「episcopal」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧【司教または司教によって導かれる教会の、またはそれらに関する】意味として使われています。
和訳:【司教】
参考:「episcopal」の例文一覧



「episcopal」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ɪˈpɪs.kə.pəl】です。下記動画を聞きながらɪˈpɪs.kə.pəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「episcopal」の意味について解説】!
「episcopal」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「episcopal」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
|
episcopal,
Episcopal |
司教の、主教の、監督の | (Christian Church: of a bishop) ( キリスト教 ) |
| 監督教会派の |
episcopalの実際の意味・ニュアンス(英国国教会派の?監督制の?司教制の?監督派の?)を理解して、正しく使いましょう!
In the feudal age, it was an important (archi)episcopal see.
中世初期の一時期には、当地には司教座 (Episcopal see) が置かれていた。
It was made an episcopal and council seat and began to be governed under a special jurisdiction.
司教管区となり、特別法によって統治されるようになりました。
As an episcopal city, Ohrid was a cultural center of great importance for the Balkans.
主教座都市として、オフリドは重要な文化中心地だった。
During this period, Bracara Augusta (the modern city of Braga) became one of the most important episcopal centres, alongside Santiago de Compostela.
この頃に、ブラカラ・アウグスタ(現在のブラガ)がサンティアゴ・デ・コンポステーラと並んで司教の最重要な中心部の一つになった。
One of the oldest episcopal churches in Germany and Europe, the triple-naved basilica was completed in 1061.
この結果、1061年に完成した3廊バシリカ式の聖マリア大聖堂は、ドイツおよびヨーロッパで最も歴史のある司教座教会に数えられます。
It appears that the city walls were restored at places during the Byzantine era. During this era an episcopal church was also constructed of square plan and with a single apse.
街の壁はビザンチン時代の場所に復元されたことが表示されます. この時代に、米国聖公会の教会も正方形の計画で構成され、単一の後陣としました。.
Mediaeval paintings and the episcopal palace Romanesque architecture can also be found in many monastery churches, for example those in Teplá and Milevsko.
中世の絵画と司祭の宮殿 ロマネスク様式はまたテプラ-やミレフレスコといった多数の修道院の教会にも見られます。
During the period of episcopal supremacy over the cities of northern Italy, Padua does not appear to have been either very important or very active.
北イタリア都市がカトリック教会主権の下にあった時代、パドヴァは非常に重要とも活発だともみられていなかった。
These captured treasures included the episcopal library of Würzburg in 1631, the University of Olomouc library in 1642, and the royal library of Prague in 1649.
例えば、1631年のヴュルツブルクの主教図書館からの略奪品、1642年のオロモウツ図書館からの略奪品、1949年のプラハの王立図書館からの略奪品などがある。
Bamberg was given special status as far back as 1007, when Heinrich II was building the town into a centre of episcopal and sovereign power, making it the centre of the newly founded diocese and turning it into a second Rome.
バンベルクは、1007年にハインリヒ2世が司教座・皇帝居城都市に選んだ時点で、新たに設けられた司教区の中心として、さらには第2のローマとして ”記念碑” になる運命にありました。
The episcopal complex, including, apart the basilica itself, a sacristy, a baptistery and the bell tower of the nearby archbishop’s palace, is one of the best examples of early Byzantine architecture in the Mediterranean region.
聖堂から離れた祭器保管所、洗礼室、近接した大司教邸宅の鐘楼などを含む監督司教の複合施設で、この地域における初期ビザンティン美術の秀例の一つである。
The Cathedral and Diocesan Museum in the cathedral provides information about the history of the episcopal church and the bishopric.
大聖堂の中にある司教座付属大聖堂・司教区博物館は、司教座教会と司教領の歴史を紹介しています。
During a tour of the museum you will visit the remains of the Romanesque episcopal palace, consisting of the western and northern peripheral walls, including many grouped Romanesque windows.
鑑賞ツアーでは一連の結合されたロマネスク様式の窓を持つ、西と北の境界壁を残したロマネスク様式の司祭の宮殿の遺跡を見学できます。
They gave these senators the right, during their own lifetime, to have a residential palace (a château or a former episcopal palace) and to annual revenue from 20,000 to 25,000 francs – doubling ordinary senatorial pay.
これらの元老院議員は生涯城館ないし旧司教館を公邸として支給され、年額20,000ないし25,000フランを支給されて通常の元老院議員の倍の年収を得られるようになった。
The struggles between the upper and lower classes, in which the prince-bishops frequently intervened, developed through the 13th and 14th centuries, and culminate in the 15th century in the pillage and destruction of the episcopal city.
上流階級と下層階級の間の争いは、司教がしばしば介入したが、13世紀・14世紀を通じて拡大し、15世紀には最高潮に達して司教都市の略奪と破壊が行われた。
The new bishop of Szombathely, János Szily, did much for the city: he had the ruins of the castle demolished and had new buildings constructed, including a cathedral, the episcopal palace complex, and a school (opened in 1793).
ソンバトヘイ新司教シリー・ヤーノシュは市のために多くを行い、彼は打ち捨てられていた城の廃墟を所有し、新たに建設された聖堂、司教邸宅複合施設と学校(1793年開校)を所有していた。
Montecorvino actually appears in written sources in the first half of the eleventh century., it is well placed in the defense system promoted by the Byzantine catepanale according antilongobarda; the strategic line was divided into several layers and forms of settlement including the installation of small to medium sites – however, qualify as small urban centers and awarded the episcopal rank.
実際には、歴史的な工場 (水と風の両方), その最も完全な表現で, それだけでなく、古代の最高技術的な発明の一つを構成しています, だけでなく、特に中世と現代の, それが動作するには、その多様かつ差別のアプリケーションで考えると素晴らしいオールラウンダーマシンとして来ている期間. この生産機械でどこでも広がる無数の証言があります。
In the thirteenth century, He experienced a great architectural development, with the construction of abbeys, monasteries, public buildings and episcopal palaces, fortifications, villas and castles (of all to Montenero). Todi became a center of power that rivaled the powerful Orvieto. The city of Todi, at that time, He grew to about 35,000 inhabitants.
13世紀には, 彼は偉大な建築の開発を経験しました, 大修道院の建設と, 修道院, 公共の建物や聖公会の宮殿, 要塞, ヴィラと城 (モンテネーロへのすべての). トーディは、強力なオルヴィエートに匹敵パワーの中心になりました. トーディの町, その時には, 彼は、約35,000人の住民に成長しました. アッシジの後, これは、イタリアのフランシスコ修道士の最も重要な会場の一つでした.
Würzburg is full of contrasts: a former episcopal seat and a young university town, baroque architecture and a distinctly mediterranean feel combined with Franconian hospitality.The architectural splendours that define the city reflect a range of periods.Art, culture and Franconian wine are essential parts of Würzburg life and create a feast for all the senses.
かつては司教の、現在は大学の都市であるヴュルツブルクは、南国の香りとフランケン的な ”くつろぎ” を併せ持つ都市です。様々な時代の卓越した建造物が都市景観にアクセントをつけ、芸術と文化、フランケンワインが市民のライフスタイルに取り込まれて、あらゆる感覚を喜ばせるような雰囲気が醸されています。
The episcopal complex from the 6th century with its sacristy, baptistery, bell tower and archbishop’s palace is an excellent example of early Byzantine architecture in the Mediterranean. #2 Cathedral of St. James in Šibenik Let’s get back on board and continue south: Our next stop is Šibenik in central Dalmatia, a little south of Zadar.
聖具保管室、洗礼堂、鐘楼、大司教の宮殿を併設するこの6世紀の司教建造物群は、地中海エリアにおける初期ビザンチン建築の優れた一例です。 その2、シベニクの聖ヤコヴ大聖堂 ボートに戻ってさらに南に舵を進めましょう:次の目的地は中部ダルマチアのシベニク、ザダルの少し南にあります。
目次
隠す
