El significado de “crumble”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Plegado
del participio presente
|
Plegado
del tiempo pasado/participio pasado
Se usa para significar [romper algo en pedazos pequeños o romper algo en pedazos pequeños].
Traducción al español [aplastar, aplastar]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "crumble"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample84-495.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “crumble”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "crumble"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample176-200.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "crumble"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample20-529.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “crumble”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “crumble” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “crumble” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| crumble | estrellarse, destrozarse, colapsar, colapsar | (desmoronarse) |
| Old houses crumbled during the earthquake. | ||
| Una antigua casa se derrumbó debido a un terremoto. | ||
| crumble | colapsar, perecer | Metáfora (caída, colapso) |
| Centuries later, the empire began to crumble. | ||
| Siglos después, el imperio comenzó a colapsar. | ||
| crumble | crumble, pastel crumble, pastel crumble | Reino Unido (pastel de frutas a la parrilla) |
| A crumble is a good filling dessert on a cold winter’s day. | ||
| El crumble es el postre perfecto para un frío día de invierno. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “crumble”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| crumble [sth] | destrozar, destrozar, destrozar, destrozar | (separado) |
| Molly crumbled the bread with her fingers. | ||
| Molly desmenuzó el pan con los dedos. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “crumble”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “crumble” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
apple crisp (US),
apple crumble (UK) |
manzana crujiente | ( Postre de manzana al horno) |
| I prefer apple crisp to apple pie because I really don’t care for pastry crusts. | ||
| Prefiero el crujiente de manzana a la tarta de manzana porque no soy partidario del hojaldre. | ||
| apple crumble | manzana desmenuzada | Británico (pastel dulce horneado) ( postre ) |
| We were served delicious apple crumble and custard. I like it when my mum makes apple crumble from the apples that we grow in the garden. | ||
| Tuve la deliciosa manzana crujiente y natillas. A mi mamá le encantaba aplastar las manzanas que cultivaba en el jardín. | ||
| crumble away | colapso, colapso | (colapsar) |
| It they don’t spend at least one million Euros for its restoration, the building will simply crumble away. | ||
| Si no gastan al menos un millón de euros en restauración, el edificio se derrumbará. | ||
| plum crumble | pastel de ciruela | (Pastel dulce al horno) |
” crumble” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In a large mixing bowl,
crumble
the tofu into very small pieces.
En un tazón grande,
parta
el tofu en trozos muy pequeños. Será como grava.
You are able to firmly sintered extremely while retaining a porous special recipe, it does not
crumble
in the long-term use.
Utilizando un método de fabricación especial, se sinteriza extremadamente duro y al mismo tiempo conserva sus propiedades porosas, por lo que no se
astillará
incluso con un uso prolongado.
The manufactured chemical strings have no such resilience, and will degrade and
crumble
at the first instance of a challenge.
El hilo químico resultante no es tan elástico y se romperá y
romperá
en el primer intento.
The yield is more than 20 kg from the bush. The crop ripens early and immediately, but the berries practically do not
crumble
.
La productividad del arbusto supera los 20 kilogramos. La cosecha madura temprana y rápidamente, pero el fruto no se
rompe
.
Residents near a dam were told to leave because of fears it might
crumble
.
A los residentes cercanos a la presa se les pidió que evacuaran para evitar
que la presa colapsara
.
After ripening, the gum berries do not
crumble
.
Cuando esté maduro, el fruto no se
romperá
.
Also, this curb helps the earth not
crumble
..
Estos bordillos también ayudan a evitar que la tierra
se derrumbe
.
Pre dessert with a fresh, sour and intense tangerine sorbet and
crumble
shortbread, followed by two sweet good. At the bakery Somu restaurant is definitely a commendation for the study on outstanding amounts and on the acidity of sweets, cloying and well presented.
Postres recién preparados, sorbete de naranja picante y galletas
de mantequilla trituradas
, seguidos de dos postres. En la panadería Somu, el equilibrio está roto y un estudio de la dulce acidez se ve recompensado con una presentación empalagosamente hermosa.
Liuyin under the lake, and
crumble
to bits in the autumn, my heart sunk gradually.
El lago Liuyin de abajo
se derrumbó
un poco y gradualmente se hundió en mi centro.
The crowd starts cheering as the first pieces fall and
crumble
, the dust and debris calmed by water jets.
La multitud comenzó a aplaudir cuando vieron los primeros pedazos
romperse
y caer, mientras los chorros de agua limpiaban el polvo y los escombros.
When his body did not
crumble
in the flames, an executioner stabbed him with a dagger.
Como su cuerpo no fue
destruido
por el fuego, el verdugo lo apuñaló con una lanza.
Hat also for chocolate with saffron and
crumble
and sprinkled with cocoa and crisp leaf.
Cubrir con chocolate, azafrán y
migajas
, espolvorear con cacao y hojas crujientes.
In case of drought during the growth of berries, they can
crumble
, and the brush will be incomplete.
Si se produce sequía durante el desarrollo de los frutos, estos pueden
desmoronarse
y los cepillos pueden quedar incompletos.
The walls of the trenches are mowed so that the washed-up earth does not
crumble
.
Las paredes de la zanja fueron recortadas para evitar que la
tierra arrastrada se desplomara
.
You want the tofu to be firm and not
crumble
or loosen in the marinade.
realmente bueno. Quieres que el tofu esté firme en la marinada y que no
se deshaga
ni se suelte.
One Weibo user put it succinctly: “The cornerstone of patriarchy would
crumble
if the state allowed women to give birth outside of marriage.”
Un usuario de Weibo lo expresó sin rodeos: si el país permite que las mujeres tengan hijos fuera del matrimonio, los cimientos del patriarcado se
derrumbarán
.
Ox and horse bones were boiled repeatedly to make soup, and they became so brittle that they would
crumble
upon chewing.
Los huesos de res y de caballo se hierven muchas veces para hacer sopa hasta que se mastican y
se rompen en pedazos
.
Furniture topples, walls
crumble
, pages fall out of books; even the flowers are withered.
Los muebles se derrumbaron, las paredes
se derrumbaron
, las páginas de los libros cayeron e incluso las flores se marchitaron.
‘Patriarchy would
crumble
‘ Given all of China’s demographic problems, why doesn’t the government simply lift the restrictions on single mothers?
El patriarcado
colapsará
Dados los problemas demográficos de China, ¿por qué el gobierno simplemente no levanta las restricciones a las madres solteras?
Metal corrodes, compositions such as concrete or plaster
crumble
, and this occurs today with any structure or item man assembles.
Corrosión de metales,
desmoronamiento
de estructuras como concreto o yeso, esto sucede en cualquier estructura u objeto recolectado por el ser humano hoy en día.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” crumble “!
La pronunciación es “ˈkrʌm·bl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkrʌm·bl” en voz alta.