「ecclesiastical」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧【キリスト教の宗教に属している、または関連している】意味として使われています。
和訳：【教会の】
「ecclesiastical」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪˌkliː.ziˈæs.tɪk.əl】です。下記動画を聞きながらɪˌkliː.ziˈæs.tɪk.əlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「ecclesiastical」の意味について解説】！
「ecclesiastical」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「ecclesiastical」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| ecclesiastical | 教会の | (relating to the church) |
ecclesiasticalの実際の意味・ニュアンス(教会？教会の？聖職？を理解して、正しく使いましょう！
Except in royal or ecclesiastical settings they were considered too precious to cover the floor.
王室や教会を除いては、床を覆うことができないほど貴重なものとされた。
Learning became essential to advancing in the ecclesiastical hierarchy, and teachers also gained prestige.
学習は、教会のヒエラルキー内での昇進に不可欠になり、同じように教師は名声を集めた。
Other articles required that priests record baptisms (needed for determining the age of candidates for ecclesiastical office) and burials, and that these acts be signed by notaries.
その他の条項には、司祭が洗礼・葬送の記録を行うこと（洗礼の記録は聖職志望者の年齢を審査する必要があったことから）、それらの洗礼・葬送の記録は公証人の署名を要することが定められている。
Formerly there was the custom of burying the dead in these areas ecclesiastical.
以前は教会のこれらの分野で死者を埋葬の習慣があった.
Biblical separation is usually considered in two areas: personal and ecclesiastical.
聖書的分離は通常2つの領域があるとされています。個人的な領域と教会の領域です。
We have already mentioned the intentions proclaimed on several occasions, both by secular that by ecclesiastical, in previous decades.
我々はすでにいくつかの機会に宣言した意図を述べた， 世俗的なことで、その教会の両方， 数十年前に.
There, away from the centres of ecclesiastical power, a new Pope had to be found.
他ならぬ教皇が、教会の中心から遠く離れた、この地で新たに選出されることになったからです。
Unlike the age of the Reformation, education was no longer solely a matter of ecclesiastical studies such as theology.
宗教改革の時代と違い、学問は単に神学のような教会における研究にとどまらなくなった。
As the story goes, the two men were already feuding because of Cyril’s attempt to push ecclesiastical reforms throughout Alexandria.
物語が行くので， 二人の男がすでにシリルのしようとしてアレキサンドリアを通して教会の改革をプッシュするため反目.
Originally a hospice for pilgrims managed by the ecclesiastical congregation of Cluny, it became a parish church sometime in the late 14th century.
元々は、Cluny派の教会集会所が提供していた巡礼者のための宿泊施設でした。 14世紀後期に教区教会となりました。
From the middle of the 5th century onward, increasingly arduous tasks confronted the emperors of the East in ecclesiastical matters.
5世紀半以降、東ローマ皇帝は教会の問題でますます困難な仕事に直面するようになっていた。
“Be free” It means not acting under duress and not be hindered by a natural or ecclesiastical law.
監禁の下で動作していないことを意味し、自然や教会法によって妨げてはなりません。
However, the Book of Concord is a confessional document (stating orthodox belief) rather than a book of ecclesiastical rules or discipline, like canon law.
しかし、『コンコルディア』はカノン法とは違って教会の規則・規律の書というよりもむしろ（正統派信仰を述べた）信仰告白文である。
Parliament was aware that there was a jurisdictional problem and, according to the Croyland Chronicler, only reluctantly accepted the new king’s title ‘out of fear’.An ecclesiastical court should have pronounced on the issue of bastardy, and no one was allowed to speak on behalf of the children – these were weaknesses in the arguments on Richard’s side.
教会裁判所はbastardyの問題に発音されている必要があります， そして、誰もが子供に代わって話すことを許されなかった - これらは、リチャードの側の引数の弱点でした.
In this way no one was allowed to physically harm them; they could only be tried for crimes in an ecclesiastical court, and were thus immune from any corporal punishment.
だれも学生に肉体的な危害を与えることを許されず、学生は教会裁判所において犯罪のために審問されるのみであり、従っていかなる身体刑からも免れていた。
When the church was refounded elsewhere, the arch remained ecclesiastical property and was not demolished for other construction.
教会が他の場所に移ったときも凱旋門はその教会の財産として存続し、他の建築物の建設のために撤去されなかった。
Both the Byzantine text and the Vulgate is a later ecclesiastical text according to these editors.
ビザンチンテキストおよび流布の両方がこれらのエディタに係る後教会のテキストです。
To gain Bulgarian schools and liturgy, the Bulgarians needed to achieve an independent ecclesiastical organisation.
ブルガリアの学校と奉神礼を獲得するためには、ブルガリア人が独立した教会機構を獲得する必要があった。
In 1932, with Daniel Skobtov’s permission, an ecclesiastical divorce was granted and she took monastic vows.
1932年、ダニエル・スコブツォフの容認のもと、教会で離婚が認められ、エリザヴェータは修道誓願を立てた。
In many areas of England, the basic unit of civil administration was the parish, generally identical with the ecclesiastical parish.
イングランド各地では、行政上の基礎的な単位は小教区（パリッシュ）であり、多くの場合それは教会の単位と一致したものであった。
目次
隠す