Die Bedeutung von “sign-up”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[
C
]
Es wird verwendet, um [eine Gelegenheit auszudrücken, etwas zu beginnen, etwas zu tun oder Mitglied einer Gruppe zu werden, insbesondere durch die Unterzeichnung eines Dokuments].
Übersetzung ins Deutsche 【Registrierung】
[
C
]
Bezieht sich auf [eine Person, die etwas gründet oder besitzt, beispielsweise eine Person, die ein Bankkonto eröffnet].
Referenz: Liste der “sign-up” – Beispiele
” sign up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
No site requires a credit card to
sign up
.
Für die Registrierung
auf der Website ist keine Kreditkarte erforderlich.
There is no need to
sign up
.
Keine
Anmeldung
erforderlich.
About additional
sign up
and log in details
Zusätzliche Informationen zur
Registrierung
und Anmeldung
It can also be pre-installed when you
sign up
.
Sie können es auch während
der Registrierung
installieren.
Speak with local Linux Professional Institute Partners and learn about LPI exam certifications and how you can
sign up
to write yours!
Sprechen Sie mit Ihrem lokalen Linux Professional Institute Japan Chapter-Partner, um mehr über die LPI-Prüfungszertifizierung zu erfahren und wie
Sie sich für das Schreiben Ihrer eigenen Prüfung bewerben können
.
Fill in your details here to
sign up
.
Bitte geben Sie hier Ihre Daten ein, um
sich zu bewerben
.
Now it was their turn to
sign up
!
Jetzt ist es an der Zeit, sich
anzumelden
!
Children can
sign up
individually or with friends and family.
Kinder können sich einzeln oder mit Freunden oder der Familie
anmelden
.
You can also
sign up
here, to guarantee a spot.
Sie können sich auch hier
anmelden
, um sich Ihren Platz zu sichern.
Or you can simply enter your email to
sign up
.
Sie können sich auch
registrieren
, indem Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse eingeben.
You can
sign up
via the conference website.
Bewerben Sie sich
über die Konferenzwebsite.
Please
sign up
at the link below application procedure.
Bitte
bewerben Sie sich
über das Bewerbungsverfahren unter dem untenstehenden Link.
Learn more and
sign up
today.
Erfahren Sie mehr und
registrieren Sie sich
hier.
Step 2c Audit underway,
sign up
marketing agency and legal service provider, they start preparation.
Schritt 2c Laufende Prüfung
der Anträge durch
Marketingagenturen und Rechtsdienstleister zu Beginn der Vorbereitung.
Does my customer need to
sign up
with Dell to ensure the hardware appliance will be supported?
Müssen sich Kunden bei Dell
registrieren,
um die Kompatibilität mit ihren Hardwaregeräten sicherzustellen?
You can
sign up
here.So, is your girl born to sing?!
Hier können Sie
sich anmelden
. Wurde Ihre Tochter zum Singen geboren?
To find your Vine Account you’ll need the username you selected at
sign up
.
Um Ihr Vine-Konto zu durchsuchen, benötigen Sie den Benutzernamen, den Sie bei
der Anmeldung
ausgewählt haben.
The Google map key
sign up
page opens in your web browser.
Die Google MapKey-
Registrierungsseite
wird in Ihrem Webbrowser geöffnet.
Never
sign up
or register on line, using any of your system passwords.
Verwenden Sie niemals Ihr Systempasswort, um sich online zu
registrieren
oder anzumelden.
You’ll receive your $250
sign up
bonus and companion voucher after the second billing cycle.
Nach Ihrem zweiten Anspruch erhalten Sie einen
Anmeldebonus von
250 $ und einen ergänzenden Gutschein.
” “sign up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| sign up | Treten Sie ~ bei | (Anmelden, anmelden) |
| ~Eintreten | ( gesprochen ) | |
| It’s time to sign up for the volleyball team. Practice starts next week. | ||
| Es ist Zeit, dem Volleyballteam beizutreten. Das Training beginnt nächste Woche. | ||
| sign up for [sth] | Registrieren ~ | (Immatrikulation, Immatrikulation) ( Hochschulausbildung ) |
| Have you signed up for the French translation course next spring? | ||
| Haben Sie sich für den Französisch-Übersetzungskurs im nächsten Frühjahr beworben? | ||
| sign [sb] up | ~mitmachen~ | (melden Sie sich [jdn] ) ( das Teilchen „ni“ bedeutet Teilnehmer ) |
| Melden Sie sich an~ und~ | ||
| They signed their children up at the local swimming pool. | ||
| Sie meldeten ihre Kinder in einem örtlichen Schwimmbad an. | ||
| sign [sb] up for [sth] | Geben Sie ~in~ ein | ( [einige] für [etwas] anmelden) ( Gesprochene Sprache. Der Partikel „nor“ weist auf Teilnehmer hin ) |
| The mother signed her kids up for summer camp. | ||
| Diese Mutter meldete ihre Kinder für ein Sommerlager an. | ||
| sign [sb] up to do [sth] | Bewerben ~ bekommen ~ | ( [etwas] einschreiben, um [etwas] zu tun) ( Der Partikel „nor“ gibt den Inhalt des Kurses an ) |
| Amanda signed her mother up to do a six-week computer course for beginners. | ||
| Amanda meldete sich zusammen mit ihrer Mutter für einen sechswöchigen Computer-Anfängerkurs an. | ||
| sign up for [sth] | Ich stimme zu~ | informell, metaphorisch (zustimmen) |
| More than 120 patients signed up for the clinical trial. | ||
| Mehr als 120 Patienten haben sich für die klinische Studie angemeldet. | ||
| sign up to do [sth] | Ich stimme zu~ | Informell, bildlich (zustimmen, [etwas] zu tun) ( erforderliche Klausel ) |
| Brian signed up to take part in a sponsored bike ride for charity. | ||
| Brian hat sich für eine wohltätige Radtour angemeldet. | ||
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “sign up”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- agree
- buy
- negotiate
- owe
- settle
- undertake
- adjust
- arrange
- assent
- bargain
- bound
- circumscribe
- clinch
- close
- commit
- consent
- covenant
- dicker
- engage
- initial
- ink
- limit
- obligate
- pact
- pledge
- promise
- set
- stipulate
- accept offer
- become indebted
- come around
- enter into
- firm a deal
- give one’s word
- go along with
- hammer out deal
- it’s a deal
- make terms
- put in writing
- shake hands on it
- sign for
- sign papers
- swear to
- work out details
Maîtrisons l’utilisation du mot “sign up” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „register“ an!
以下是观看下面的视频时练习「sign-up」发音的文本。

