【英単語】tingeを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「tinge」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【ごくわずかな色や感じ】の意味として使われています。

和訳：【色合い】

例文

His hair is starting to show tinges of grey.

彼の髪は灰色の色合いを示し始めています。

例文

I felt a tinge of regret that I hadn’t accepted her offer.

彼女の申し出を受け入れなかったことを少し後悔した。

参考：「tinge」の例文一覧

例文

The wing-sheaths take on a grey tinge at first distally, then proximally and finally turn black, more rapidly in the posterior region.

翼鞘は、最初は遠位で灰色がかっており、次に近位にあり、最後に後部領域でより急速に黒くなります。

例文

On the thorax and legs the colour becomes paler and softer and takes on a more pinkish tinge before fading completely.

胸部と脚では、色はより薄く柔らかくなり、完全に消える前にピンクがかった色合いになります.

例文

He resigned himself to a life of bachelorhood with as much philosophy as he could muster – and a tinge of bitterness.

彼は、できる限り多くの哲学と苦味を帯びた独身生活に身を委ねました。

例文

Eleven years on, this continues, though now there is perhaps more than a tinge of pity for my” lonely” existence.

11年経った今でも、これは続いていますが、今では私の「孤独な」存在に対する哀れみ以上のものがあるかもしれません.

例文

Parenchyma with densely distributed pigment granules that impart brownish tinge and opacity to cercarial body.

セルカリア体に茶色がかった色合いと不透明性を与える色素顆粒が密に分布した柔組織。

例文

He was obviously jaundiced, skin had a ‘greyish’ tinge .

彼は明らかに黄疸で、皮膚は「灰色がかった」色合いでした。

例文

The red colouring of the hind wings was not developed except in a few individuals in which it showed as a very faint pinkish tinge .

後翅の赤い色は、非常にかすかなピンク色の色合いを示した少数の個体を除いて発達していませんでした。

例文

They approach the end of the course with an unexpected sense of humility and even a tinge of regret.

彼らは予想外の謙虚な気持ちと少しの後悔さえ持ってコースの終わりに近づきます。

例文

The purplish tinge of the argillaceous beds is feeble but persistent.

粘土層の紫がかった色合いは弱いが持続する。

例文

Often it gives a modal tinge to his music, but that is not the way in which it works here.

多くの場合、それは彼の音楽にモーダルな色合いを与えますが、それはここでは機能しません。

「tinge」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【tɪndʒ】です。下記動画を聞きながらtɪndʒを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「tinge」の意味について解説】！

「tinge」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、tingeの単語を使いこなしましょう!

「tinge」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
tinge	色合い、色	(tint, hint of colour)
The jam had a strange green tinge, so I didn’t eat any.
ジャムは奇妙な緑色をしていたので、食べませんでした。
tinge	かすかな風味	(hint of flavour)
	～じみたところ、～の気味
The Brussels sprouts may have gone bad; they have a strange tinge.
芽キャベツが悪くなった可能性があります。彼らは奇妙な色合いを持っています。
tinge [sth]	～に色を付ける	(tint)
Age had tinged the edges of the photograph.
経年により、写真の端がかすんでいました。
tinge [sth] [sth]	～を～に染める、～を～に着色する	(tint: a color)
The acidic solution tinged the litmus paper red.
酸性溶液はリトマス紙を赤く染めた.
tinge [sth] with [sth]	～を薄く着色する、～を薄く染める	(tint with)
The sunset tinged the sky with pink.
夕日が空をピンク色に染めていました。

tingeの実際の意味・ニュアンス(色合い？いろみ？色味？帯び？)を理解して、正しく使いましょう！

Amorphous white powder with a yellowish tinge, without smell.

黄色がかった色合いと、非晶質の白色粉末，　臭いのありません.

Fore wings are brownish-red with a yellow tinge.

翼は茶色がかった赤色で、黄色い色合いです。

White with greenish-yellow tinge crystalline powder.

緑がかった黄色の色合いの結晶性粉末と白.　にほとんど溶けません　水，　アルコールに易溶.　薬理作用.

Bark smooth light brown color (young tuya) and with a red tinge in adults.

大人では、滑らかな明るい茶色の色（若いトゥヤ）と赤い色合いの樹皮。

The water will have a green tinge.

水は緑の色合いを持つでしょう。

It may also contain yolks from salted duck eggs, integrating a beautiful savory tinge into the sugary taste.

また、甘い味に美しい香ばしい色合いを統合し、塩漬けアヒルの卵から卵黄を含有することができます。

Attractive ‘Diana Parks’, bright red, with an orange tinge.

魅力的　ダイアナ・パークス、明るい赤、オレンジ色の色合い。

Inflorescences semi-double, diameter 6,5 cm, purple, with a pinkish-yellowish tinge.

花輪セミダブル、直径6，5　cm、紫色、ピンク色　-　黄色がかった色合い。

Light yellow or light yellow with a greenish tinge crystalline powder.

緑がかった色合いの結晶性の粉末で、淡黄色または淡黄色の.

Instead, it was a lump of sugar with a tinge of chocolate flavour and a whole load of E numbers.

代わりに、，　それはチョコレートフレーバーの色合いとE番号の全体の負荷と砂糖の塊でした.

Needles are scaly, in summer bright green, and in winter with brownish tinge.

ニードルは鱗状、夏は明るい緑色、冬は茶色の色合いです。

Bismuth is a brittle metal which is silvery in colour with a pink tinge.

ビスマスは、ピンク色の色合いをもつ、銀色の脆い　金属です。

Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.

目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。

It is believed that individuals with a light skin tinge and dark hair have the most successful laser hair removals.

軽い皮の色合いおよび黒い髪を搭載する個人に巧妙なレーザーの毛の取り外しがあると考えられている。

Hydrocortisone gemisuktinat sodium is a synthetic steroid, white or white with a slightly yellowish tinge porous mass or a hygroscopic amorphous white powder; solubility in water is about 500 mg/ ml. Easily soluble in methanol, ethanol, it is soluble in chloroform.

分子量　404，50.　ヒドロコルチゾンナトリウムヘミコハク酸　-　合成ステロイド，　白またはわずかに黄色がかった色合い多孔質の塊または吸湿性、非晶質の白色粉末と白；　程度の水への溶解度　500　mg/　mlの.　メタノールに容易に溶解します，　エタノール，　それはクロロホルムに可溶であります.

The reflection also has a reddish tinge on one side, reflecting the red color on the upper left of the Sun.

反射もまた、太陽の左上方に赤い色を反射しており、一つの側で赤い色合いがあります。

Yellow tinge around screen I feel like I wasted my money it and case for it’s entire lifetime.

画面は画面全体に黄色の色合いを持っていました。

And from red with cold shade stands abandoned.For smuglogo persons ideal neutral Red or Brown and Brown tinge.

寒い日陰スタンドを放棄した赤と。　Smuglogo　人理想的な中性赤や茶色とブラウンの色合いです。

The most sought-after shade of pink topaz from Katlang has a tinge of violet, which some in the gem trade call cyclamen pink.

カトランで産出されたピンクトパーズの色合いで最も珍重されているのは、紫がかった色合いのもので、一部の宝石取引ではシクラメンピンクと呼ばれています。

The water will have a green tinge.

海水には、緑に薄く着色されます。

目次隠す

「tinge」の意味(noun)

【ごくわずかな色や感じ】の意味として使われています。和訳：【色合い】

参考：「tinge」の例文一覧

「tinge」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「tinge」の意味について解説】！

「tinge」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、tingeの単語を使いこなしましょう!

「tinge」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

tingeの実際の意味・ニュアンス(色合い？いろみ？色味？帯び？)を理解して、正しく使いましょう！

「tinge」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【ごくわずかな色や感じ】の意味として使われています。

和訳：【色合い】

例文

His hair is starting to show tinges of grey.

彼の髪は灰色の色合いを示し始めています。

例文

I felt a tinge of regret that I hadn’t accepted her offer.

彼女の申し出を受け入れなかったことを少し後悔した。

参考：「tinge」の例文一覧

例文

The wing-sheaths take on a grey tinge at first distally, then proximally and finally turn black, more rapidly in the posterior region.

翼鞘は、最初は遠位で灰色がかっており、次に近位にあり、最後に後部領域でより急速に黒くなります。

例文

On the thorax and legs the colour becomes paler and softer and takes on a more pinkish tinge before fading completely.

胸部と脚では、色はより薄く柔らかくなり、完全に消える前にピンクがかった色合いになります.

例文

He resigned himself to a life of bachelorhood with as much philosophy as he could muster – and a tinge of bitterness.

彼は、できる限り多くの哲学と苦味を帯びた独身生活に身を委ねました。

例文

Eleven years on, this continues, though now there is perhaps more than a tinge of pity for my” lonely” existence.

11年経った今でも、これは続いていますが、今では私の「孤独な」存在に対する哀れみ以上のものがあるかもしれません.

例文

Parenchyma with densely distributed pigment granules that impart brownish tinge and opacity to cercarial body.

セルカリア体に茶色がかった色合いと不透明性を与える色素顆粒が密に分布した柔組織。

例文

He was obviously jaundiced, skin had a ‘greyish’ tinge .

彼は明らかに黄疸で、皮膚は「灰色がかった」色合いでした。

例文

The red colouring of the hind wings was not developed except in a few individuals in which it showed as a very faint pinkish tinge .

後翅の赤い色は、非常にかすかなピンク色の色合いを示した少数の個体を除いて発達していませんでした。

例文

They approach the end of the course with an unexpected sense of humility and even a tinge of regret.

彼らは予想外の謙虚な気持ちと少しの後悔さえ持ってコースの終わりに近づきます。

例文

The purplish tinge of the argillaceous beds is feeble but persistent.

粘土層の紫がかった色合いは弱いが持続する。

例文

Often it gives a modal tinge to his music, but that is not the way in which it works here.

多くの場合、それは彼の音楽にモーダルな色合いを与えますが、それはここでは機能しません。

「tinge」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【tɪndʒ】です。下記動画を聞きながらtɪndʒを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「tinge」の意味について解説】！

「tinge」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、tingeの単語を使いこなしましょう!

「tinge」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
tinge	色合い、色	(tint, hint of colour)
The jam had a strange green tinge, so I didn’t eat any.
ジャムは奇妙な緑色をしていたので、食べませんでした。
tinge	かすかな風味	(hint of flavour)
	～じみたところ、～の気味
The Brussels sprouts may have gone bad; they have a strange tinge.
芽キャベツが悪くなった可能性があります。彼らは奇妙な色合いを持っています。
tinge [sth]	～に色を付ける	(tint)
Age had tinged the edges of the photograph.
経年により、写真の端がかすんでいました。
tinge [sth] [sth]	～を～に染める、～を～に着色する	(tint: a color)
The acidic solution tinged the litmus paper red.
酸性溶液はリトマス紙を赤く染めた.
tinge [sth] with [sth]	～を薄く着色する、～を薄く染める	(tint with)
The sunset tinged the sky with pink.
夕日が空をピンク色に染めていました。

tingeの実際の意味・ニュアンス(色合い？いろみ？色味？帯び？)を理解して、正しく使いましょう！

Amorphous white powder with a yellowish tinge, without smell.

黄色がかった色合いと、非晶質の白色粉末，　臭いのありません.

Fore wings are brownish-red with a yellow tinge.

翼は茶色がかった赤色で、黄色い色合いです。

White with greenish-yellow tinge crystalline powder.

緑がかった黄色の色合いの結晶性粉末と白.　にほとんど溶けません　水，　アルコールに易溶.　薬理作用.

Bark smooth light brown color (young tuya) and with a red tinge in adults.

大人では、滑らかな明るい茶色の色（若いトゥヤ）と赤い色合いの樹皮。

The water will have a green tinge.

水は緑の色合いを持つでしょう。

It may also contain yolks from salted duck eggs, integrating a beautiful savory tinge into the sugary taste.

また、甘い味に美しい香ばしい色合いを統合し、塩漬けアヒルの卵から卵黄を含有することができます。

Attractive ‘Diana Parks’, bright red, with an orange tinge.

魅力的　ダイアナ・パークス、明るい赤、オレンジ色の色合い。

Inflorescences semi-double, diameter 6,5 cm, purple, with a pinkish-yellowish tinge.

花輪セミダブル、直径6，5　cm、紫色、ピンク色　-　黄色がかった色合い。

Light yellow or light yellow with a greenish tinge crystalline powder.

緑がかった色合いの結晶性の粉末で、淡黄色または淡黄色の.

Instead, it was a lump of sugar with a tinge of chocolate flavour and a whole load of E numbers.

代わりに、，　それはチョコレートフレーバーの色合いとE番号の全体の負荷と砂糖の塊でした.

Needles are scaly, in summer bright green, and in winter with brownish tinge.

ニードルは鱗状、夏は明るい緑色、冬は茶色の色合いです。

Bismuth is a brittle metal which is silvery in colour with a pink tinge.

ビスマスは、ピンク色の色合いをもつ、銀色の脆い　金属です。

Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.

目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。

It is believed that individuals with a light skin tinge and dark hair have the most successful laser hair removals.

軽い皮の色合いおよび黒い髪を搭載する個人に巧妙なレーザーの毛の取り外しがあると考えられている。

Hydrocortisone gemisuktinat sodium is a synthetic steroid, white or white with a slightly yellowish tinge porous mass or a hygroscopic amorphous white powder; solubility in water is about 500 mg/ ml. Easily soluble in methanol, ethanol, it is soluble in chloroform.

分子量　404，50.　ヒドロコルチゾンナトリウムヘミコハク酸　-　合成ステロイド，　白またはわずかに黄色がかった色合い多孔質の塊または吸湿性、非晶質の白色粉末と白；　程度の水への溶解度　500　mg/　mlの.　メタノールに容易に溶解します，　エタノール，　それはクロロホルムに可溶であります.

The reflection also has a reddish tinge on one side, reflecting the red color on the upper left of the Sun.

反射もまた、太陽の左上方に赤い色を反射しており、一つの側で赤い色合いがあります。

Yellow tinge around screen I feel like I wasted my money it and case for it’s entire lifetime.

画面は画面全体に黄色の色合いを持っていました。

And from red with cold shade stands abandoned.For smuglogo persons ideal neutral Red or Brown and Brown tinge.

寒い日陰スタンドを放棄した赤と。　Smuglogo　人理想的な中性赤や茶色とブラウンの色合いです。

The most sought-after shade of pink topaz from Katlang has a tinge of violet, which some in the gem trade call cyclamen pink.

カトランで産出されたピンクトパーズの色合いで最も珍重されているのは、紫がかった色合いのもので、一部の宝石取引ではシクラメンピンクと呼ばれています。

The water will have a green tinge.

海水には、緑に薄く着色されます。

目次隠す

「tinge」の意味(noun)