El significado de “affair”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para significar [una relación sexual entre dos personas cuando una o dos personas están casadas con otra].
Traducción al español [Infidelidad, engaño]
Se utiliza para expresar [una situación, especialmente una mala situación].
Traducción al español [situación, problema]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "asunto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample4-284.png)
Esta es una lista de sinónimos de “affair”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- case
- employment
- event
- incident
- interest
- proceeding
- project
- question
- subject
- task
- thing
- topic
- transaction
- assignment
- avocation
- calling
- circumstance
- concern
- duty
- episode
- hap
- happening
- job
- mission
- obligation
- occupation
- occurrence
- profession
- province
- pursuit
- realm
- responsibility
- undertaking
- office function
¡Dominemos el uso de la palabra “affair” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
“affair” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| affair | pregunta, pregunta, pregunta, pregunta | (cosas, preocupaciones ) |
| negocios, asuntos, trabajo, diligencias | ( trabajo diario ) | |
| (vagos) cosas, cosas, objetos | ( hablado ) | |
| The headmaster dealt with the affair swiftly. | ||
| El director resolvió el asunto rápidamente. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción japonesa. Nuestra empresa ha estandarizado todas las operaciones de la empresa. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción japonesa. Deja de preocuparte por estas cosas aburridas. | ||
| affair | Relaciones amorosas, amoríos, amoríos, infidelidad, romance, relaciones sexuales | (enlace romántico) |
| He had an affair with his secretary. | ||
| Tiene relación de secretariado. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “affair”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| affairs | negocios, asuntos nacionales | (asunto de interés público) |
| Affairs of state require good policies and capable administrators. | ||
| La política nacional requiere buenas políticas y administradores capaces. | ||
| affairs | Negocios, trabajo, trabajo de oficina. | ( Negocio ) |
| He has business affairs to take care of in France. | ||
| Todavía tenía trabajo que atender en Francia. | ||
|
affair,
affairs |
preguntas, preocupaciones | ( negocios personales ) |
| That’s his own affair, and we shouldn’t ask him about it. | ||
| Ésta es su propia pregunta y no deberíamos hacérsela. | ||
| affair | eventos, celebraciones | evento formal ) |
| The Italian Ambassador hosted the affair in style. | ||
| El embajador de Italia fue el anfitrión del evento con estilo. | ||
| affair | Reunión | (recolectar) |
| The party was a casual affair with pizza and local wine. | ||
| La fiesta fue informal, con pizza y vino local. | ||
| affairs | evento, evento | (Cosas que pasaron) |
| This newspaper does an excellent job of covering current affairs. | ||
| El periódico hace un excelente trabajo al cubrir los acontecimientos actuales. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “affair”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “affair” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| affair of the heart | Romance, amor, todo tipo de cosas. | (relación amorosa, relación romántica) |
| Romance novels describe affairs of the heart. | ||
| Las novelas románticas describen sentimientos. | ||
| civil affairs | político ciudadano | (ONU: Trabajando con las autoridades locales ) |
| civil affairs | departamento de asuntos civiles departamento de asuntos civiles | Estados Unidos (militares: vs. autoridades civiles ) |
| formal affair | eventos inusuales | (actividades sociales complejas) |
| love affair | Amor (relación), romance, romance, romance, relación entre amantes | (relación romántica) |
| She’s having a love affair with a married man. | ||
| Estaba teniendo una aventura con un hombre casado. | ||
| love affair | Entusiasta, centrado | Metáfora (gusto fuerte) |
| Her love affair with all things Japanese started two years ago after holidaying there. | ||
| Su amor por Japón comenzó después de unas vacaciones allí hace dos años. | ||
” affair” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He expressed regret over the
affair
.
Expresó su pesar por
el incidente
.
They are going to investigate the
affair
.
Investigarán el
incidente
.
And is an
affair
always the end of a relationship?
¿
Hacer trampa
es siempre el fin de un matrimonio?
How did you know he had an
affair
?
¿Cómo supiste que mi padre estaba teniendo
una aventura
?
Maby he suspected your extra-marital
affair
and closed up.
Quizás sospeche que tienes una
aventura
, cállate.
So how do we heal from an
affair
?
Entonces, ¿qué debo hacer para recuperarme de
una aventura
?
We must study the
affair
as a whole.
Debemos estudiar este
incidente
en su conjunto.
An
affair
later occurred between the two.
Entonces, un día,
algo
sucedió entre ellos dos.
Naganuma
affair
began at this time.
Este es el comienzo del
incidente
de Naganuma.
Robert had an
affair
with her.
Roberto
tiene una aventura
con su novia.
The couple divorced in 1805 after he discovered her
affair
.
Después de que él descubrió su
aventura
en 1805, la pareja se divorció.
22 years ago
affair
and very different then.
Lo que ocurrió
hace 22 años es muy diferente de lo que ha sucedido desde entonces.
Tom is under fire for his
affair
.
Fue atacado por
hacer trampa
.
Is your husband having an emotional
affair
?
¿Su marido tiene
una aventura
?
It was strange (terrible)
affair
.
Este es un
evento
extraño (y aterrador).
Love letters are an elaborate
affair
.
Las cartas de amor son
algo
complicado.
When the family arrived, the
affair
was buried all corpses.
Cuando llegó la familia,
la caja
había sido enterrada con todos los cadáveres.
He found a clue to solve the mysterious
affair
.
Encontró pistas para
resolver el caso
.
There must be someone behind this
affair
.
Debe haber alguien detrás de este
incidente
.
The
affair
is still wrapped in mystery.
El
incidente
sigue envuelto en un velo de misterio.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” affair “!
La pronunciación es “əˈfeər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈfeər” en voz alta.