Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “compromise”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“compromise”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “compromise”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para significar [el acto de aceptar algo diferente de lo que se desea para poner fin a una discusión o resolver un problema].

Traducción al español 【Finanzas】
Ejemplo(s)
We need to reach a compromise over this issue.
Debemos llegar a un acuerdo sobre esta cuestión.

El significado de “compromise”

verbo

It el significado es [aceptar algo no deseado para poner fin a una disputa o resolver un problema].

Traducción al español [Formato]
Ejemplo(s)
In a relationship, both people have to compromise.
En una relación, ambas personas tienen que llegar a un acuerdo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "compromiso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “compromise”

Ejemplo(s)
Compromise is less dramatic and often pushes things along rather slowly.
Los compromisos son menos dramáticos y tienden a hacer que las cosas avancen más lentamente.
Ejemplo(s)
Alternatively, individual rights and democratic norms of compromise and non-violent conflict resolution flow logically from economic norms governing the exchange of goods and services.
Alternativamente, las normas democráticas de derechos individuales y compromiso y resolución no violenta de conflictos se derivan lógicamente de normas económicas que rigen el intercambio de bienes y servicios.
Ejemplo(s)
I am confident that the methodological and epistemological problems can be overcome through a combination of ingenuity, flair and some inevitable compromises.
Creemos que los problemas metodológicos y epistemológicos pueden superarse mediante una combinación de ingenio, talento y algunos compromisos inevitables.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "compromiso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The leadership compromised but refused to hold an open primary.
Los dirigentes llegaron a un compromiso, pero se negaron a celebrar unas primarias abiertas.
Ejemplo(s)
These differences contributed to the formation of a great ideological divide that admitted no compromise , and that soon generated a spiral of political violence.
Estas diferencias llevaron a la formación de diferencias ideológicas irreconciliables que pronto desencadenaron una escalada de violencia política.
Ejemplo(s)
And, so, it is by virtue of this conceptual connection that the failure of the ontological argument is supposed to compromise the cosmological argument.
Por lo tanto, es precisamente debido a esta conexión conceptual que el fracaso del argumento ontológico debería socavar el argumento cosmológico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "compromiso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Three interviewees, by contrast, said they would seek non-standard work, but only as a compromise to their not having gained standard types of work.
Por el contrario, tres entrevistados dijeron que buscarían trabajos no estándar como compromiso por no poder obtener tipos de trabajos estándar.
Ejemplo(s)
He suffers early professional setbacks but emerges triumphant by the end of the novel because he has never compromised his own individuality.
A pesar de los reveses iniciales de su carrera, al final de la novela sale victorioso porque nunca comprometió su personalidad.

Esta es una lista de sinónimos de ” “compromise”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • accommodation
  • accord
  • adjustment
  • arrangement
  • bargain
  • concession
  • deal
  • pact
  • settlement
  • understanding
  • compact
  • composition
  • contract
  • cop-out
  • covenant
  • mean
  • sellout
  • trade-off
  • fifty-fifty
  • half measure
  • half-and-half
  • happy medium
  • middle course
  • middle ground
  • win-win situation

¡Dominemos el uso de la palabra “compromise” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • denial
  • disagreement
  • misunderstanding
  • refusal
  • contest
  • controversy
  • difference
  • dispute
  • dissension
  • dissent
  • quarrel

” “compromise” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
compromise acuerdo, compromiso, compromiso (protocolo)
compromiso, paz, reconciliación, acuerdo
The rivals agreed on a compromise and stopped fighting.
Los oponentes aceptaron un compromiso y dejaron de luchar.
compromise hacer concesiones, comprometerse (Acuerdo alcanzado mediante negociación )
歩み寄る 、 和睦する
After much discussion and negotiation, the two companies finally compromised.
Después de mucha discusión y negociación, las dos empresas finalmente llegaron a un compromiso.
compromise acuerdo, compromiso (una persona )
compromise on [sth] compromiso, compromiso (Aceptar que [alguien] no está calificado)
It’s better to compromise on location than safety when purchasing a house.
Al comprar una casa, es mejor comprometer la ubicación que la seguridad.
compromise poner ~ en peligro, poner en peligro (dañar)
herir, contaminar ~
compromise Fuga ~ (secreto) ( secreto, información, etc. )

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “compromise”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “compromise” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
reach a compromise buscar compromiso, compromiso, buscar compromiso (encontrar una solución mutuamente aceptable)
It’s hard for people to reach a compromise when their goals are very different.
Es difícil llegar a un acuerdo cuando las personas tienen objetivos muy diferentes.
without compromise Sin compromiso (sin hacer concesiones)

” compromise” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

You can balance flexibility and cost- without compromise .
Equilibre flexibilidad y costo sin compromiso
For most customers, this is an unacceptable compromise .
Para la mayoría de los clientes, este es un compromiso inaceptable.
You don’t have to compromise your privacy while on vacation.
No es necesario invadir su privacidad mientras está de vacaciones.
Washing Machine shows you a list of items that may compromise your privacy.
Las lavadoras enumeran una de esas categorías de artículos potencialmente invasores de la privacidad.
He will not compromise cut quality for carat weight.
Los profesionales no sacrificarán la calidad del corte por un mayor peso en quilates.
Manual script-based replication procedures lead to shortcomings that can compromise a mission-critical application.
Los procesos de replicación manuales basados ​​en scripts corren el riesgo de sacrificar aplicaciones de misión crítica.
There is no progress without compromise .
Sin compromiso no habrá progreso
No compromise on the materials and details.
Desde los materiales hasta los detalles, no permitimos concesiones .
Hydraulic locking systems meet these requirements without compromise .
El sistema de bloqueo hidráulico cumple este requisito sin concesiones .
It will surely compromise your work time and quality.
Esto definitivamente afectará el tiempo y la calidad de su trabajo.
Appraise what you want without any compromise .
Evaluamos lo que deseas sin compromiso .
They are negotiating to reach a satisfactory compromise .
Están negociando para llegar a un compromiso satisfactorio.
I never meant to compromise you, John.
No quise comprometerte , John.
However, Type A can compromise too.
Sin embargo, el Tipo A también puede resultar dañado .
Jogaila decided to seek a compromise with Vytautas.
Jagela decidió llegar a un compromiso con Vitautas.
Don’t compromise the integrity of the…
No comprometas la integridad…
Finally, we found a point of compromise .
Finalmente encontré un compromiso .
Who requires no compromise availability throughout multiple service levels?
¿Necesita disponibilidad sin concesiones en múltiples niveles de servicio?
Finally a compromise for a long time, 40 transactions.
Durante un largo período de tiempo, finalmente se filtraron 40 transacciones.
Get choice without compromise for the support you need.
Elige el soporte que necesitas sin compromiso

¡El sonido del ” compromise “!

La pronunciación es “ˈkɒm·prə·maɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkɒm·prə·maɪz” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “compromise” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast