Die Bedeutung von “revolt”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Damit sind Versuche gemeint, das Verhalten einer Regierung zu ändern, meist durch den Einsatz von Gewalt.
Übersetzung ins Deutsche [Aufstand, Unruhen]
Referenz: Liste der “revolt” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “revolt”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “revolt” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” revolt” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Duval was facing a shareholder
revolt
.
„Duvall stand vor einer
Aktionärsrevolte
“.
Violent
revolt
is an American value.
Gewaltsamer
Widerstand
ist das, was die Amerikaner verdienen.
Due to this
revolt
, the three Boso provinces were ruined badly.
Dieser
Aufstand
verursachte in den drei Provinzen Boso schweren Schaden.
In 764, after the
revolt
of Fujiwara no Nakamaro, Emperor Junnin didn’t act together with his supposed best guardian, Nakamaro.
Selbst nachdem Fujiwara Nakamaros
Aufstand
im Jahr 764 ausbrach, arbeitete er nicht mit Nakamaro zusammen, der sein größter Beschützer sein sollte.
The Mbundu had opportunities to
revolt
or negotiate liberties.
Das Volk der Goldbundi hat die Möglichkeit
zu rebellieren
oder zu verhandeln.
This
revolt
was supported by the Theban priesthood.
Dieser
Aufstand
wurde von den Priestern von Theben unterstützt.
The
revolt
was repressed but some 70,000 peasants were tortured.
Der Aufstand
wurde anschließend niedergeschlagen und etwa 70.000 Bauern hingerichtet.
I decided to express this
revolt
in speech.
Ich beschloss, diese
Rebellion
in Worte zu fassen.
The army was called to suppress the
revolt
.
Zur Niederschlagung
des Aufstandes
wurde die Armee herangezogen.
1403 marks the year when the
revolt
became truly national in Wales.
1403 war das Jahr, in dem dieser
Aufstand
tatsächlich zu einem walisischen Aufstand wurde.
There were other signs the
revolt
was encountering problems.
Es gab weitere Anzeichen dafür, dass
die Rebellion
in Schwierigkeiten steckte.
These were the last flashes of the
revolt
.
Dies ist der letzte Strahl der
Rebellion
.
Another
revolt
took place the following year.
Im folgenden Jahr brach ein weiterer
Aufstand
aus.
They initially viewed the
revolt
as more a major crime wave than an armed rebellion.
Ursprünglich wurde
der Aufstand
eher als ein Ereignis der Massenunsicherheit denn als ein bewaffneter Aufstand betrachtet.
They’ve used up all their bullets 4 years ago on the last
revolt
.
Während
des Aufstands
vor vier Jahren haben sie alle ihre Kugeln verbraucht.
It wouldn’t take much for their resentment to ignite into
revolt
.
Es dauert nicht lange, bis sich Wut in
Rebellion
verwandelt.
From small scale turf wars to full blown civil wars and political
revolt
.
Von kleinen Revierkämpfen bis hin zu ausgewachsenen Bürgerkriegen und politischen
Aufständen
.
European upsurge of strike deserves the name of “wage
revolt
2008″.
Die Streikwelle, die sich über ganz Europa ausbreitete, wurde als „
Lohnrebellion von 2008“ bezeichnet.
He was undermined by his ineptitude, however, and popular
revolt
broke out in 209 BC.
Doch verwundet durch seine eigene Dummheit brach im Jahr 209 v. Chr. ein
Volksaufstand
aus.
In 787 John led a
revolt
against Khazar domination of Gothia.
Im Jahr 787 führte Ioannis
einen Aufstand
gegen die khazarische Regierung in Gothia an.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ revolt “ an!
Die Aussprache ist “rɪˈvəʊlt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “rɪˈvəʊlt” laut aus.

