【英単語】dyeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】dyeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「dye」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【何かの色を変えるために使われる物質】意味として使われています。

和訳:【染料】

「dye」の意味(verb)

動詞
 
現在分詞染色|過去形・過去分詞

【染料を使って物の色を変えること】の意味として使われています。

和訳:【~を染める、~が染まる】
例文
I dyed my hair blonde.
髪を金髪に染めました。
【英単語】dyeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「dye」の例文一覧

例文
Functional connections between cells as revealed by dye -coupling with a naphthalimide tracer.
ナフタルイミドトレーサーとの色素結合によって明らかにされた細胞間の機能的接続。
例文
To improve the sequencing performance, besides all modifications in the synthesis of the enzyme, significant changes in the dye structure were also made.
配列決定のパフォーマンスを改善するために、酵素の合成におけるすべての変更に加えて、色素構造の大幅な変更も行われました。
例文
The dye extracted from the indigo is bluer than the plant.
藍から抽出された染料は、植物よりも青いです。
【英単語】dyeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Marking termites, by using paints or through consumption of dyes, may influence termite behaviour and survivorship.
ペンキを使用したり染料を消費したりしてシロアリに印を付けると、シロアリの行動や生存率に影響を与える可能性があります。
例文
With this arrangement, we were able to spread the dye uniformly around the inner cylinder.
この配置により、染料を内筒に均一に行き渡らせることができました。
例文
They are labelled, typically with fluorescent dyes and quenchers, for subsequent detection by suitable spectroscopic or spectrometric methods.
それらは、適切な分光法または分光測定法によるその後の検出のために、典型的には蛍光色素および消光剤で標識されています。
【英単語】dyeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Fresh working solutions of each dye and ink were prepared for each experiment.
染料とインクの新しい作業溶液を各実験用に調製しました。
例文
Thirdly, it is possible that larger cells are only faintly labeled because of limited amount of the dye coated on each tungsten par ticle.
第三に、各タングステン粒子にコーティングされた色素の量が限られているため、大きな細胞はわずかにしか標識されない可能性があります。

「dye」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【daɪ】です。下記動画を聞きながらdaɪを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dye」の意味について解説】!


「dye」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • pigment
  • stain
  • tint
  • color
  • dyestuff
  • tincture
  • tinge
  • colorant

対義語・反対語一覧を覚えることで、dyeの単語を使いこなしましょう!

  • bleach

「dye」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
dye 染料 (coloring material)
染め色 、 色合い
Wendy couldn’t find a pair of shoes she liked to go with her red dress, so she bought a pair of white shoes and some red dye.
ウェンディは赤いドレスに合う靴が見つからなかったので、白い靴と赤い染料を買いました。
dye [sth] ~を染める 、 ~を着色する 、 ~に色をつける (change color of) ( 布や髪など )
Sam has been dyeing his hair ever since it started to go grey. I don’t like the colour of this shirt, so I’m going to dye it blue.
サムは髪が白くなり始めて以来ずっと染め続けています。私はこのシャツの色が気に入らないので、青く染めようと思います。

「dye」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「dye」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
colorfast dye (US),
colourfast dye (UK)
耐褪色性染料、色落ちしない染料 (dye that resists fading)
She told me the scarf was painted using colorfast dyes, but it still turned all of my white shirts pink in the washing machine.
彼女はスカーフが色落ちしない染料を使って描かれていると言いましたが、それでも洗濯機で私の白いシャツはすべてピンクに変わりました.
dye lot ダイロット (batch number of a dyed yarn) ( 染糸のバッチ番号 )
Be sure all the yarn is from the same dye lot; otherwise the sleeves won’t quite match the rest of the sweater.
全部の糸が同じダイロットな事を確認してください。そうでないと、セーターの袖と残りの部分がうまく一致しません。
herbal dye 天然塗料 (natural colorant)
tie-dye 絞り染め (technique of coloured patterns on fabric)
I love tie-dye; it’s so fun and colorful.
私は絞り染めが大好きです。とても楽しくカラフルです。
tie-dye 絞り染めの (relating to tie-dying fabric)
I have a lot of tie-dye shirts that I love to wear to school.
学校に着るのが大好きな絞り染めのシャツがたくさんあります。

dyeの実際の意味・ニュアンス(色素?染料?染色?ダイ?)を理解して、正しく使いましょう!

The Vanguard 532 nm laser is ideal for synchronous pumping of dye lasers.
Vanguard 532 nm レーザーはシンクロナスポンプ色素レーザーの励起にも, 理想的な光源となっています.
Significant improvement in hypertrophic scars is possible with the 585nm pulsed dye laser.
肥厚性瘢痕におけるかなりの改善は585nmパルス色素レーザーで可能です。
Usually, jeans are dyed with indigo dye.
普通のジーンズは、インディゴ染料というもので染めて作られる。
They used cranberry juice as a dye for various rituals.
彼らは様々な儀式のための染料としてクランベリージュースを使いました。
Can add the cement sand oar and dye 2.
セメントの砂のかいを添えて2染色してもいいです。
They like a strong dye, a very red shirt, for instance.
例えば、それらの虫は強い染色、非常に赤いシャツが好きである。
Materials include fabric, plastic and dye.
材料は、布やプラスチックと染料などです。
Both types typically take dye well.
両方のタイプは、一般的に染料を良好に吸収する。
Acrylic is dyed with cationic dye.
アクリルはカチオン染料で染色されます。
The same is true of synthetic dye, plastic, and gunpowder.
同じことが合成染料や プラスチックや 火薬の発明についても言えます
For dye the bark of time of bloom is used.
染料としては開花時期の樹皮を染色に使用する事ができる。
Persimmon tannin dye and preservative materials and m bitterness of tannins is.
柿渋は染料や防腐材となりますがm渋みの素はタンニンです。
The vast majority of jeans are dyed with chemical indigo dye.
ほとんどのジーンズは化学染料のインディゴで染められています。
The probe is preferably labeled with a fluorescent dye.
前記プローブは、蛍光色素で標識化されていることが好ましい。
An old gold record, a relatively strong dye, bright and clear.
古いゴールド レコード、比較的強い染料、明るくクリア。
Disclosed is a novel plant-derived dye compound.
植物由来の新規な色素化合物を提供することを目的とする。
For solving the problems, an ionic liquid is employed as a dye laser solvent.
この問題を解決するために成された本発明では、色素レーザ溶媒として、イオン性液体を用いる。
The leaves become a blue dye.
葉は青色の染料となります。
Recommended Products Acid dyes and premetallized dye are used when dyeing nylon.
推奨製品 ナイロンを染色する際には、酸性染料や含金染料が使用されます。
Indole chemistry began to develop with the study of the dye indigo.
インドールの化学は染料であるインディゴの研究から始まった。

「dye」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【何かの色を変えるために使われる物質】意味として使われています。

和訳:【染料】

「dye」の意味(verb)

動詞
 
現在分詞染色|過去形・過去分詞

【染料を使って物の色を変えること】の意味として使われています。

和訳:【~を染める、~が染まる】
例文
I dyed my hair blonde.
髪を金髪に染めました。
【英単語】dyeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「dye」の例文一覧

例文
Functional connections between cells as revealed by dye -coupling with a naphthalimide tracer.
ナフタルイミドトレーサーとの色素結合によって明らかにされた細胞間の機能的接続。
例文
To improve the sequencing performance, besides all modifications in the synthesis of the enzyme, significant changes in the dye structure were also made.
配列決定のパフォーマンスを改善するために、酵素の合成におけるすべての変更に加えて、色素構造の大幅な変更も行われました。
例文
The dye extracted from the indigo is bluer than the plant.
藍から抽出された染料は、植物よりも青いです。
【英単語】dyeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Marking termites, by using paints or through consumption of dyes, may influence termite behaviour and survivorship.
ペンキを使用したり染料を消費したりしてシロアリに印を付けると、シロアリの行動や生存率に影響を与える可能性があります。
例文
With this arrangement, we were able to spread the dye uniformly around the inner cylinder.
この配置により、染料を内筒に均一に行き渡らせることができました。
例文
They are labelled, typically with fluorescent dyes and quenchers, for subsequent detection by suitable spectroscopic or spectrometric methods.
それらは、適切な分光法または分光測定法によるその後の検出のために、典型的には蛍光色素および消光剤で標識されています。
【英単語】dyeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Fresh working solutions of each dye and ink were prepared for each experiment.
染料とインクの新しい作業溶液を各実験用に調製しました。
例文
Thirdly, it is possible that larger cells are only faintly labeled because of limited amount of the dye coated on each tungsten par ticle.
第三に、各タングステン粒子にコーティングされた色素の量が限られているため、大きな細胞はわずかにしか標識されない可能性があります。

「dye」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【daɪ】です。下記動画を聞きながらdaɪを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dye」の意味について解説】!


「dye」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • pigment
  • stain
  • tint
  • color
  • dyestuff
  • tincture
  • tinge
  • colorant

対義語・反対語一覧を覚えることで、dyeの単語を使いこなしましょう!

  • bleach

「dye」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
dye 染料 (coloring material)
染め色 、 色合い
Wendy couldn’t find a pair of shoes she liked to go with her red dress, so she bought a pair of white shoes and some red dye.
ウェンディは赤いドレスに合う靴が見つからなかったので、白い靴と赤い染料を買いました。
dye [sth] ~を染める 、 ~を着色する 、 ~に色をつける (change color of) ( 布や髪など )
Sam has been dyeing his hair ever since it started to go grey. I don’t like the colour of this shirt, so I’m going to dye it blue.
サムは髪が白くなり始めて以来ずっと染め続けています。私はこのシャツの色が気に入らないので、青く染めようと思います。

「dye」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「dye」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
colorfast dye (US),
colourfast dye (UK)
耐褪色性染料、色落ちしない染料 (dye that resists fading)
She told me the scarf was painted using colorfast dyes, but it still turned all of my white shirts pink in the washing machine.
彼女はスカーフが色落ちしない染料を使って描かれていると言いましたが、それでも洗濯機で私の白いシャツはすべてピンクに変わりました.
dye lot ダイロット (batch number of a dyed yarn) ( 染糸のバッチ番号 )
Be sure all the yarn is from the same dye lot; otherwise the sleeves won’t quite match the rest of the sweater.
全部の糸が同じダイロットな事を確認してください。そうでないと、セーターの袖と残りの部分がうまく一致しません。
herbal dye 天然塗料 (natural colorant)
tie-dye 絞り染め (technique of coloured patterns on fabric)
I love tie-dye; it’s so fun and colorful.
私は絞り染めが大好きです。とても楽しくカラフルです。
tie-dye 絞り染めの (relating to tie-dying fabric)
I have a lot of tie-dye shirts that I love to wear to school.
学校に着るのが大好きな絞り染めのシャツがたくさんあります。

dyeの実際の意味・ニュアンス(色素?染料?染色?ダイ?)を理解して、正しく使いましょう!

The Vanguard 532 nm laser is ideal for synchronous pumping of dye lasers.
Vanguard 532 nm レーザーはシンクロナスポンプ色素レーザーの励起にも, 理想的な光源となっています.
Significant improvement in hypertrophic scars is possible with the 585nm pulsed dye laser.
肥厚性瘢痕におけるかなりの改善は585nmパルス色素レーザーで可能です。
Usually, jeans are dyed with indigo dye.
普通のジーンズは、インディゴ染料というもので染めて作られる。
They used cranberry juice as a dye for various rituals.
彼らは様々な儀式のための染料としてクランベリージュースを使いました。
Can add the cement sand oar and dye 2.
セメントの砂のかいを添えて2染色してもいいです。
They like a strong dye, a very red shirt, for instance.
例えば、それらの虫は強い染色、非常に赤いシャツが好きである。
Materials include fabric, plastic and dye.
材料は、布やプラスチックと染料などです。
Both types typically take dye well.
両方のタイプは、一般的に染料を良好に吸収する。
Acrylic is dyed with cationic dye.
アクリルはカチオン染料で染色されます。
The same is true of synthetic dye, plastic, and gunpowder.
同じことが合成染料や プラスチックや 火薬の発明についても言えます
For dye the bark of time of bloom is used.
染料としては開花時期の樹皮を染色に使用する事ができる。
Persimmon tannin dye and preservative materials and m bitterness of tannins is.
柿渋は染料や防腐材となりますがm渋みの素はタンニンです。
The vast majority of jeans are dyed with chemical indigo dye.
ほとんどのジーンズは化学染料のインディゴで染められています。
The probe is preferably labeled with a fluorescent dye.
前記プローブは、蛍光色素で標識化されていることが好ましい。
An old gold record, a relatively strong dye, bright and clear.
古いゴールド レコード、比較的強い染料、明るくクリア。
Disclosed is a novel plant-derived dye compound.
植物由来の新規な色素化合物を提供することを目的とする。
For solving the problems, an ionic liquid is employed as a dye laser solvent.
この問題を解決するために成された本発明では、色素レーザ溶媒として、イオン性液体を用いる。
The leaves become a blue dye.
葉は青色の染料となります。
Recommended Products Acid dyes and premetallized dye are used when dyeing nylon.
推奨製品 ナイロンを染色する際には、酸性染料や含金染料が使用されます。
Indole chemistry began to develop with the study of the dye indigo.
インドールの化学は染料であるインディゴの研究から始まった。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧