.
Ejemplo(s)
The courts are such a party and it therefore makes sense to entrust them with this task.
Los tribunales son esas partes, por lo que tiene sentido confiarles esta tarea.
Ejemplo(s)
The venture of faith is an act of trust, or of entrusting oneself, in the light of what is believed.
Un desafío de fe es un acto de confianza, o el acto de entregarse a uno mismo basándose en algo en lo que uno cree.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "encomendar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Some are entrusted to sell on the streets the consumer goods received by their children or neighbours in place of wages.
Algunos tienen la tarea de vender bienes de consumo recibidos en la calle de sus hijos o vecinos en lugar de salarios.
Ejemplo(s)
Also, villagers generally know who among them possesses cattle and who not, and maybe even suspect to which herdsmen animals have been entrusted.
Los aldeanos también suelen saber quién es el dueño del ganado y quién no, e incluso pueden tener sospechas sobre a qué pastor se le confiaron los animales.
Ejemplo(s)
Therapeutic professionals are entrusted by other agents to assess the arrangement that will best serve the child’s interests.
Otros abogados contratan a expertos terapéuticos para evaluar los arreglos que sean más beneficiosos para el niño.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "encomendar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
People entrust their lives in them and believe that they can protect and guide against any evils.
La gente les confía sus vidas, confiando en que ellos los protegerán y guiarán de todo mal.
Ejemplo(s)
But it seems to me it was a fatal error, though historically probably inevitable, to entrust these two distinct tasks to the same representative assembly.
Pero me parece que confiar estas dos tareas diferentes al mismo Congreso fue un error fatal, aunque quizás históricamente inevitable.
Ejemplo(s)
What did the deconstruction of “bank bills” have to do with the strict liability of common carriers for damage to property entrusted to them?
¿Cómo se relaciona la eliminación del “giro bancario” con la responsabilidad objetiva de un transportista común por daños a los bienes que se le han confiado?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "encomendar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
On an occasion when he was required to be away from his home district, he entrusted them to the jeweller for safe keeping.
Cuando necesitó abandonar su ciudad natal, los confió a un joyero para que los custodiara.

Esta es una lista de sinónimos de ” “entrust”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • allocate
  • assign
  • authorize
  • commend
  • commit
  • confer
  • confide
  • hand over
  • impose
  • invest
  • relegate
  • trust
  • turn over
  • allot
  • bank
  • charge
  • consign
  • count
  • delegate
  • deliver
  • depend
  • reckon
  • rely
  • bend an ear
  • deposit with
  • leave with

¡Dominemos el uso de la palabra “entrust” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • deny
  • hold
  • keep
  • retain
  • withhold

” “entrust” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
entrust Confiar ~, confiar, confiar, confiar (confianza) ( responsabilidad, trabajo, etc. )
confianza ~ ( propiedad )
entrust Confiar ~ (Presentación) ( Propuesta, etc. )

” entrust” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It is therefore important to entrust his creation of true professionals!
¡Es muy importante confiar su creación a verdaderos expertos!
I entrust Kaiser Gardens to you.
He decidido confiarte la Mansión del César.
There’s no way I can entrust the patient to a freelancer of all people.
No podemos dejarlo en manos de trabajadores a tiempo parcial como este.
Our policy to entrust operations to management teams in each country is the same for all of our Group companies, regardless of region.
Nuestra política es que la dirección de cada país sea responsable de sus respectivos negocios, como ocurre con otras empresas del grupo regional.
We will carve out a new era for agricultural policy in which young people can entrust their dreams and futures.
Crearemos una nueva era de política agrícola donde los jóvenes puedan descansar sus sueños y su futuro.
We would then like to entrust the possibilities inherent in our new cultural creations to the world.
Queremos darle la posibilidad de crear una nueva cultura para el mundo.
Can I entrust the task to you?
¿Puedo dejarte esta tarea a ti?
However, the Japanese bosses think technical study to be able to entrust a young person.
Sin embargo, los jefes japoneses creen que pueden dejar cosas como el aprendizaje técnico a los empleados más jóvenes.
But I would never entrust events to such people.
No puedo dejarle esto a gente así.
We may entrust the processing of personal information to affiliated companies with which we have concluded a non-disclosure agreement.
El procesamiento de información personal puede subcontratarse a subcontratistas que hayan firmado acuerdos de confidencialidad con nosotros.
That’s like my anticipation and hope that I entrust to the women in my films.
Son como mis expectativas y esperanzas para las mujeres en las películas.
I can’t entrust Iseshima Hotel to someone like that.
No puedo confiar el Hotel Iseshima a una persona así.
CRET may entrust personal data to another party as long as it is a corporation or company that we have determined can be trusted.
(2) En CRET, sólo podemos confiar datos personales a empresas y empresas que consideramos confiables.
a business outline of the Self-Regulatory Services it will entrust ; and
Outsourcing y contenidos de trabajo autodisciplinados.
measures in order to entrust to a person who has the ability to execute said business accurately, fairly, and efficiently
Medidas para subcontratar el trabajo a personas que tengan la capacidad de realizar el trabajo de manera precisa, justa y eficiente.
In the context of cloud, the EMC brand will help provide a level of assurance in terms of the business partner with which customers can entrust their data.
Cuando se trata de la nube, la marca EMC puede brindar a los clientes la tranquilidad de saber que son un socio comercial al que pueden confiar sus datos.
Supervision of Subcontractors OAM may entrust all or part of handling of personal data to third parties prescribed in Section 1.
Supervisión de subcontratistas, etc. La Compañía podrá confiar todo o parte del procesamiento de información personal a terceros especificados en el párrafo 1.
Groovenauts may entrust all or any part of the service of providing the Service to a third party.
Nuestra empresa podrá subcontratar total o parcialmente la prestación de este servicio a un tercero.
However, Springer Nature may entrust the handling of personal information to an agent which meets standards set by our company.
Tenga en cuenta que podemos delegar el procesamiento de información personal a subcontratistas que cumplan con los estándares establecidos por la Compañía.
The Bank, as the agent of the Minister of Finance, may entrust the conducting of intervention to foreign monetary authorities.
Además, el Banco de Japón puede actuar como agente del Ministro de Finanzas y encomendar a la Administración de Divisas la realización de intervenciones cambiarias.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” entrust “!

La pronunciación es “ɪnˈtrʌst”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈtrʌst” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “entrust” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast