El significado de “consequence”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar [el resultado de una acción, especialmente un mal resultado].
Traducción al español [Resultados]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consecuencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample43-281.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “consequence”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consecuencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample126-16.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consecuencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample198-15.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “consequence”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “consequence” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “consequence” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| consequence | resultado, resultado, resultado | (Influencia) |
| impacto, consecuencia | ||
| One consequence of owning a truck is that everyone asks for favors. | ||
| Una consecuencia de tener un camión es que todo el mundo busca ayuda. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “consequence”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| consequence | importancia, seriedad | (importancia) |
| This is a friendly match, without much consequence for either team. | ||
| Fue un partido amistoso y no tuvo mucho impacto para ninguno de los equipos. | ||
| the consequences | ¿Qué pasará después? | (castigo, consecuencias desagradables) ( coloquial ) |
| 結果 | ( 形式的 ) | |
| Before disobeying the rules, consider the consequences. | ||
| Piensa en las consecuencias antes de romper las reglas. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “consequence”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “consequence” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| as a consequence | por lo tanto | (asi que, por lo tanto) |
| The boy failed his math test. As a consequence, he cannot visit his friends this weekend. | ||
| El niño reprobó su examen de matemáticas. Por tanto, no podrá visitar a sus amigos este fin de semana. | ||
| in consequence | resultado | (por lo tanto) |
| I’ve lost my glasses and in consequence I can no longer read the newspaper. | ||
| Perdí mis gafas y ya no puedo leer el periódico. | ||
| in consequence of | Como resultado, para | (de) |
| All schools are closed in consequence of the snow. | ||
| Todas las escuelas están cerradas debido a la nieve. | ||
| practical consequence | resultados actuales | (aplicación, relevancia práctica) |
| Her theory’s interesting, but I’m not sure it has any practical consequence. | ||
| Su teoría es interesante, pero no sé si tiene consecuencias reales. | ||
” consequence” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
These answers confuse cause with
consequence
.
Estas respuestas confunden causa
y efecto
.
This is a natural
consequence
of capacity growth.
Esta es una
consecuencia
natural del aumento de capacidad.
Postmodernity, the
consequence
of holding postmodern ideas, is generally a negative term in this context.
En este contexto, posmodernidad (la posmodernidad
es el resultado de la aceptación de ideas posmodernas
) suele ser un término negativo.
The weak maximum principle for harmonic functions is a simple
consequence
of facts from calculus.
El principio de máximo débil de las funciones armónicas es
el resultado de
un simple hecho computacional.
One, complexity and unintended
consequence
.
La primera es la complejidad y
las consecuencias
no deseadas.
Another important
consequence
is goal seeking.
Otro
resultado
importante es la búsqueda de objetivos.
Another
consequence
of a post-process approach is delay in completing replication.
Otra
consecuencia
del enfoque de posprocesamiento es el retraso en la finalización de la copia.
The
consequence
of this understanding is devastating.
Las consecuencias
de esta comprensión son extremadamente destructivas.
Pichai said the early releases were an unintended
consequence
of open source development.
Pichai dijo que el lanzamiento anticipado fue una
consecuencia
no deseada del desarrollo de código abierto.
Even seasickness is a
consequence
of uncertainty.
Incluso el mareo es
resultado
de la incertidumbre.
Nothing of any
consequence
, I assure you.
No te culparé por ninguna de
las consecuencias
, te lo prometo.
You made a choice, and this is the
consequence
.
Hiciste una elección y este es
el resultado
.
You offered freedom without
consequence
or responsibility.
Esa es la libertad de no tener que preocuparse por
las consecuencias
o la responsabilidad, ¿no es así?
Now, this is a
consequence
of play deprivation.
Ahora bien, esto es
el resultado
de la falta de competencia.
Risk has grown in both magnitude and
consequence
.
La escala y
las consecuencias
de los riesgos han aumentado.
The
consequence
of this is burnt skin inflammation.
El resultado
es una irritación de la piel quemada.
If you have chosen a
consequence
, all available to hosting entries appear.
Si selecciona
un resultado
, se mostrarán todas las entradas de host disponibles.
This is usually of no
consequence
.
Éste no es el
resultado
habitual.
This is also a
consequence
of our consumption.
Esto nuevamente es
el resultado
de nuestro consumo.
Every creative act has its destructive
consequence
, Will.
Todas las acciones creativas tienen
consecuencias
destructivas, Will.
¡Escuche el patois (pronunciación) de “ consequence ”!
La pronunciación es “ˈkɒn·sɪ·kwəns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkɒn·sɪ·kwəns” en voz alta.